埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4649|回复: 23

[话剧]维摩诘居士传

[复制链接]
鲜花(327) 鸡蛋(0)
发表于 2011-5-7 21:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 PTL 于 2011-5-8 09:14 编辑
# r4 R  v1 D4 w2 i* }, E
0 `- y! s% M0 [7 h# P4 m维摩诘居士传 01 Part 1
% ^( B% R1 K! Q* J3 P/ ]/ {http://www.youtube.com/v/WH2BGAH3BX4
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 08:13 | 显示全部楼层

维摩诘居士传 01 Part 2

鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 08:29 | 显示全部楼层
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 08:43 | 显示全部楼层

维摩诘居士传 01 Part 5

鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 08:58 | 显示全部楼层
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 09:12 | 显示全部楼层
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 09:27 | 显示全部楼层
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 09:42 | 显示全部楼层
大型搬家
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 09:57 | 显示全部楼层

维摩诘居士2 Part 5

本帖最后由 PTL 于 2011-5-8 11:04 编辑 5 E3 i/ R  x/ C' t- A# l

% f/ J$ q' I; N& _5 Jhttp://www.youtube.com/v/Q6S0sDus96s&NR=1
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:09 | 显示全部楼层

维摩诘经概述

本帖最后由 PTL 于 2011-5-8 12:24 编辑
3 F* G6 E& L5 G5 c* _( @6 m. ^2 B& f0 @. c
《维摩诘经》是大乘佛教的早期经典之一,因为此经的主人公为维摩诘居士,故而得名。唐玄奘,宋法戒和尚都曾译过此经。宣传在世俗生活中也能修炼成佛。唐诗人王维很受此经影响,故取字摩诘。
9 ?' \& g) }  k/ ?! r* |  《维摩诘经》又称《维摩诘所说经》、《维摩诘经》、《净名经》、《不可思议解脱经》,凡3卷14品,后秦鸠摩罗什译,收于大正藏第14册。旨在宣传大乘般若空观,批评小乘的片面性,弹偏斥小叹大褒圆。月溪禅师谓“此经是直接表示真如佛性,故与禅宗祖师所发挥者最为吻合。六祖《坛经》所示道理,与此经共通之处甚多,历代祖师亦多引述此经言句以接后学”。
) S1 v+ y( z4 S- Q' G& e  维摩诘是梵文 Vimalakīrti的音译,又译为维摩罗诘、毗摩罗诘,略称维摩或维摩诘。意译为净名、无垢称,意思是洁净的名字、没有染污的名称。维摩诘是一位在家的大乘佛教居士,是著名的在家菩萨。据《维摩诘经》所讲,维摩诘是古印度毗舍离地方的一位富翁,家有万贯,奴婢成群。但是,他勤于攻读,虔诚修行,能够处相而不住相,对境而不生境,得圣果成就,被称为大菩萨。这位大菩萨早已成佛,号金粟如来,他才智超群,享尽人间富贵,又善论佛法,深得佛祖尊重。也是诗人王维心中的楷模。
: F! f* M* q7 _  《维摩诘经》运用不可思议的不二法门,消解一切矛盾,影响了禅宗思想、禅悟思维、公案机锋。禅宗将《维摩诘经》作为宗经之一,将不二法门作为处世接机的态度与方法,泯灭一切对立,从而获得了生命自由的无限超越。在《维摩经》众多的不二法门中,语默不二、小大不二是对禅宗影响最大的两种。维摩不二禅机,对禅宗影响最大的,除了斩断葛藤的方法论,便是存在而超越的境界论。这主要表现在心净佛土净、在欲而行禅、处染而不染、无住而生心等方面。
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:11 | 显示全部楼层

维摩诘所说经 - 佛国品第一

本帖最后由 PTL 于 2011-5-10 09:42 编辑 * o& H; ~9 d5 h: Y
( I$ X8 l% t" v/ P# `7 A3 v
经文LINK:http://www.bfnn.org/bookgb/books2/1709.htm
# \7 |; X: g3 |
8 N# I, D' u! {4 p2 \$ I如是我闻:一时,佛在毗耶离庵罗树园,与大比丘众八千人俱,菩萨三万二千,众所知识。大智本行,皆悉成就。诸佛威神之所建立,为护法城,受持正法;能师子吼,名闻十方;众人不请,友而安之;绍隆三宝,能使不绝;降伏魔怨,制诸外道,悉已清净,永离盖缠;心常安住,无碍解脱;念、定、总持,辩才不断;布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧及方便力,无不具足;逮无所得,不起法忍;已能随顺,转不退轮;善解法相,知众生根;盖诸大众,得无所畏;功德智慧,以修其心;相好严身,色像第一,舍诸世间所有饰好;名称高远,踰于须弥;深信坚固,犹若金刚;法宝普照,而雨甘露;于众言音,微妙第一;深入缘起,断诸邪见,有无二边,无复余习;演法无畏,犹师子吼,其所讲说,乃如雷震,无有量,已过量;集众法宝,如海导师,了达诸法深妙之义;善知众生往来所趣及心所行;近无等等佛自在慧、十力、无畏、十八不共;关闭一切诸恶趣门,而生五道以现其身;为大医王,善疗众病,应病与药,令得服行;无量功德皆成就,无量佛土皆严净;其见闻者,无不蒙益;诸有所作,亦不唐捐;如是一切功德、皆悉具足,其名曰:等观菩萨、不等观菩萨、等不等观菩萨、定自在王菩萨、法自在王菩萨、法相菩萨、光相菩萨、光严菩萨、大严菩萨、宝积菩萨、辩积菩萨、宝手菩萨、宝印手菩萨、常举手菩萨、常下手菩萨、常惨菩萨、喜根菩萨、喜王菩萨、辩音菩萨、虚空藏菩萨、执宝炬菩萨、宝勇菩萨、宝见菩萨、帝网菩萨、明网菩萨、无缘观菩萨、慧积菩萨、宝胜菩萨、天王菩萨、坏魔菩萨、电德菩萨、自在王菩萨、功德相严菩萨、师子吼菩萨、雷音菩萨、山相击音菩萨、香象菩萨、白香象菩萨、常精进菩萨、不休息菩萨、妙生菩萨、华严菩萨、观世音菩萨、得大势菩萨、梵网菩萨、宝杖菩萨、无胜菩萨、严土菩萨、金髻菩萨、珠髻菩萨、弥勒菩萨、文殊师利法王子菩萨,如是等三万二千人。' c; ^3 \6 x; `8 M% F7 e- M+ c$ ]
' }/ M: w# o' b7 F/ H

6 `& C7 Y$ R! C; ]8 q9 |' d, u" k4 x5 ^2 D) L6 ^
复有万梵天王尸弃等,从余四天下,来诣佛所,而为听法;复有万二千天帝,亦从余四天下,来在会坐;并余大威力诸天、龙神、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩侯罗伽等,悉来会坐;诸比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、俱来会坐。彼时佛与无量百千之众,恭敬围绕,而为说法,譬如须弥山王,显于大海,安处众宝师子之座,蔽于一切诸来大众。/ i& k) j0 b  S- z( y' J

) j, z' L6 i# H) y4 |6 ? . o% E: }! U/ ]& Z* L$ d
1 K" J) G2 v8 i! l% z
尔时,毗耶离城,有长者子,名曰宝积,与五百长者子,俱持七宝盖,来诣佛所,头面礼足,各以其盖共供养佛;佛之威神,令诸宝盖合成一盖,遍覆三千大千世界,而此世界广长之相,悉于中现;又此三千大千世界诸须弥山、雪山、目真邻陀山、摩诃目真邻陀山、香山、宝山、金山、黑山、铁围山、大铁围山,大海江河,川流泉源,及日月星辰,天宫龙宫,诸尊神宫,悉现于宝盖中;又十方诸佛,诸佛说法,亦现于宝盖中。尔时,一切大众,睹佛神力,叹未曾有!合掌礼佛,瞻仰尊颜,目不暂舍。长者子宝积,即于佛前,以偈颂曰:‘
; D" d6 K7 s' m: e
/ K# W9 o! Q; [2 {+ D
4 g3 p5 u4 z% R" q4 _0 k( `5 ~" B" x( N+ T! W$ N
目净修广如青莲  心净已度诸禅定  久积净业称无量  导众以寂故稽首3 w( y3 d$ X1 _" X, c

