 鲜花( 1)  鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2013-11-15 22:35
|
显示全部楼层
|
不听巴菲特之言 错失投资好时机
9 Z. o# u* ?9 \1 K" a H' \
7 u- a w) {2 K+ z2013年 11月 05日 - }, K0 T4 k# [+ a
& R I4 S6 u, b8 p: n: u+ C
就在五年前，全球金融机构似乎处于崩溃边缘，股市一落千丈，巴菲特(Warren Buffett)在《纽约时报》撰写了一篇当时似乎与市场脉动脱节的评论文章。他鼓励投资者买进。7 k) |4 ^# S8 B7 H! W! |- z
! B, x s- b, ~) |! @2 n6 p2 L- M |
买进？当时78岁的巴菲特似乎终于老糊涂了。
2 D. |! y l" }- i5 F
) H4 A" M* v o8 P9 Z 当然，现在看来那是个绝佳的建议。
4 n/ N. T& F7 N& O# m+ V
7 |+ |0 [2 \3 i: k 遗憾的是，遵循这条建议的人不够多。
a! D; l' a1 g6 s5 R6 z( K7 m4 e
" t) \8 { A2 g1 S) M, V* U. u ~. X6 ] 巴菲特当时写道，金融世界一片混乱，美国和海外都是如此。此外，金融行业的问题已经渗透到整体经济中，而且现在正由渗漏演变成井喷。近期内，失业率将会升高，商业活动将会衰退，媒体头条会继续令人惊慌。& Q' m6 d/ M1 M4 ]! Z
$ e2 s, J" K/ U9 ^ 但他补充说，他在为自己的个人账户买进股票。, ]5 v9 {# M0 R7 u# L
! t! S6 _% C K- z/ ^- b5 f
巴菲特写道，我买进只是根据一个简单的原则：在他人贪婪时恐惧，而在他人恐惧时贪婪。毫无疑问，如今恐惧情绪遍地都是，就连老练的投资者也未能幸免。. d. H, ~9 k. C }
9 V1 E8 l$ t" {- b+ N: g \2 ?& f, ` 我们都知道在那之后发生的事情。道琼斯指数接近翻番。该指数上涨了88%，周二收于15,680点的纪录高位。标普500指数的表现更好，上涨97%，超过了1,770点。% t+ y% b4 s9 c5 ?
' [) c" R5 z ~
巴菲特说中的不只是买进机会（他说得太对了）。他还说中了人们的恐惧。我们大多数人恐惧的时间都太长了。4 ~7 e& E: _- O. u9 N9 F% h t
# R& r6 T& F4 Z1 k: K; \ 美国投资公司学会(Investment Company Institute)的数据显示，投资者2008年全年平均向共同基金投入了4,040亿美元，2009年撤出了1,500亿美元。; X$ A" g# _% I# J1 b; M
7 b6 _3 ?5 i# {9 `5 p
投资公司学会数据显示，在巴菲特告诉投资者买进之后，投资者已经从全部股票型基金中撤出3,090亿美元，从美国本土股票基金中撤出4,480亿美元之多。
x* g" y% `$ M: T7 v: j
( y+ }: d. J3 m( t5 R" ~ 但令人担忧的是，这种恐惧一直持续。
. X0 m' A7 }' S2 _5 z
7 i' P6 l! C& ]& j+ D& m# h) l 资产管理公司贝莱德(BlackRock Inc.)本周发布的一项调查显示，大多数美国人在投资方面仍然担惊受怕。他们将48%的可投资资产留作现金，只有18%投入股票，7%投入债券。% o2 X% A* p' k+ s7 ?" g4 D& i
. a" z# U' O6 f. `
现在，投资者觉得他们错过了好时机。36%的受访者说，他们觉得自己要是早些为退休投资就好了。
. c; Z+ c9 I" H; A* D1 w2 k$ n; Y! `! r: t
今年持续整年的涨势表明，投资者已经回归，但在这之前，他们已经错过了大部分的涨势。
" \* d. K$ _. c) X: U0 W
8 i' W: _' y. q: d 今年迄今，投资者向股票基金新投入了1,060亿美元，但还没有补足过去三年抛售的规模。投资公司学会的数据显示，从2010年8月至2013年8月，投资者从股票基金撤出了1,950亿美元——这还包括了最近的买入。4 r/ }4 C1 c2 R; v) m4 N+ B: A8 i
7 B# E% E2 ~9 D' `6 w& O6 A 我们从中只能得出一个结论。尽管巴菲特有投资“先知”之名，但我们并不听从他的意见。2 d$ Y0 _1 j( r
/ @8 w8 w2 N& ] g! h0 G# E
公平地说，确实有很多迹象足以让我们忽视他的说法。在他的建议公布之后不到六个月的时间里，标普500指数再跌24%。道琼斯指数下跌20%。
, M# d- _/ ]0 I2 Y
" J' @. R* D& A1 i 即使之后开始缓慢并且确定无疑的反弹，也还是有一系列的事件令投资股市显得极具风险。
: ~% d3 y- f$ T% `* r+ c. W+ p. C: j3 W1 A
先后发生的事情有：希腊和欧洲债务危机；法国、塞浦路斯和意大利的银行业危机；房价下跌；2012年5月的“闪电崩盘”；美国联邦政府预算停顿；华盛顿就债务上限问题出现多次对峙；最近的一次是美国政府关门影响了复苏。# X7 `. Z H" r8 _3 K
* R* {4 p0 x N7 s4 k0 Y. [$ U: X
然而，上述麻烦都没有真正地令整体市场长时间下挫。虽然市场交投清淡，但占主导的交易是买进。
4 S: P' R8 h. j# M6 ^' s6 D- f* e& v
, N" f0 {0 u* Q E 对于那些接受了巴菲特建议的人来说，过去的五年是非常美妙的五年。
9 T e0 ^! S1 J1 H6 F' Z; L
5 ~* t7 A3 J7 N. ?6 @9 [ 而对其他人来说，我们在应当贪婪的时候却恐惧了。
, b2 N* q+ W- q8 Z/ H
, O" G0 j" h) m1 y0 L: gDavid Weidner |
|
狗仔卡
发表于 2013-11-15 00:20
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
