埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2137|回复: 7

[加国新闻] 新的夏令时

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-11 09:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个周日早上大部分加拿大人都会困的睁不开眼, 因为夏令时的到来意味着睡觉前所有的表调前一个小时.
3 S( ~! o3 |* G- V3 Q
& {( E6 p3 p. `1 N4 E今年的夏令时的到来比往常早了三个星期, 从三月第二个周日就开始了,而不是以往的四月第一个周日. 虽然早早开始了夏令时,仍然在十一月的第一个周日结束.
( e- L( l. M) r/ n7 X% a1 F. l7 J. N+ Q1 Y1 P1 X
早开始三周的夏令时是由于加拿大跟随美国的号召,节省能源./ d! ^2 o0 O, ?/ z. t0 P7 D- H
0 q" F6 y, t7 E8 J7 {& X/ |
睡眠专家却说, 大多数加拿大人已经缺少睡眠了, 而且数据显示说,夏令时之后的周一人们的脑功能会受到影响.( n: y  F) a8 ?! r, o2 g' f

6 r4 ]- @! J1 w' g( M- k"非常有趣的是,在一小时睡眠失掉后,交通事故发生的会稍微比往常多一些." Brian Murray, 一位多伦多的神经科学者和睡眠专家,说道.
( j( E4 n9 z! X( K6 b; C! Y$ W
* y: p  Y5 R/ a9 ?2 x今年夏令时的早到来给公众带来了一些影响.% H5 K, a+ G/ f  Y
$ l- J" ^( o8 n% ^7 i( N% O
诸如微软和苹果之类的软件公司, 在为客户更新程序时受了影响. 而 Health Canada 则通知人们检查可能不会改变时间的医学设备.
4 d) ~# j6 k; {$ w" A4 |8 d; f% p
% P- D% ?. A# h+ n6 I北美新的夏令时可能会导致电脑和电器糊涂,从而需要数百万去修理.
4 R  G# J# Y2 P5 R0 d  _% U% h9 |2 M: r& Q! c
蒙特利尔肯考迪亚大学的计算机教授David Probst认为电脑"犯糊涂"的可能性并不大. 他预计道,"人们可能会在错误时间录下错误的电视节目,或者有些小电器停止工作,但是并不会严重没有周日报纸头条."& f) z4 U* L% q6 F
, d! I1 A7 j5 ^! g9 ]9 ~: ?
不过他认为,工作场所的效率可能会有所降低,因为周一人们可能会晚到工作一小时.& q# M2 n6 p. m# ?, d& I
$ R5 o7 Z% L2 t  H% Z
微软的执行经理Elliot Katz认为夏令时的改变并不会导致严重的问题.他说,"我们并不认为任何严重问题会发生. 我们预想人们都会检查自己的系统从而不会周一迟到.. i# r9 v2 ?, I9 x4 M7 L0 D

3 p' r/ H6 D2 r% Q美国总统布什2005年八月签署了早到的夏令时的立法. 新的时间表是为了节省能源, 由于人们晚上到家之后不需要打开灯等电器了." t7 H8 C# Z1 ^) O+ \: t
) R6 G& j4 k: x% a5 a& T
可是节省能源的效率到底会降低多少依然被争论.
0 g  D& V! g, K! n
5 N9 l; S6 h! X& l在加拿大从1987年到2006年,夏令时一直是四月第一个周日到十月最后一个周日.
& y4 H- b; F5 x8 k4 d3 g5 K" B" X0 O4 A$ w
大部分萨斯克彻温都用中部标准时间. BC省的一小部分,安省北部,魁北克和驽那伍特省, 都不使用夏令时.  @/ P9 o  j9 D
1 C- n; j! i+ A& ~6 G
Better Sleep Council Canada称,夏令时只会给加拿大人带来更短的睡眠时间.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-11 21:42 | 显示全部楼层

乳牛更会搞不清为什么人们提早来挤奶

美国提早实行夏令时 旨在节省能源混乱在所难免(图) 中新网( ^' c9 r, \2 r1 w8 L+ l
) k. d0 F  [% |' n, `
中新网3月11日电 综合媒体消息,美国从3月11日凌晨2时起实施夏令时,时钟往前拨快一小时。据悉,这是美国第一次实施新夏令时时间。过去美国的夏令时时间是从4月的第一个星期日开始,到10月的最后一个星期日结束。6 E& z+ |2 }9 d" N# L" X

- c$ N& h* l8 v1 n  为加强节约能源,美国国会于2005年通过延长夏令时法案,开始时间提早到3月的第二个星期日,结束时间延到11月的第一个星期日。美国总统布什于去年签署生效,并从去年11月开始实施。美国国会议员认为,新法的实施可以帮助人们更好地节约能源。
; N; g5 [$ @5 |" Q- R
2 }' F# c2 d* G* b  美国更改了20多年不变的夏令时实施时间,从而在国内引发了不小的躁动。最近这几天,美国各个科技公司都在忙着应对可能发生的混乱。微软等多家知名公司都已经为系统准备好修改程序,供客户下载。一些公司此前还提供了其它技术支持服务,以便让用户的个人计算机及无线通讯装置能在11日正确调整到夏令时时间。1 P; [# S6 b7 w+ ~  g6 F9 U
- ]! g* w% U' c$ W0 G" L$ r3 M
然而对全美广大民众而言,变化还不仅限于此。随着夏令时的实施,这个周末他们将减少一小时的睡眠。有人喜欢夏令时,因为喜欢户外活动的人可以提早享受阳光,糖果厂也会开心,因为万圣节的时候孩子在外头儿要糖果的时间也拉长了。但是农民可是从来都不喜欢夏令时,因为他们平常起得就够早了,夏令时一实施,意味着他们得起得更早,而且乳牛更会搞不清为什么人们提早来挤奶。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-11 23:40 | 显示全部楼层
调来调去的,真的很麻烦!!!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-11 23:41 | 显示全部楼层
刚适用又得改。哈
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-12 10:50 | 显示全部楼层
调来调去的,是够麻烦的,这种制度应该废除!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-12 15:08 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-13 01:44 | 显示全部楼层
咱们国家试行了几年,被迫取消了!!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-3-13 01:45 | 显示全部楼层
谢谢猪刀!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-5 11:35 , Processed in 0.126068 second(s), 19 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表