3 t! e7 h1 u3 H既见大圣以神变  普现十方无量土  其中诸佛演说法  于是一切悉见闻4 x6 F" A3 Y- `* E: k% F- v2 ~

6 m. o8 z( }8 }1 s7 S/ [& f- X0 N, l法王法力超群生  常以法财施一切  能善分别诸法相  于第一义而不动, v: V8 y+ y3 r! w" C& T
1 O7 y, d1 R+ I1 O% a
已于诸法得自在  是故稽首此法王  说法不有亦不无  以因缘故诸法生
1 t3 d5 k: t* _8 u3 k& A  }' w) E& m. n) R; _, b
无我无造无受者  善恶之业亦不亡  始在佛树力降魔  得甘露灭觉道成
; E# \( U6 e7 _8 `  g- V7 O) M" _' h% F6 K8 N3 p  b
已无心意无受行  而悉摧伏诸外道  三转XX于大千  其轮本来常清净! `8 f7 \+ |5 f& Y0 B- g, k
5 h- q* J' q9 y- G8 R1 {8 {
天人得道此为证  三宝于是现世间  以斯妙法济群生  一受不退常寂然
1 t. C5 T# r: x4 K7 N0 v3 z. i6 j6 U
度老病死大医王  当礼法海德无边  毁誉不动如须弥  于善不善等以慈
7 E& Y0 D" E4 ~& H( H( Y( {; G1 T. z& c: |) [
心行平等如虚空  孰闻人宝不敬承  今奉世尊此微盖  于中现我三千界1 `& y& s$ o2 N+ Q5 H1 I3 s
# w0 |6 N, o7 L" n: t) h
诸天龙神所居宫  乾闼婆等及夜叉  悉见世间诸所有  十力哀现是化变
9 E/ Q  m4 \& n- A" B7 q4 m
$ @0 v% x; ~) ?4 m3 I7 l, F众睹希有皆叹佛  今我稽首三界尊  大圣法王众所归  净心观佛靡不欣
" z1 |5 c4 z6 C0 [1 R1 k. U. M9 ]8 h9 H/ X
各见世尊在其前  斯则神力不共法  佛以一音演说法  众生随类各得解
( X$ q6 H4 l% g" C$ \7 N: _" B0 N+ K' U
皆谓世尊同其语  斯则神力不共法  佛以一音演说法  众生各各随所解
  m# o9 N- T  i3 g7 \# E' \* k7 R; j4 j. \1 Y
普得受行获其利  斯则神力不共法  佛以一音演说法  或有恐畏或欢喜7 I. ]/ q. [/ q: U: t0 {. B6 W6 ]4 e

, G+ F9 s7 j& S1 J或生厌离或断疑  斯则神力不共法  稽首十力大精进  稽首已得无所畏) ]% I3 Y5 B; z% j* g

( U; ~  x) J' s7 \( S8 M  a稽首住于不共法  稽首一切大导师  稽首能断诸结缚  稽首已到于彼岸
- g/ N' d3 ]  x+ M0 b
2 `( K  s- _( B$ [# u稽首能度诸世间  稽首永离生死道  悉知众生来去相  善于诸法得解脱5 y+ t1 S4 s  d+ C8 `

0 a/ E# g) B: {' v5 s1 E不著世间如莲华  常善入于空寂行  达诸法相无挂碍  稽首如空无所依’
5 ^; y8 W; m6 h' G0 H7 E* P5 Q$ R! ^6 A3 A) y/ V! B. ?* |

' c2 H" m: F) E, m: _& }
7 o2 n$ G& A5 P- e7 I) u' o尔时,长者子宝积说此偈已,白佛言:‘世尊!是五百长者子,皆已发阿耨多罗三藐三菩提心,愿闻得佛国土清净,唯愿世尊说诸菩萨净土之行。’佛言:‘善哉!宝积!乃能为诸菩萨,问于如来净土之行,谛听!谛听!善思念之!当为汝说。’于是宝积及五百长者子,受教而听。+ U8 t8 q2 ]% p  _1 x6 l8 |: {: l

$ @5 l" P9 N6 j) ^- k* j
) X: P' m3 e. a/ c# U2 b
* {# A, n+ q- x+ V  b佛言:‘宝积!众生之类是菩萨佛土。所以者何?菩萨随所化众生而取佛土,随所调伏众生而取佛土,随诸众生应以何国入佛智慧而取佛土,随诸众生应以何国起菩萨根而取佛土。所以者何?菩萨取于净国,皆为饶益诸众生故。譬如有人,欲于空地,造立宫室,随意无碍,若于虚空,终不能成!菩萨如是,为成就众生故,愿取佛国,愿取佛国者,非于空也。’3 y2 j+ j: r& U
1 L, \" p7 y& v# n) S) q' M2 R" Y

  e0 o8 K. n9 }/ Q- T2 ]9 g! g# B( s4 \: _. M! S. \
‘宝积当知,直心是菩萨净土,菩萨成佛时,不谄众生来生其国;深心是菩萨净土,菩萨成佛时,具足功德众生来生其国;大乘心是菩萨净土,菩萨成佛时,大乘众生来生其国;布施是菩萨净土,菩萨成佛时,一切能舍众生来生其国;持戒是菩萨净土,菩萨成佛时,行十善道满愿众生来生其国;忍辱是菩萨净土,菩萨成佛时,三十二相庄严众生来生其国;精进是菩萨净土,菩萨成佛时,勤修一切功德众生来生其国;禅定是菩萨净土,菩萨成佛时,摄心不乱众生来生其国;智慧是菩萨净土,菩萨成佛时,正定众生来生其国;四无量心是菩萨净土,菩萨成佛时,成就慈悲喜舍众生来生其国;四摄法是菩萨净土,菩萨成佛时,解脱所摄众生来生其国;方便是菩萨净土,菩萨成佛时,于一切法方便无碍众生来生其国;三十七道品是菩萨净土,菩萨成佛时,念处正勤神足根力觉道众生来生其国;回向心是菩萨净土,菩萨成佛时,得一切具足功德国土;说除八难是菩萨净土,菩萨成佛时,国土无有三恶八难;自守戒行不讥彼阙是菩萨净土,菩萨成佛时,国土无有犯禁之名;十善是菩萨净土,菩萨成佛时,命不中夭,大富梵行,所言诚谛;常以软语,眷属不离,善和斗讼。言必饶益,不嫉不恚,正见众生来生其国。如是宝积,菩萨随其直心,则能发行;随其发行,则得深心;随其深心,则意调伏;随意调伏,则如说行;随如说行,则能回向;随其回向,则有方便;随其方便,则成就众生;随成就众生,则佛土净;随佛土净,则说法净;随说法净,则智慧净;随智慧净,则其心净;随其心净,则一切功德净。是故宝积,若菩萨欲得净土,当净其心;随其心净,则佛土净。’7 ^( |& Y7 E2 x
1 G3 G3 f" [" [# o+ g

1 K/ m0 D6 u8 c2 r. p9 Y0 b尔时,长者子宝积说此偈已,白佛言:‘世尊!是五百长者子,皆已发阿耨多罗三藐三菩提心,愿闻得佛国土清净,唯愿世尊说诸菩萨净土之行。’佛言:‘善哉!宝积!乃能为诸菩萨,问于如来净土之行,谛听!谛听!善思念之!当为汝说。’于是宝积及五百长者子,受教而听。# z6 L& h+ [7 W& ^) B* c
( P) ?0 D$ b0 k$ j# w  q- `$ l, K7 H
+ p/ \( C! v5 W2 f
- b, T- d: V" }% x, {: ~* D* q* N
佛言:‘宝积!众生之类是菩萨佛土。所以者何?菩萨随所化众生而取佛土,随所调伏众生而取佛土,随诸众生应以何国入佛智慧而取佛土,随诸众生应以何国起菩萨根而取佛土。所以者何?菩萨取于净国,皆为饶益诸众生故。譬如有人,欲于空地,造立宫室,随意无碍,若于虚空,终不能成!菩萨如是,为成就众生故,愿取佛国,愿取佛国者,非于空也。’& v9 \2 `5 S$ F1 H

