埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3420|回复: 11

有没有这样一种读音现象?

[复制链接]
鲜花(345) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-16 11:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
有些单词两个辅音字母连在一起,比如obvious,county等等,单读单词时,/b/,/v/,/n/,/t/音发得都很清楚,在句子中,/b/和/t/好像就被吃掉了。别的两个辅音连在一起的单词,我也听过老外把其中一个吃掉的情况。这是不是一种英语读音现象?有什么规律吗?
7 n$ }2 V" v1 S) H' W, G$ U+ ~9 C! O6 s8 p6 L: N* ^
鲜花(35) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-16 12:17 | 显示全部楼层
Yes.
鲜花(345) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-16 20:41 | 显示全部楼层
arbo 发表于 2012-4-16 13:17
9 @) V/ H1 e* Z7 b' H& d  Q3 RYes.
6 Y  o( M" k7 k! S; C" s! N/ Z* S
鲜花(35) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-17 09:13 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
小妹,找本书看,静一静。我看你太闲了。
鲜花(143) 鸡蛋(1)
发表于 2012-4-17 09:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 suvescape 于 2012-4-17 10:43 编辑 - I- J& N$ ]7 ?: F7 T% @2 o
( }# C/ A( T9 D& s, b* Y- ]6 K2 q% j
这是个常见现象:但是我们并不需要刻意这么追求。
1 I4 p9 u" C+ m/ \6 k$ V# X
4 I! g5 N7 \/ e; w" t* M# |/b/ 是个比较轻的浊辅音,需要声带稍稍振动。但是在句子中,念快一些,声带没有震动或震动不明显。就成了没有震动声带的/b/;其实就是个口型; 同理,爆破音如/p/,读快的时候也常常把爆破的部分去掉,成了一个口型。 去掉震动的/b/和去掉爆破的/p/其实是同一个口型,所以你听 special 象 sbecial; 就是这个道理。
6 ?9 n! N0 e' Q6 m% _# [; j8 H5 e5 I+ B2 R% }& H4 E
/t/ 在单词中吞音比较严重,如imporTTant, coTTon, tiTan中间的T都不发出来,这是美式英语中特有的现象,加拿大人未必有这种口音。5 T, Q$ Q& t, ~

6 f9 f0 i3 E! h6 O. s& g以上虽然都是常见现象,但是我觉得做为外语第二语言的人士,并不需要掌握。因为这些地方并不会影响我们的交流的准确性。
0 D) o2 Y+ y- W( X6 w' w9 ?- O) x/ g. Z5 z) V3 O( t
到现在我越来越感觉到,语调的正确流畅,比一两个读音来的重要的多滴多。
鲜花(35) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-17 11:02 | 显示全部楼层
Thanks a lot, SUV. Always helpful.
鲜花(345) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-20 16:06 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
arbo 发表于 2012-4-17 10:13 ! _0 h4 B' ]; J9 l3 n! t* n0 x' x
小妹,找本书看,静一静。我看你太闲了。
4 R5 U0 ]4 y7 s: j
鲜花(345) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-20 16:09 | 显示全部楼层
suvescape 发表于 2012-4-17 10:38
+ a6 `) l8 o, [  @: k- O% [2 j这是个常见现象:但是我们并不需要刻意这么追求。
( ~6 A* W. P3 F# V/ v" k9 k
" Q( I: ], l4 X# i/b/ 是个比较轻的浊辅音,需要声带稍稍振动。但是在句 ...

* D; @+ @; I, b# H只是遇上了,就上来问问。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-20 21:38 | 显示全部楼层
英语语音学上称此现象为“失去爆破”Loss of Explosion
鲜花(345) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-21 14:35 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
麓山枫叶 发表于 2012-4-20 22:38
" z+ a  l; B  J& y  ]英语语音学上称此现象为“失去爆破”Loss of Explosion

0 e. o1 L7 i) E4 V" m/ L* J) ?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2012-4-21 18:31 | 显示全部楼层
顶下,不错,受益非浅
鲜花(345) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-4-22 10:03 | 显示全部楼层
blueskyzhang 发表于 2012-4-21 19:31
( Y8 l% ~* U& P; V. Y顶下,不错,受益非浅

7 v0 ?4 J4 b1 y: f& `$ [2 |" o7 ?我也从其他网友的答复中获益。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-12-21 08:24 , Processed in 0.120033 second(s), 19 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表