埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2230|回复: 1

[亚省新闻] 一封通辑犯的来信

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2006-7-18 07:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
sun5 [! }5 S+ G3 t6 S

) ]4 E5 J; m- k( {2 d( [- J日前警方正在调查一封写给Edmonton Sun的信,他们相信它出自杀害Saskatchewan Mountie 的主谋之手。! A4 `4 d9 U" }* L* o! A

! d% ]7 s7 m! S+ D9 Y  ~信的签名为Curt Dagenais,现已被警方通辑。他涉嫌7月7日枪杀29岁的警官Robin Cameron和26岁的Marc Bourdages。
( Q! Y; \8 Y, l: `& J8 X7 T. Z
& A- H3 z( I7 A# d这封信是写给警察和 Dagenais的姐妹的。 " |1 T4 x: S! b' ^4 a

8 z7 A* Q: I2 [' n) t" p"我对发生的事情感到害怕,警察们不会放过我的。"信中写道。   ; ]& x# `$ S5 C" `
$ a6 _) T" c* U5 }
这封五页纸的信是在周五Shell Lake, Sask.寄出的,那是距Spiritwood30公里的一个只有172名居民的小镇。7月7日晚,两名警员就是在那里被杀。 0 ]9 F/ Z, o2 \6 B/ d

1 b: @) a  K9 Q' G4 |Shell Lake的网站描述那个小镇 "被湖、小山、森林和农地包围。" . c" P1 N5 b8 H6 @6 k3 y% {& \8 P/ [' ]

# W& F/ Y' K# Z2 Q8 e; t9 `- t信中谈起凶杀案的起因“我只想从我所谓的家里取走一些东西。” 2 l0 A% j1 O* x& L
- b2 c0 Y0 L2 O! q+ p% |% k+ g
Dagenais说因为父母已经离异,他和他的母亲Elsie拥有屋内的财产,而不是他的姐姐Grace。" i' {: b! k8 ?3 v/ J. o4 A

2 i1 C# B+ w- j% o0 X他指责警察不肯帮助他。而昨日警方发言人称因为这起财产官司还未决,所以他们不可能帮他。
; Y! F9 T( Q' [& E
9 \) N% d' B; P9 d" A* X那晚上,当两名警察赶到现场时,Dagenais在屋外他的卡车里。
2 l/ B+ r8 {5 ?" r  h1 @  `" L/ i& F$ k/ g* P
"Cameron 要逮捕我,说我非法拥有武哭和攻击他人,我不承认,我确实和姐姐发生了口角,但我没有打她。” - D) b$ v- k* ^! b0 n; @0 I2 ?
1 t: H& A: \, w% e1 J2 ^  n) t) M
"Grace总能在警官面前伪装成很有理的样子。"
. S+ h) r$ s/ F# g* c
+ M4 ?0 c; W. D9 V: h8 A9 {Dagenais说当他被宣布逮捕时,他感觉非常震惊,并要驾车逃跑,他称那是他的人权。
# e+ X8 X0 Y. _6 b5 B- [+ @" x5 s7 L9 O7 z
在随后追捕中,Dagenais抱怨警察 "用力撞击我的车,让我车失控,希望我的车翻滚。"
2 r8 h! E; s* k( c% V) N9 _* J' \1 M- t# y' [$ x
当他在一个树林中停下时,他称他无法人车中走出,因为警察开始向他射击,“他们想杀死我,然后去交差。”
# C2 e3 F/ T. N) c( x8 }. W0 B
3 C# L) v# {/ A9 [7 MDagenais称他先遭到警察的射杀。 0 O; P* z) ~1 q* L+ @
( w. y' O8 ^5 Y. w
他说他之所以给报社写这封信,是因为他经常在去往Lloydminster的路上买SUN报。
* ?, k& _  E$ s' ?
0 h! Y! B5 ^0 z" F+ L% I, ~他说他喜欢SUN报。他抱怨Saskatchewan的媒体报导不站在他这边。
/ h+ h* v3 L2 x) m3 M% O! a6 p+ u3 K8 L( W
亚省RCMP 发言人 Cpl. Wayne Oakes称他们会很快将信的复本送去Saskatchewan方面。
1 @1 R9 q& i) f/ m& B  g4 c% Z$ g, ~  G
信的副本送到警局后经笔迹对比,确实是Dagenais的。 ' C, v9 s) O, @' V

$ J0 q9 `# \$ h+ S) v. XLenore Jessop, Shell Lake的邮局局长称昨天他接到Mounties的调查,但是她和她的同事们都回忆不起来是否看见Dagenais来过了。$ {5 A; [6 F1 u0 m5 s3 }
# s+ V& N( t; F" s0 y( T
记者联系到Dagenais的律师Lori Gollan 。她称她已经看过信的内容,但还不太清楚情形, "我需要从我的客户那里得到一些证实"她说。 1 B. H5 z( @2 \9 }5 v0 f! ], i

  q! N; M3 p$ W" n# ^. M  B' V2 i Dagenais的母亲和姊妹称他们目前也没有Dagenais的任何消息。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-7-19 00:30 | 显示全部楼层
本来是争夺财产,这下不仅财产没份了,还要一路逃亡.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-6-18 21:32 , Processed in 0.123045 second(s), 12 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表