( n' v0 s( R' p7 h% `( I % g( e) X9 ~5 \! f; s4 ^" {$ a( {
* s' u  \1 [; u9 W
‘宝积当知,直心是菩萨净土,菩萨成佛时,不谄众生来生其国;深心是菩萨净土,菩萨成佛时,具足功德众生来生其国;大乘心是菩萨净土,菩萨成佛时,大乘众生来生其国;布施是菩萨净土,菩萨成佛时,一切能舍众生来生其国;持戒是菩萨净土,菩萨成佛时,行十善道满愿众生来生其国;忍辱是菩萨净土,菩萨成佛时,三十二相庄严众生来生其国;精进是菩萨净土,菩萨成佛时,勤修一切功德众生来生其国;禅定是菩萨净土,菩萨成佛时,摄心不乱众生来生其国;智慧是菩萨净土,菩萨成佛时,正定众生来生其国;四无量心是菩萨净土,菩萨成佛时,成就慈悲喜舍众生来生其国;四摄法是菩萨净土,菩萨成佛时,解脱所摄众生来生其国;方便是菩萨净土,菩萨成佛时,于一切法方便无碍众生来生其国;三十七道品是菩萨净土,菩萨成佛时,念处正勤神足根力觉道众生来生其国;回向心是菩萨净土,菩萨成佛时,得一切具足功德国土;说除八难是菩萨净土,菩萨成佛时,国土无有三恶八难;自守戒行不讥彼阙是菩萨净土,菩萨成佛时,国土无有犯禁之名;十善是菩萨净土,菩萨成佛时,命不中夭,大富梵行,所言诚谛;常以软语,眷属不离,善和斗讼。言必饶益,不嫉不恚,正见众生来生其国。如是宝积,菩萨随其直心,则能发行;随其发行,则得深心;随其深心,则意调伏;随意调伏,则如说行;随如说行,则能回向;随其回向,则有方便;随其方便,则成就众生;随成就众生,则佛土净;随佛土净,则说法净;随说法净,则智慧净;随智慧净,则其心净;随其心净,则一切功德净。是故宝积,若菩萨欲得净土,当净其心;随其心净,则佛土净。’2 H# o7 ?- i* _( K$ t" i3 c

7 Q6 P9 m: Z& { ; b- P1 b+ D: I4 U0 e
7 ]' y9 a/ u, x1 \
尔时,舍利弗承佛威神作是念:若菩萨心净,则佛土净者,我世尊本为菩萨时,意岂不净,而是佛土不净若此?佛知其念,即告之言:‘于意云何?日月岂不净耶!而盲者不见。’对曰‘不也!世尊!是盲者过,非日月咎。’‘舍利弗!众生罪故,不见如来国土严净,非如来咎;舍利弗!我此土净,而汝不见。’
" A: ~8 ?% ^8 l: T3 H! ^( B% S7 x" Y  A, Y. z( ^! G% N- q2 ^  Z
- c- Z/ w/ |' ^: p5 R/ l9 S

, W$ R2 T7 u6 Q0 z# V) L) D尔时,螺髻梵王语舍利弗:‘勿作是念,谓此佛土以为不净,所以者何?我见释迦牟尼佛土清净,譬如自在天宫。’舍利弗言:‘我见此土丘陵坑坎,荆棘沙砾,土石诸山,秽恶充满。’螺髻梵王言:‘仁者心有高下,不依佛慧,故见此土为不净耳!舍利弗!菩萨于一切众生,悉皆平等,深心清净,依佛智慧,则能见此佛土清净。’
! M3 T, h6 M# R% ]& r9 l) y& q7 m. K& i' y) d+ f2 q

5 H& h  K1 }( Y' d" X# ?0 n% V) N' k: T# I
于是佛以足指按地,即时三千大千世界,若干百千珍宝严饰,譬如宝庄严佛,无量功德宝庄严土,一切大众叹未曾有!而皆自见坐宝莲华。佛告舍利弗:‘汝且观是佛土严净?’舍利弗言:‘唯然,世尊!本所不见,本所不闻,今佛国土严净悉现。’佛语舍利弗:‘我佛国土,常净若此,为欲度斯下劣人故,示是众恶不净土耳!譬如诸天,共宝器食,随其福德,饭色有异;如是舍利弗,若人心净,便见此土功德庄严。’4 c* i) J6 _: ^' k  _& {
+ J! g/ _$ \# f  e% A' W
4 V8 h! G2 a: b* C% y& D

/ L) n8 W  x1 U7 ]6 ~: B当佛现此国土严净之时,宝积所将五百长者子,皆得无生法忍,八万四千人皆发阿耨多罗三藐三菩提心。佛摄神足,于是世界,还复如故;求声闻乘,三万二千诸天及人,知有为法,皆悉无常,远尘离垢,得法眼净;八千比丘,不受诸法,漏尽意解。
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:12 | 显示全部楼层

方便品第二

本帖最后由 PTL 于 2011-5-8 12:20 编辑 " a9 {* \0 }- L# I' r
( Y/ K. @1 j* l. C4 _6 v9 j  h
尔时,毗耶离大城中,有长者名维摩诘,已曾供养无量诸佛,深植善本,得无生忍;辩才无碍,游戏神通,逮诸总持;获无所畏,降魔劳怨;入深法门,善于智度,通达方便,大愿成就;明了众生心之所趣,又能分别诸根利钝,久于佛道,心已纯淑,决定大乘;诸有所作,能善思量;住佛威仪,心大如海,诸佛咨嗟!弟子、释、梵、世主所敬。欲度人故,以善方便,居毗耶离;资财无量,摄诸贫民;奉戒清净,摄诸毁禁;以忍调行,摄诸恚怒;以大精进,摄诸懈怠;一心禅寂,摄诸乱意;以决定慧,摄诸无智;虽为白衣,奉持沙门清净律行;虽处居家,不著三界;示有妻子,常修梵行;现有眷属,常乐远离;虽服宝饰,而以相好严身;虽复饮食,而以禅悦为味;若至博奕戏处,辄以度人;受诸异道,不毁正信;虽明世典,常乐佛法;一切见敬,为供养中最;执持正法,摄诸长幼;一切治生谐偶,虽获俗利,不以喜悦;游诸四衢,饶益众生;入治政法,救护一切;入讲论处,导以大乘;入诸学堂,诱开童蒙;入诸淫舍,示欲之过;入诸酒肆,能立其志;若在长者,长者中尊,为说胜法;若在居士,居士中尊,断其贪著;若在刹利,刹利中尊,教以忍辱;若在婆罗门,婆罗门中尊,除其我慢;若在大臣,大臣中尊,教以正法;若在王子,王子中尊,示以忠孝;若在内官,内官中尊,化正宫女;若在庶民,庶民中尊,令兴福力;若在梵天,梵天中尊,诲以胜慧;若在帝释,帝释中尊,示现无常;若在护世,护世中尊,护诸众生。长者维摩诘,以如是等无量方便饶益众生。
0 ~. \! y9 r3 i# y* ^% b/ H" E& c0 L0 K# T
. A# o. E6 e: m# S) n1 a4 K, P$ m
; s9 l0 q, i3 ^. f' O' ]. R% v2 S
其以方便,现身有疾。以其疾故,国王大臣、长者居士、婆罗门等,及诸王子,并余官属,无数千人,皆往问疾。其往者,维摩诘因以身疾,广为说法:‘诸仁者!是身无常、无强、无力、无坚、速朽之法,不可信也!为苦、为恼,众病所集,诸仁者!如此身,明智者所不怙;是身如聚沫,不可撮摩;是身如泡,不可久立;是身如焰,从渴爱生;是身如芭蕉,中无有坚;是身如幻,从颠倒起;是身如梦,为虚妄见;是身如影,从业缘现;是身如响,属诸因缘;是身如浮云,须臾变灭;是身如电,念念不住;是身无主,为如地;是身无我,为如火;是身无寿,为如风;是身无人,为如水;是身不实,四大为家;是身为空,离我我所;是身无知,如草木瓦砾;是身无作,风力所转;是身不净,秽恶充满;是身为虚伪,虽假以澡浴衣食,必归磨灭;是身为灾,百一病恼;是身如丘井,为老所逼;是身无定,为要当死;是身如毒蛇、如怨贼、如空聚、阴界诸入所共合成。’" Q- o1 m' T0 P. _4 L- S

