 鲜花( 677)  鸡蛋( 0)
|
杨绛先生:和谁争我都不屑!淡定与从容!
, v/ }8 g* |% H! \! [
+ f& G: \$ v8 l" |% ] 杨绛,1911年7月17日生于北京,本名杨季康,江苏无锡人,中国著名的作家,戏剧家、翻译家。) q: J' A# A/ ?5 w
7 m+ G) x) ?! k
被誉为“最贤的妻,最才的女”的杨绛先生,在7月17日刚过完104岁生日(如按照杨绛先生自己的虚岁算法,是105岁),身体依旧很好,仍然思路清晰、精神矍铄。1 u! S2 }. R( }: Q- [3 G
9 d2 g$ U f* ] u4 L) D+ G 1994年,钱钟书住进医院,缠绵病榻,全靠杨绛一人悉心照料。不久,女儿钱瑗也病中住院。
; y% I6 S; D$ k) f1 a' V. i' R; }: o
1997年,被杨绛称为“我平生唯一杰作”的爱女钱瑗去世。
1 e/ J( j3 G1 j, w u9 w6 ~6 e8 q! q' u" W% [: v0 n, ^
一年后,钱钟书临终,一眼未合好,杨绛附他耳边说:“你放心,有我!”内心之沉稳和强大,令人肃然起敬。
$ M0 O( J4 i' D
) P0 j' V% S m" L; ]4 p% T0 p “钟书逃走了,我也想逃走,但是逃到哪里去呢?我压根儿不能逃,得留在人世间,打扫现场,尽我应尽的责任。”6 e# y& f- f; Y1 o# i1 q1 T! F
* I2 N1 w( [4 o: D. Z 当年已近九十高龄的杨绛开始翻译柏拉图的《斐多篇》。- a5 R. J4 V/ W; O
" } R' K2 E1 n1 A0 b1 C9 \
2003年,《我们仨》出版问世,这本书写尽了她对丈夫和女儿最深切绵长的怀念,感动了无数中国人。" k# j% G# E" y/ f, ^
* _$ F0 M# ]! P. o4 k 而时隔4年,96岁高龄的杨绛又意想不到地推出一本散文集《走到人生边上》,探讨人生的价值和灵魂的去向,被评论家称赞:“九十六岁的文字,竟具有初生婴儿的纯真和美丽。”
& N% v1 Z1 f4 c. b2 ]9 n
8 [( k7 F% j( i; C 钱钟书留下的几麻袋天书般的手稿与中外文笔记,多达7万余页,也被杨绛接手过来,陆续整理得井井有条:* a! C ?% L0 h1 x6 W
3 z2 t* \% v( b8 s2 Y0 j# |9 L/ }
2003年出版了3卷《容安馆札记》,178册外文笔记,20卷的《钱钟书手稿集·中文笔记》也于2011年面世!
3 z( P6 o: e6 |) L @ & v& i6 n: u& u9 G9 [
杨绛的亲戚讲述,她严格控制饮食,少吃油腻,喜欢买了大棒骨敲碎煮汤,再将汤煮黑木耳,每天一小碗,以保持骨骼硬朗。8 r: V% w7 d9 W
+ |( E; B- A: H, Q6 N& A- @9 B. ]
她还习惯每日早上散步、做大雁功,时常徘徊树下,低吟浅咏,呼吸新鲜空气。4 {) ?1 c5 g! j# b5 Z3 j" C
( K. B2 w) d' U3 g 高龄后,改为每天在家里慢走7000步,直到现在还能弯腰手碰到地面,腿脚也很灵活。当然更多的秘诀来自内心的安宁与淡泊。
& D d" x" V e: p( b, g- q
3 _. G1 x1 j. s0 g 杨绛有篇散文名为《隐身衣》,文中直抒她和钱钟书最想要的“仙家法宝”莫过于“隐身衣”,隐于世事喧哗之外,陶陶然专心治学。生活中的她的确几近“隐身”,低调至极,几乎婉拒一切媒体的来访。
4 ? @2 v9 V0 Z" K
0 h, g/ t u0 f0 J( ] 2004年《杨绛文集》出版,出版社准备大张旗鼓筹划其作品研讨会,杨绛打了个比方风趣回绝:“稿子交出去了,卖书就不是我该管的事了。我只是一滴清水,不是肥皂水,不能吹泡泡。”
7 Q0 {; w2 m1 B+ I* g. M* q6 G7 m" ~+ y" {
钱钟书去世后,杨绛以全家三人的名义,将高达八百多万元的稿费和版税全部捐赠给母校清华大学,设立了“好读书”奖学金。九十岁寿辰时,她专门躲进清华大学招待所住了几日“避寿”。% F2 @; M/ Y$ {. {# P
/ ~3 Z- D0 A8 O! g; Z3 Q% m- \, t4 C2 I( B
她早就借翻译英国诗人兰德那首著名的诗,写下自己无声的心语:“我和谁都不争、和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着生命之火取暖;火萎了,我也准备走了。”* L# V& d* l0 `1 k) ~9 j6 F) p
" @ g6 L4 t0 |" A. W3 c6 x: Y' j1 e' A
杨绛先生手书,请看链接:http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... fxHC5q0255Uqb2Pz#rd5 L* R; X3 [5 v* c
7 C7 y% F- H+ F9 }, f2 B' B; x+ c6 _ ]( R5 ^7 o
% p4 u$ r/ |- I' t) g
0 }( a* c1 F O) h2 q; x. a0 b7 x, A3 f6 G4 f: E# ~4 B2 W
8 k0 a$ g( @! {+ R8 t
6 a2 Z+ \( F& ^5 z9 q' V
! N1 Y7 p) T# X0 {7 K, P2 Z; ?2 ]0 @* Q6 i U q; R- `0 d% D5 U2 D8 F
2 J3 d5 J$ g8 Q. i% b
|
鲜花鸡蛋marie 在2015-11-11 19:04 送朵鲜花 并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
|