地处Southgate Mall近旁的 ASSIST 西南办公室 (11016 - 51Ave ),将于2月23日下午1:00到3:00举办一场如何报税的讲座。讲座语言是英语。讲座内容将包括: A# K( S4 g% h. D# y; h6 I
! Z. w* t* `# |$ D
报税者的权益和责任* H, X& Q# Y: u, e6 s1 k: h
如何报税
$ Q2 K8 B# o( V, o! t5 d/ ^税务和福利
/ E' i7 {1 l, m6 F7 V2 E, s. k收入和减免
) h- e4 w+ s0 z# u( ]退款或欠费
2 q% b! D0 B- u( ~/ L
- x: b# ~9 P1 }/ S欢迎大家报名参加。讲座详情如下:
! A* l9 B9 E \) q+ L1 U' L s2 f
3 ^+ q: f, K3 K+ u+ v' B8 W8 i; {+ f {
Filing Tax Return in Canada
5 y) P& ?( }( @3 v. a . `2 s8 N& E( u* {
ASSIST South Side Settlement Program is hosting a workshop on “Tax Return in Canada” for newcomers to Canada.$ m5 I' D7 M+ n
; @- @% Q+ N# H) K+ hThe workshop will include the following topics:
3 G8 q! W; O0 Z. l9 S) V+ z● Rights and Responsibilities of a Tax Payer
, o6 r6 H! K# g k● How to file a tax return
4 J0 ~9 T% K/ i4 D( x1 Y5 O● Taxes and benefits `1 o* s6 B. m) a, [4 C( u
● Income and deductions # U2 W% }! d$ r7 Q# b# q& |
● Refund or balance owing( [0 V% p8 d9 v
+ w% W5 H" V9 B7 f. H4 m ?3 uDate: February 23, 2015
( O: i5 u8 W; A/ a5 w! tTime: 1:00 pm to 3:00 pm
3 s j$ i6 |2 r+ R( u0 q/ hLocation: 11016 – 51 Ave$ i. ]9 L0 v1 F% I8 B3 T( c
Language: English3 i3 S3 r. T/ c, W9 E
Max Seating: 18
0 j; m) s9 e) y+ k8 {& b1 N; D t" u. [Registration: Required
" _' O) o5 w. B! O* o" zGuest Speaker: Rajiv Juneja (Certified General Accountant)
1 ^8 H5 e: q/ w7 l" F% p% HCoordinator: Sadia Anwar
) j+ H7 v8 e4 z$ O) i9 j, }( i( }
7 B, l0 ]7 W. xFor more information please contact (780) 429-3119 or sadia.anwar@assistcsc.org
8 a" C8 k( X- fPlease bring a copy of your landing document or Permanent Resident card for the purpose of registration) w9 _+ S1 D$ l
& {8 p" N& H# B- k
|