" z6 c# N7 {5 b% s; H7 P& C # s4 g& g: g0 u0 ^/ C: X

0 L# \: Z8 e, c0 r- d  Y, \% X‘诸仁者!此可患厌,当乐佛身,所以者何?佛身者即法身也;从无量功德智慧生,从戒、定、慧、解脱、解脱知见生,从慈、悲、喜、舍生,从布施、持戒、忍辱、柔和、勤行精进、禅定、解脱、三昧、多闻、智慧诸波罗蜜生,从方便生,从六通生,从三明生,从三十七道品生,从止观生,从十力、四无所畏、十八不共法生,从断一切不善法集一切善法生,从真实生,从不放逸生;从如是无量清净法,生如来身,诸仁者!欲得佛身,断一切众生病者,当发阿耨多罗三藐三菩提心。’+ m$ J) c' Y; s" ?9 j

0 B3 n% G6 s$ J. {& N: }% l! D $ t8 r) f- }0 k& A8 {2 Q  T0 ?% g9 o
% f" w) F5 j3 `( P
如是长者维摩诘,为问诸病者,如应说法,令无数千人皆发阿耨多罗三藐三菩提心。
大型搬家
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:13 | 显示全部楼层

弟子品第三

同言同羽 置业良晨
尔时,长者维摩诘,自念:寝疾于床,世尊大慈,宁不垂愍?
! m8 ]' z: u) `9 S6 a) q+ `' v4 s' a" j( T% L2 j6 i/ U% p
# M8 J* a0 t4 H; S8 c" a
' w( z/ e5 y2 [
佛知其意,即告舍利弗:‘汝行诣维摩诘问疾。’舍利弗白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔,曾于林中宴坐树下,时维摩诘来谓我言:“唯,舍利弗!不必是坐,为宴坐也;夫宴坐者,不于三界现身意,是为宴坐;不起灭定而现诸威仪,是为宴坐;不舍道法而现凡夫事,是为宴坐;心不住内亦不在外,是为宴坐;于诸见不动,而修行三十七道品,是为宴坐;不断烦恼而入涅槃,是为宴坐;若能如是坐者,佛所印可。”时我,世尊!闻说是语,默然而止,不能加报!故我不任诣彼问疾。’
$ ]9 t, M  t2 s( C/ R3 y
9 i0 B) m- `4 H2 [2 j 7 ]1 X1 h( K7 C' Q% U
9 e0 H0 v1 o4 i6 ?( J
佛告大目犍连:‘汝行诣维摩诘问疾。’目连白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔入毗耶离大城,于里巷中为诸居士说法。时维摩诘来谓我言:“唯,大目连!为白衣居士说法,不当如仁者所说。夫说法者,当如法说;法无众生,离众生垢故;法无有我,离我垢故;法无寿命,离生死故;法无有人,前后际断故;法常寂然,灭诸相故;法离于相,无所缘故;法无名字,言语断故;法无有说,离觉观故;法无形相,如虚空故;法无戏论,毕竟空故;法无我所,离我所故;法无分别,离诸识故;法无有比,无相待故;法不属因,不在缘故;法同法性,入诸法故;法随于如,无所随故;法住实际,诸边不动故;法无动摇,不依六尘故;法无去来,常不住故;法顺空,随无相,应无作;法离好丑,法无增损,法无生灭,法无所归;法过眼耳鼻舌身心;法无高下,法常住不动,法离一切观行。唯,大目连!法相如是,岂可说乎?夫说法者,无说无示;其听法者,无闻无得,譬如幻士,为幻人说法,当建是意,而为说法。当了众生根有利钝;善于知见无所挂碍;以大悲心赞于大乘,念报佛恩不断三宝,然后说法。”维摩诘说是法时,八百居士,发阿耨多罗三藐三菩提心。我无此辩,是故不任诣彼问疾。’
* B3 g1 X# Y  n" i8 s+ X* k! s% v' D& q1 a; G

* E/ l* t: J- H: u$ T
4 u; q% f+ f! i% i: K佛告大迦叶:‘汝行诣维摩诘问疾。’迦叶白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔,于贫里而行乞,时维摩诘来谓我言:“唯,大迦叶!有慈悲心而不能普,舍豪富,从贫乞,迦叶!住平等法,应次行乞食;为不食故,应行乞食;为坏和合相故,应取揣食;为不受故,应受彼食;以空聚相,入于聚落;所见色与盲等,所闻声与响等,所嗅香与风等,所食味不分别,受诸触如智证,知诸法如幻相;无自性,无他性;本自不然,今则无灭。迦叶!若能不舍八邪,入八解脱,以邪相入正法;以一食施一切,供养诸佛,及众贤圣,然后可食;如是食者,非有烦恼,非离烦恼;非入定意,非起定意;非住世间,非住涅槃。其有施者,无大福,无小福;不为益,不为损,是为正入佛道,不依声闻。迦叶!若如是食,为不空食人之施也。”时我,世尊!闻说是语,得未曾有,即于一切菩萨,深起敬心,复作是念:斯有家名,辩才智慧乃能如是!其谁不发阿耨多罗三藐三菩提心?我从是来,不复劝人以声闻辟支佛行。是故不任诣彼问疾。’& x6 N- D. s" T  b

0 e5 U$ p/ x  y0 |- b   x1 g/ @' @2 v3 L8 Q3 L! ]% X

$ F; m4 Z6 L: H5 r佛告须菩提:‘汝行诣维摩诘问疾。’须菩提白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔,入其舍,从乞食,时维摩诘取我钵,盛满饭,谓我言:“唯,须菩提!若能于食等者,诸法亦等,诸法等者,于食亦等;如是行乞,乃可取食。若须菩提不断淫怒痴,亦不与俱;不坏于身,而随一相;不灭痴爱,起于解脱;以五逆相而得解脱,亦不解不缚;不见四谛,非不见谛;非得果,非不得果;非凡夫,非离凡夫法;非圣人,非不圣人;虽成就一切法,而离诸法相,乃可取食。若须菩提不见佛,不闻法,彼外道六师:富兰那迦叶、末伽梨拘赊梨子、删阇夜毗罗胝子、阿耆多翅舍钦婆罗、迦罗鸠驮迦旃延、尼犍陀若提子等,是汝之师。因其出家,彼师所堕,汝亦随堕,乃可取食。若须菩提入诸邪见,不到彼岸;住于八难,不得无难;同于烦恼,离清净法;汝得无诤三昧,一切众生亦得是定;其施汝者,不名福田;供养汝者,堕三恶道;为与众魔共一手作诸劳侣,汝与众魔,及诸尘劳,等无有异;于一切众生而有怨心,谤诸佛、毁于法,不入众数,终不得灭度,汝若如是,乃可取食。”时我,世尊!闻此茫然,不识是何言?不知以何答?便置钵欲出其舍。维摩诘言:“唯,须菩提!取钵勿惧。于意云何?如来所作化人,若以是事诘,宁有惧不?”我言:“不也。” 维摩诘言:“一切诸法,如幻化相,汝今不应有所惧也。所以者何?一切言说,不离是相;至于智者,不著文字,故无所惧。何以故?文字性离,无有文字,是则解脱;解脱相者,则诸法也。”维摩诘说是法时,二百天子得法眼净,故我不任诣彼问疾。’8 g+ \; a/ C  i
8 m  N: H2 S! [0 ]! s/ M
5 s2 h- F5 N" V- A2 d$ @3 ]

# \! w/ H* G- w佛告富楼那弥多罗尼子:‘汝行诣维摩诘问疾。’富楼那白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔于大林中,在一树下,为诸新学比丘说法。时维摩诘来谓我言:“唯,富楼那!先当入定,观此人心,然后说法。无以秽食置于宝器,当知是比丘心之所念,无以琉璃同彼水精。汝不能知众生根源,无得发起以小乘法。彼自无疮,勿伤之也;欲行大道,莫示小径;无以大海,内于牛迹;无以日光,等彼萤火。富楼那!此比丘久发大乘心,中忘此意,如何以小乘法而教导之?我观小乘智慧微浅,犹如盲人,不能分别一切众生根之利钝。”时,维摩诘即入三昧,令此比丘自识宿命,曾于五百佛所植众德本,回向阿耨多罗三藐三菩提,即时豁然,还得本心。于是诸比丘稽首礼维摩诘足。时维摩诘因为说法,于阿耨多罗三藐三菩提,不复退转。我念声闻不观人根,不应说法,是故不任诣彼问疾。’0 [- e8 U/ X" `

