埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1649|回复: 2

征集翻译稿

[复制链接]
鲜花(397) 鸡蛋(1)
发表于 2012-3-30 11:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
0 ]6 N; @1 E+ ~% w& x
- x( r" b7 M# M" t5 f7 E
山茶花版译文
" T7 D) A4 K6 Y, D( R: A  ?A 老大你好啊。8 \  ~' ^+ n, j) t8 z
B:唉,别提了,刚从香港回来就染上了香港脚。& y5 R- n% F" h, {7 e. L
A:NND,我昨天穿了你的袜子。你看,我的右脚。。。还好,你的脚比我的臭。
& K, g4 q0 w2 kB:你的臭脚才臭呢。8 b( b4 Z. E2 [5 j, I* ?
A:你的更臭,早就该扔进这个箱子里面消毒消毒了。不可理喻,居然和我是同一个妈生的,还同一天出生呢。
/ F6 D3 H& H  h# g& G5 X& EB:你干嘛跟我争?你不会另外找另外一天出生吗?真是的,说不定我的香港脚早就在肚子里尼传给我的呢?
, j( U# Q) H; n+ T3 IA:岂有此理!
1 y# ]/ a% r, PB:咱找妈讲理去。8 G- h# M4 n2 K& M) v; q
A:去就去,我怕谁啊?* F7 d% a- J- u9 G
B:谁输谁喝猛牛毒奶?/ Y( l. e, l  {! t+ r* M
A:一言为定?+ p, n7 o9 \6 O9 Y- b
B:Sure!7 l2 F% d; J0 L1 t
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2012-3-30 20:38 | 显示全部楼层
山茶花,你太逗了。
4 V- b1 Q# Z2 y' K0 }: \那是你的两个双胞胎儿子吧?
鲜花(397) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2012-4-1 14:55 | 显示全部楼层
继续征稿啦
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-7-3 06:20 , Processed in 0.498378 second(s), 12 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表