枫叶卡换需要翻译护照上的中国进出境盖章吗

JERRY18 · 发表于 2015-5-25 21:04

如题，加拿大移民局网站写的说明，要求有翻译，还要公证。谁最近办过没有？还要复印所有的护照页，空白也复印吗？记得以前不要这些东西，坑爹啊。

JERRY18 · 发表于 2015-5-26 16:33

有没有知道，有知道的回复给花

Stethoscope · 发表于 2015-5-26 16:34

JERRY18 发表于 2015-5-26 17:33
5 n& w- l1 }$ b" J0 q4 f k' D有没有知道，有知道的回复给花

翻译护照上的中国进出境盖章?空白也复印? all yes.

JERRY18 · 发表于 2015-5-26 17:02

Stethoscope 发表于 2015-5-26 17:347 R: a" I2 }5 {8 W: h" J, q9 `" t
翻译护照上的中国进出境盖章?空白也复印? all yes.

请谁翻译？

驿动的心 · 发表于 2015-5-26 18:03

去年换的，中国出入境章没有翻译，所有空白页都复印了

smart · 发表于 2015-5-26 18:13

刚换过，记得中国护照不需要翻译，本身就是中英文的，复印有章的页，空白页不用管。

bluenight · 发表于 2015-5-26 19:17

我去年九月才换的，当时是要求复印所有页，包括空白页。边检的印章去华人社区服务翻译并公证的。

ruqi · 发表于 2015-5-27 07:08

要，并要公证

精工_DIY · 发表于 2015-5-27 07:46

刚换了枫叶卡，现在换卡要求比申请入籍还要严格。

护照要求全部复印，包括空白页。

出入境章按照移民局网站上的说明要翻译，因为上面只有汉语和表示进出关的箭头符号。不过网上有人说没翻译也过了，我的翻译了，找了一个P.E的朋友做公证人签字。

luckytuesday · 发表于 2015-5-27 17:52

新鲜出炉，二月份刚递交的，已经收到了，没有翻译，就复印了护照上有记录的页，空白页木有复印呀，希望能帮助到你

账号		自动登录	找回密码
密码			注册