# u3 D7 ]$ m1 Y9 o- }( b9 N6 E! C  t
+ N4 L( G4 N# Y4 k8 C. a
- K) ]  q6 f  U, \3 ]/ y佛告摩诃迦旃延:‘汝行诣维摩诘问疾。’ 迦旃延白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念昔者,佛为诸比丘略说法要,我即于后,敷演其义,谓无常义、苦义、空义、无我义、寂灭义。时维摩诘来谓我言:“唯,迦旃延!无以生灭心行,说实相法。迦旃延!诸法毕竟不生不灭,是无常义;五受阴,通达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义;于我无我而不二,是无我义;法本不然,今则无灭,是寂灭义。”说是法时,彼诸比丘心得解脱。故我不任诣彼问疾。’$ [5 Y9 s' C+ _# M# O

9 E+ s, I9 ~5 e9 }! ~0 C & z8 a) t$ S3 C
4 J, S# Y- L$ I  b4 ~
佛告阿那律:‘汝行诣维摩诘问疾。’阿那律白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔于一处经行,时有梵王,名曰严净,与万梵俱,放净光明,来诣我所,稽首作礼问我言:“几何阿那律天眼所见?”我即答言:“仁者!吾见此释迦牟尼佛土三千大千世界,如观掌中庵摩勒果。”时维摩诘来谓我言:“唯,阿那律!天眼所见,为作相耶?无作相耶?假使作相,则与外道五通等;若无作相,即是无为,不应有见。”世尊!我时默然。彼诸梵闻其言,得未曾有!即为作礼而问曰:“世孰有真天眼者?”维摩诘言: “有佛世尊,得真天眼,常在三昧,悉见诸佛国,不以二相。”于是严净梵王及其眷属五百梵天,皆发阿耨多罗三藐三菩提心,礼维摩诘足已,忽然不现!故我不任诣彼问疾。’5 f5 L8 r9 U" D* `+ v

" H8 _2 J3 J# X1 [  Z; o2 o6 h& A
; `6 g) k- G+ ?" [2 E" m) m- F- a5 _' M' D
佛告优波离:‘汝行诣维摩诘问疾。’优波离白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念昔者,有二比丘犯律行,以为耻,不敢问佛,来问我言:“唯,优波离!我等犯律,诚以为耻,不敢问佛,愿解疑悔,得免斯咎!”我即为其如法解说;时维摩诘来谓我言:“唯,优波离!无重增此二比丘罪!当直除灭,勿扰其心。所以者何?彼罪性不在内,不在外,不在中间,如佛所说。心垢故众生垢,心净故众生净。心亦不在内,不在外,不在中间,如其心然,罪垢亦然,诸法亦然,不出于如。如优波离,以心相得解脱时,宁有垢不?”我言:“不也。”维摩诘言:“一切众生,心相无垢,亦复如是。唯,优波离!妄想是垢,无妄想是净;颠倒是垢,无颠倒是净;取我是垢,不取我是净。优波离!一切法生灭不住,如幻如电,诸法不相待,乃至一念不住;诸法皆妄见,如梦如焰,如水中月,如镜中像,以妄想生。其知此者,是名奉律;其知此者,是名善解。”于是二比丘言:“上智哉!是优波离所不能及,持律之上而不能说。”我答言:“自舍如来,未有声闻及菩萨,能制其乐说之辩,其智慧明达,为若此也!”时二比丘疑悔即除,发阿耨多罗三藐三菩提心,作是愿言:“令一切众生皆得是辩。”故我不任诣彼问疾。’
+ \* Y6 Q; W& E4 r3 u
: ~8 G( b" I: J, M . Q! `' r+ P  D) u

1 s3 j$ T$ A8 j- u9 Z佛告罗侯罗:‘汝行诣维摩诘问疾。’罗侯罗白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念昔时,毗耶离诸长者子来诣我所,稽首作礼,问我言:“唯,罗侯罗!汝佛之子,舍转轮王位,出家为道。其出家者,有何等利?”我即如法为说出家功德之利。时维摩诘来谓我言:“唯,罗侯罗!不应说出家功德之利,所以者何?无利无功德,是为出家;有为法者,可说有利有功德。夫出家者,为无为法,无为法中,无利无功德。罗侯罗!出家者,无彼无此,亦无中间;离六十二见,处于涅槃;智者所受,圣所行处;降伏众魔,度五道,净五眼,得五力,立五根;不恼于彼,离众杂恶;摧诸外道,超越假名;出淤泥,无系著;无我所,无所受;无扰乱,内怀喜;护彼意,随禅定,离众过。若能如是,是真出家。”于是维摩诘语诸长者子:“汝等于正法中,宜共出家,所以者何?佛世难值!”诸长者子言:“居士!我闻佛言,父母不听,不得出家。” 维摩诘言:“然,汝等便发阿耨多罗三藐三菩提心,是即出家,是即具足。”尔时,三十二长者子,皆发阿耨多罗三藐三菩提心,故我不任诣彼问疾。’% Y- e% m5 l) N
) {5 b, i. Y6 b5 r1 Z
/ @6 ^8 q3 L- y  a; a
; J' n" y0 a9 q) `8 s4 S
佛告阿难:‘汝行诣维摩诘问疾。’阿难白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念昔时,世尊身小有疾,当用牛乳,我即持钵,诣大婆罗门家门下立。时维摩诘来谓我言:“唯,阿难!何为晨朝,持钵住此?”我言:“居士!世尊身小有疾,当用牛乳,故来至此。”维摩诘言:“止止!阿难!莫作是语!如来身者,金刚之体,诸恶已断,众善普会,当有何疾?当有何恼?默往阿难,勿谤如来,莫使异人闻此粗言;无令大威德诸天,及他方净土诸来菩萨得闻斯语。阿难!转轮圣王,以少福故,尚得无病,岂况如来无量福会普胜者哉!行矣,阿难!勿使我等受斯耻也。外道、梵志,若闻此语,当作是念:何名为师?自疾不能救,而能救诸疾人?可密速去,勿使人闻。当知,阿难!诸如来身,即是法身,非思欲身。佛为世尊,过于三界;佛身无漏,诸漏已尽;佛身无为,不堕诸数。如此之身,当有何疾?时我,世尊!实怀惭愧,得无近佛而谬听耶!即闻空中声曰:“阿难!如居士言。但为佛出五浊恶世,现行斯法,度脱众生。行矣,阿难!取乳勿惭。”世尊!维摩诘智慧辩才,为若此也,是故不任诣彼问疾。”
1 A( ]9 Q8 K( H$ `+ E6 P
9 @# r/ `1 H( H5 c
  C- I: ]3 P2 p, g
, ?3 X% Y2 `3 ?8 R1 d5 Y如是五百大弟子,各各向佛说其本缘,称述维摩诘所言,皆曰:‘不任诣彼问疾。’
大型搬家
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:14 | 显示全部楼层

菩萨品第四

于是佛告弥勒菩萨:‘汝行诣维摩诘问疾。’弥勒白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔,为兜率天王及其眷属,说不退转地之行,时维摩诘来谓我言:“弥勒!世尊授仁者记,一生当得阿耨多罗三藐三菩提,为用何生,得受记乎?过去耶?未来耶?现在耶?若过去生,过去生已灭;若未来生,未来生未至;若现在生,现在生无住,如佛所说。比丘,汝今即时,亦生亦老亦灭。若以无生得受记者,无生即是正位,于正位中,亦无受记,亦无得阿耨多罗三藐三菩提,云何弥勒受一生记乎?为从如生得受记耶?为从如灭得受记耶?若以如生得受记者,如无有生;若以如灭得受记者,如无有灭。一切众生皆如也,一切法亦如也,众圣贤亦如也,至于弥勒亦如也。若弥勒得受记者,一切众生亦应受记,所以者何?夫如者,不二不异,若弥勒得阿耨多罗三藐三菩提者,一切众生皆亦应得,所以者何?一切众生即菩提相。若弥勒得灭度者,一切众生亦当灭度,所以者何?诸佛知一切众生毕竟寂灭,即涅槃相,不复更灭。是故弥勒无以此法诱诸天子,实无发阿耨多罗三藐三菩提心者,亦无退者。弥勒!当令此诸天子,舍于分别菩提之见,所以者何?菩提者不可以身得,不可以心得;寂灭是菩提,灭诸相故;不观是菩提,离诸缘故;不行是菩提,无忆念故;断是菩提,舍诸见故;离是菩提,离诸妄想故;障是菩提,障诸愿故;不入是菩提,无贪著故;顺是菩提,顺于如故;住是菩提,住法性故;至是菩提,至实际故;不二是菩提,离意法故;等是菩提,等虚空故;无为是菩提,无生住灭故;知是菩提,了众生心行故;不会是菩提,诸入不会故;不合是菩提,离烦恼习故;无处是菩提,无形色故;假名是菩提,名字空故。如化是菩提,无取舍故;无乱是菩提,常自静故;善寂是菩提,性清净故;无取是菩提,离攀缘故;无异是菩提,诸法等故;无比是菩提,无可喻故;微妙是菩提,诸法难知故。”世尊!维摩诘说是法时,二百天子得无生法忍。故我不任诣彼问疾。’6 I$ X' _: W1 p9 m

) |' b! P( F: o1 i# q8 ]9 Q ) Y6 |6 t& ^6 ~* h. @( _2 e! b

. m- R! c  E  Y4 N( b/ O佛告光严童子:‘汝行诣维摩诘问疾。’光严白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔出毗耶离大城,时维摩诘方入城,我即为作礼而问言:“居士从何所来?”答我言:“吾从道场来。” 我问:“道场者何所是?”答曰:“直心是道场,无虚假故;发行是道场,能办事故;深心是道场,增益功德故;菩提心是道场,无错谬故;布施是道场,不望报故;持戒是道场,得愿具故;忍辱是道场,于诸众生心无碍故;精进是道场,不懈退故;禅定是道场,心调柔故;智慧是道场,现见诸法故;慈是道场,等众生故;悲是道场,忍疲苦故;喜是道场,悦乐法故;舍是道场,憎爱断故;神通是道场,成就六通故;解脱是道场,能背舍故;方便是道场,教化众生故;四摄是道场,摄众生故;多闻是道场,如闻行故;伏心是道场,正观诸法故;三十七品是道场,舍有为法故;四谛是道场,不诳世间故;缘起是道场,无明乃至老死皆无尽故;诸烦恼是道场,知如实故;众生是道场,知无我故;一切法是道场,知诸法空故;降魔是道场,不倾动故;三界是道场,无所趣故;师子吼是道场,无所畏故;力、无畏、不共法是道场,无诸过故;三明是道场,无余碍故;一念知一切法是道场,成就一切智故。如是,善男子!菩萨若应诸波罗蜜,教化众生,诸有所作,举足下足,当知皆从道场来,住于佛法矣!”说是法时,五百天人皆发阿耨多罗三藐三菩提心,故我不任诣彼问疾。’5 o; k" u# Z0 t4 b, j
/ I# M  I1 `, [, D. d4 A2 p3 i

( Z7 Y3 z( I6 q7 V6 y6 Z( Y+ U) K$ |( E5 Y7 b* P
佛告持世菩萨:‘汝行诣维摩诘问疾。’持世白佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔,住于静室,时魔波旬,从万二千天女,状如帝释,鼓乐弦歌,来诣我所。与其眷属,稽首我足,合掌恭敬,于一面立。我意谓是帝释,而语之言:“善来憍尸迦!虽福应有,不当自恣。当观五欲无常,以求善本,于身命财而修坚法。”即语我言:“正士!受是万二千天女,可备扫洒。”我言:“憍尸迦!无以此非法之物要我沙门释子,此非我宜。”所言未讫,时维摩诘来谓我言:“非帝释也,是为魔来娆固汝耳!”即语魔言:“是诸女等,可以与我,如我应受。”魔即惊惧,念维摩诘:“将无恼我?”欲隐形去,而不能隐;尽其神力,亦不得去。即闻空中声曰:“波旬以女与之,乃可得去。”魔以畏故,俯仰而与。尔时,维摩诘语诸女言:“魔以汝等与我,今汝皆当发阿耨多罗三藐三菩提心。”即随所应而为说法,令发道意。复言:“汝等已发道意,有法乐可以自娱,不应复乐五欲乐也。”天女即问:“何谓法乐?”答言:“乐常信佛,乐欲听法,乐供养众,乐离五欲;乐观五阴如怨贼,乐观四大如毒蛇,乐观内入如空聚;乐随护道意,乐饶益众生,乐敬养师;乐广行施,乐坚持戒,乐忍辱柔和,乐勤集善根,乐禅定不乱,乐离垢MH;乐广菩提心,乐降伏众魔,乐断诸烦恼,乐净佛国土,乐成就相好故,修诸功德,乐庄严道场;乐闻深法不畏;乐三脱门,不乐非时;乐近同学,乐于非同学中,心无恚碍;乐将护恶知识,乐亲近善知识;乐心喜清净,乐修无量道品之法,是为菩萨法乐。”于是波旬告诸女言:“我欲与汝俱还天宫。”诸女言:“以我等与此居士,有法乐,我等甚乐,不复乐五欲乐也。”魔言:“居士可舍此女?一切所有施于彼者,是为菩萨。”维摩诘言:“我已舍矣!汝便将去,令一切众生得法愿具足。”于是诸女问维摩诘:“我等云何,止于魔宫?”维摩诘言:“诸姊!有法门名无尽灯,汝等当学。无尽灯者,譬如一灯,然百千灯,冥者皆明,明终不尽。如是诸姊!夫一菩萨开导百千众生,令发阿耨多罗三藐三菩提心,于其道意亦不灭尽,随所说法,而自增益一切善法,是名无尽灯也。汝等虽住魔宫,以是无尽灯,令无数天子天女,发阿耨多罗三藐三菩提心者,为报佛恩,亦大饶益一切众生。”尔时,天女头面礼维摩诘足,随魔还宫,忽然不现。世尊!维摩诘有如是自在神力,智慧辩才,故我不任诣彼问疾。’0 t7 w% r/ v+ r* ~5 n+ a
, u6 Q% f1 X. {, v
: S5 _6 T& I: S5 d, X

) U& Z3 d% r7 g/ B' X6 d; N- @佛告长者子善德:‘汝行诣维摩诘问疾。’ 善德向佛言:‘世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔,自于父舍,设大施会,供养一切沙门婆罗门,及诸外道贫穷下贱孤独乞人。期满七日,时维摩诘,来入会中,谓我言:“长者子!夫大施会不当如汝所设,当为法施之会,何用是财施会为?”我言:“居士!何谓法施之会?”“法施会者,无前无后,一时供养一切众生,是名法施之会。”曰:“何谓也?”谓以菩提,起于慈心;以救众生,起大悲心;以持正法,起于喜心;以摄智慧,行于舍心;以摄悭贪,起檀波罗蜜;以化犯戒,起尸罗波罗蜜;以无我法,起羼提波罗蜜;以离身心相,起毗梨耶波罗蜜;以菩提相,起禅波罗蜜;以一切智,起般若波罗蜜。教化众生,而起于空;不舍有为法,而起无相;示现受生,而起无作;护持正法,起方便力;以度众生,起四摄法;以敬事一切,起除慢法;于身命财,起三坚法;于六念中,起思念法;于六和敬,起质直心;正行善法,起于净命;心净欢喜,起近贤圣;不憎恶人,起调伏心;以出家法,起于深心;以如说行,起于多闻;以无诤法,起空闲处;趣向佛慧,起于宴坐;解众生缚,起修行地;以具相好,及净佛土,起福德业;知一切众生心念,如应说法,起于智业;知一切法,不取不舍,入一相门,起于慧业;断一切烦恼、一切障碍、一切不善法,起一切善业;以得一切智慧、一切善法,起于一切助佛道法。如是善男子,是为法施之会。若菩萨住是法施会者,为大施主,亦为一切世间福田。世尊!维摩诘说是法时,婆罗门众中二百人,皆发阿耨多罗三藐三菩提心。我时心得清净,叹未曾有!稽首礼维摩诘足,即解璎珞价值百千而以上之,不肯取。我言:“居士愿必纳受,随意所与。”维摩诘乃受璎珞,分作二分,持一分施此会中一最下乞人,持一分奉彼难胜如来。一切众会皆见光明国土难胜如来,又见珠璎在彼佛上变成四柱宝台,四面严饰,不相障蔽。时维摩诘现神变已,又作是言:“若施主等心施一最下乞人,犹如如来福田之相,无所分别,等于大悲,不求果报,是则名曰具足法施。”城中一最下乞人,见是神力,闻其所说,皆发阿耨多罗三藐三菩提心,故我不任诣彼问疾。’
3 ]; O. P- \5 |6 X' r/ q5 o9 i3 E# v7 Q. a. V

. f2 z. H5 Z3 D9 c- l* ^0 b2 N  A3 e0 k, Z5 ~7 f+ z7 g! e% e) O
如是诸菩萨各各向佛说其本缘,称述维摩诘所言,皆曰:‘不任诣彼问疾。’
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:14 | 显示全部楼层

文殊师利问疾品第五

尔时,佛告文殊师利:‘汝行诣维摩诘问疾。’文殊师利白佛言:‘世尊!彼上人者,难为詶对。深达实相,善说法要,辩才无滞,智慧无碍;一切菩萨法式悉知,诸佛秘藏无不得入;降伏众魔,游戏神通,其慧方便,皆已得度。虽然,当承佛圣旨,诣彼问疾。’于是众中诸菩萨大弟子,释梵四天王等,咸作是念:今二大士,文殊师利、维摩诘共谈,必说妙法。即时八千菩萨,五百声闻,百千天人,皆欲随从。于是文殊师利与诸菩萨大弟子众,及诸天人恭敬围绕,入毗耶离大城。
& i2 S, V1 a3 I/ X
# Y* W" a. S$ f+ m8 t + Y7 J. i/ ~" c( K  b- v

. e" O5 v0 J9 q4 V8 @/ Z0 |6 z尔时,长者维摩诘心念:‘今文殊师利,与大众俱来。’即以神力,空其室内,除去所有,及诸侍者;唯置一床,以疾而卧。! @7 K  [7 L0 Y; e, W& F

. H( q* a% b. m, f: B
6 j5 b9 X2 }+ q" e) f* t8 l. j8 W( X4 ^6 s& N( u3 d3 k
文殊师利,既入其舍,见其室空,无诸所有,独寝一床。
1 ]6 D# q2 d( Z* ~0 E3 C4 X
4 z; `; `, e  _, J' Y: s
2 Y; x/ e6 d7 h% t
9 [% f+ h3 B& O' Q4 N时维摩诘言:‘善来,文殊师利!不来相而来,不见相而见。’" |+ T: ~' U* U5 |, n# V

! s4 M& k/ e5 N; j
( t& s4 N* ?+ |2 I# V2 [# ]7 E8 J5 U+ R# @: D
文殊师利言:‘如是!居士!若来已,更不来;若去已,更不去。所以者何?来者无所从来,去者无所至,所可见者,更不可见。且置是事,居士!是疾宁可忍不?疗治有损,不至增乎!世尊殷勤,致问无量,居士是疾,何所因起?其生久如?当云何灭?’1 J9 X4 L& N) r* k! n  Z3 U: m

( S9 l+ N( k* A3 U9 V& y - _- T. |. v4 |$ @% S$ p

3 F' u1 [5 O/ {) p( q# V维摩诘言:‘从痴有爱,则我病生;以一切众生病,是故我病;若一切众生得不病者,则我病灭。所以者何?菩萨为众生故入生死,有生死则有病;若众生得离病者,则菩萨无复病。譬如长者,唯有一子,其子得病,父母亦病。若子病愈,父母亦愈。菩萨如是,于诸众生,爱之若子;众生病则菩萨病,众生病愈,菩萨亦愈。又言是疾,何所因起?菩萨疾者,以大悲起。’: t4 X. ?) {  @" Y  n7 V- z/ ?, e

: E. T% Z% @" X8 C + C4 u1 S! }9 y7 z' M2 N( H' H) d

: e+ y5 ^' {7 I4 t' J6 f* [5 u文殊师利言:‘居士此室,何以空无侍者?’维摩诘言:‘诸佛国土,亦复皆空。’又问:‘以何为空?’答曰:‘以空空。’又问:‘空何用空?’答曰:‘以无分别空故空。’又问:‘空可分别耶?’答曰:‘分别亦空。’又问:‘空当于何求?’答曰:‘当于六十二见中求。’又问:‘六十二见当于何求?’答曰:‘当于诸佛解脱中求。’又问:‘诸佛解脱当于何求?’答曰:‘当于一切众生心行中求。又仁所问:何无侍者?一切众魔,及诸外道,皆吾侍也。所以者何?众魔者乐生死,菩萨于生死而不舍;外道者乐诸见,菩萨于诸见而不动。’
. u' R0 ^7 K/ D* ], [
1 h! ^% C- c1 l9 ^( w! T9 }
5 ]* R# a0 V2 i* ]
- _# h0 V4 m0 y" s8 r文殊师利言:‘居士所疾,为何等相?’维摩诘言:‘我病无形不可见。’又问:‘此病身合耶?心合耶?’答曰:‘非身合,身相离故;亦非心合,心如幻故。’又问:‘地大、水大、火大、风大,于此四大,何大之病?’答曰:‘是病非地大,亦不离地大;水火风大,亦复如是。而众生病,从四大起,以其有病,是故我病。’
2 _0 k& e" a/ @  E" a) h3 D4 f) M
% r4 t' ^0 A7 A% C1 z! ~0 N " j  ~% g* h3 R0 v
, R& C: P. n; i7 ~8 [. s
尔时,文殊师利问维摩诘言:‘菩萨应云何慰喻有疾菩萨?’维摩诘言:‘说身无常,不说厌离于身;说身有苦,不说乐于涅槃;说身无我,而说教导众生;说身空寂,不说毕竟寂灭;说悔先罪,而不说入于过去;以己之疾,愍于彼疾;当识宿世无数劫苦,当念饶益一切众生;忆所修福,念于净命,勿生忧恼,常起精进;当作医王,疗治众病。菩萨应如是慰喻有疾菩萨,令其欢喜。’
6 I# |: r) \. }( n: ]2 _" n0 B! ^& l' ~$ }+ T# }

2 m3 S) `* ?1 D7 ~7 f- X6 b7 H8 F. C5 i! P9 u: J
文殊师利言:‘居士!有疾菩萨云何调伏其心?’
' [. f$ i$ i6 \+ R/ ~8 J3 y2 I8 R: @0 z
4 g7 r/ Q! v' {- a( ^: d  t% j
- S' ?& Y- Z! c5 G1 [: n
维摩诘言:‘有疾菩萨,应作是念:今我此病,皆从前世妄想颠倒诸烦恼生,无有实法,谁受病者!所以者何?四大合故,假名为身;四大无主,身亦无我;又此病起,皆由著我。是故于我,不应生著。既知病本,即除我想及众生想。当起法想,应作是念:“但以众法,合成此身;起唯法起,灭唯法灭。又此法者,各不相知,起时不言我起,灭时不言我灭。”彼有疾菩萨,为灭法想,当作是念:此法想者,亦是颠倒,颠倒者即是大患,我应离之。云何为离?离我我所。云何离我我所?谓离二法。云何离二法?谓不念内外诸法行于平等。云何平等?谓我等涅槃等。所以者何?我及涅槃,此二皆空。以何为空?但以名字故空。如此二法,无决定性,得是平等;无有余病,唯有空病;空病亦空。是有疾菩萨,以无所受而受诸受,未具佛法,亦不灭受而取证也。’: S; y& v# J& ]' b; U* H
4 P2 f: `! C8 a0 {

' S$ I3 O# w. ]9 Y+ z3 n+ ~
3 d8 F. F+ r8 u+ A* {; M‘设身有苦,念恶趣众生,起大悲心,我既调伏,亦当调伏一切众生;但除其病,而不除法,为断病本而教导之。何谓病本?谓有攀缘,从有攀缘,则为病本。何所攀缘?谓之三界。云何断攀缘?以无所得,若无所得,则无攀缘。何谓无所得?谓离二见。何谓二见?谓内见外见,是无所得。文殊师利!是为有疾菩萨调伏其心,为断老病死苦,是菩萨菩提。若不如是,已所修治,为无慧利。譬如胜怨,乃可为勇。如是兼除老病死者,菩萨之谓也。’" G* r: P+ b) _$ Y) v7 A
3 ]& ]- a4 x; l2 r3 b7 V

/ k" }5 W3 S. d8 w# v% |0 {. o
7 M& F5 p; S- M5 `* k/ w4 h‘彼有疾菩萨,复应作是念:如我此病,非真非有,众生病亦非真非有。作是观时,于诸众生若起爱见大悲,即应舍离,所以者何?菩萨断除客尘烦恼而起大悲。爱见悲者,则于生死有疲厌心,若能离此,无有疲厌,在在所生,不为爱见之所覆也。所生无缚,能为众生说法解缚,如佛所说。若自有缚,能解彼缚?无有是处!若自无缚,能解彼缚,斯有是处。是故菩萨不应起缚。何谓缚?何谓解?贪著禅味,是菩萨缚;以方便生,是菩萨解。又无方便慧缚,有方便慧解;无慧方便缚,有慧方便解。何谓无方便慧缚?谓菩萨以爱见心庄严佛土,成就众生;于空无相无作法中,而自调伏,是名无方便慧缚。何谓有方便慧解?谓不以爱见心庄严佛土成就众生,于空无相无作法中,以自调伏,而不疲厌,是名有方便慧解。何谓无慧方便缚?谓菩萨住贪欲嗔恚邪见等诸烦恼,而殖众德本,是名无慧方便缚。何谓有慧方便解?谓离诸贪欲嗔恚邪见等诸烦恼,而殖众德本;回向阿耨多罗三藐三菩提,是名有慧方便解。文殊师利!彼有疾菩萨,应如是观诸法,又复观身无常,苦、空、非我,是名为慧。虽身有疾,常在生死,饶益一切,而不厌倦,是名方便。又复观身,身不离病,病不离身,是病是身,非新非故,是名为慧。设身有疾,而不永灭,是名方便。’
1 t1 Z8 ^  y5 c
, i6 O, C1 b6 }  t+ F
" q  k! Q) c$ n  e0 P0 K
6 T  g$ E* Y" Q0 D/ ]4 m* l7 A‘文殊师利!有疾菩萨应如是调伏其心,不住其中,亦复不住不调伏心。所以者何?若住不调伏心,是愚人法;若住调伏心,是声闻法。是故菩萨不当住于调伏不调伏心,离此二法,是菩萨行。在于生死,不为污行;住于涅槃,不永灭度,是菩萨行;非凡夫行,非贤圣行,是菩萨行;非垢行,非净行,是菩萨行;虽过魔行,而现降伏众魔,是菩萨行;求一切智,无非时求,是菩萨行;虽观诸法不生,而不入正位,是菩萨行;虽观十二缘起,而入诸邪见,是菩萨行;虽摄一切众生,而不爱著,是菩萨行;虽乐远离,而不依身心尽,是菩萨行;虽行三界,而不坏法性,是菩萨行;虽行于空,而殖众德本,是菩萨行;虽行无相,而度众生,是菩萨行;虽行无作,而现受身,是菩萨行;虽行无起,而起一切善行,是菩萨行;虽行六波罗蜜,而遍知众生心心数法,是菩萨行;虽行六通,而不尽漏,是菩萨行;虽行四无量心,而不贪著生于梵世,是菩萨行;虽行禅定解脱三昧,而不随禅生,是菩萨行;虽行四念处,不毕竟永离身受心法,是菩萨行;虽行四正勤,而不舍身心精进,是菩萨行;虽行四如意足,而得自在神通,是菩萨行;虽行五根,而分别众生诸根利钝,是菩萨行;虽行五力,而乐求佛十力,是菩萨行;虽行七觉分,而分别佛之智慧,是菩萨行;虽行八正道,而乐行无量佛道,是菩萨行;虽行止观助道之法,而不毕竟堕于寂灭,是菩萨行;虽行诸法不生不灭,而以相好庄严其身,是菩萨行;虽现声闻辟支佛威仪,而不舍佛法,是菩萨行;虽随诸法究竟净相,而随所应为现其身,是菩萨行;虽观诸佛国土永寂如空,而现种种清净佛土,是菩萨行;虽得佛道转于XX入于涅槃,而不舍于菩萨之道,是菩萨行。’  f0 `+ o3 T0 x. a1 t- g. o, `& @
: _, ^" h+ W' `/ h) {" c( d6 Y5 s

1 y5 C9 f) @8 j" V3 A4 u0 ^
6 H+ A7 f; [8 }- e/ J. Z说是语时,文殊师利所将大众,其中八千天子,皆发阿耨多罗三藐三菩提心。
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:15 | 显示全部楼层

不思议品第六

尔时,舍利弗见此室中无有床座,作是念:斯诸菩萨大弟子众,当于何坐?. a- M" h" m; J  w4 a5 X! I4 k
( K+ \  F% a- M! x% K: \

: m: _5 [8 g' i. F2 k- O
9 F6 M! m$ t) H1 ?) T长者维摩诘知其意,语舍利弗言:‘云何仁者为法来耶?求床座耶?’舍利弗言:‘我为法来,非为床座。’维摩诘言:‘唯,舍利弗!夫求法者,不贪躯命,何况床座?’
% L  \$ M! @7 U( p, D* K9 b( f! U' X0 Q5 x
6 ]! r+ R! U8 P% ~6 h6 w& ]
" V3 ]. E+ m$ [& `& j* R5 J# L
‘夫求法者,非有色受想行识之求,非有界入之求,非有欲色无色之求。唯,舍利弗!夫求法者,不著佛求,不著法求,不著众求;夫求法者,无见苦求,无断集求,无造尽证修道之求。所以者何?法无戏论,若言我当见苦、断集、证灭、修道,是则戏论,非求法也。唯,舍利弗!法名寂灭,若行生灭,是求生灭,非求法也;法名无染,若染于法,乃至涅槃,是则染著,非求法也;法无行处,若行于法,是则行处,非求法也;法无取舍,若取舍法,是则取舍,非求法也;法无处所,若著处所,是则著处,非求法也;法名无相,若随相识,是则求相,非求法也;法不可住,若住于法,是则住法,非求法也;法不可见闻觉知,若行见闻觉知,是则见闻觉知,非求法也;法名无为,若行有为,是求有为,非求法也。是故舍利弗!若求法者,于一切法,应无所求。’
4 Y8 l) K1 ?- [' g, N
; L8 s) h$ m$ V, ~
! p9 t* J. m9 f5 s: l' W) C' g6 l3 Y% a% w; p8 E& N
说是语时,五百天子于诸法中,得法眼净。
4 T5 R* q' D8 S  ?: _
3 z/ v+ c9 k) j2 k; @
8 i2 s* R0 H  q% _! Y3 s
" ]; p; V6 M6 ^尔时,长者维摩诘,问文殊师利:‘仁者游于无量千万亿阿僧祇国,何等佛土有好上妙功德成就师子之座?’文殊师利言:‘居士!东方度三十六恒河沙国,有世界名须弥相,其佛号须弥灯王,今现在。彼佛身长八万四千由旬,其师子座高八万四千由旬,严饰第一。’于是长者维摩诘现神通力,即时彼佛遣三万二千师子座,高广严净,来入维摩诘室,诸菩萨大弟子,释梵四天王等,昔所未见!其室广博,悉皆包容三万二千师子之座,无所妨碍。于毗耶离城,及阎浮提四天下,亦不迫迮,悉见如故。尔时,维摩诘语文殊师利:‘就师子座,与诸菩萨上人俱坐,当自立身如彼座像。’其得神通菩萨,即自变形为四万二千由旬,坐师子座。诸新发意菩萨及大弟子,皆不能升。
: s$ l5 }6 q! M* u' A
. H' B' U+ l$ f9 z1 Y+ b- Y& ] " }# d- W* s! T( q& O

: e) I. V; _' ?! T6 Z尔时,维摩诘语舍利弗:‘就师子座。’舍利弗言:‘居士!此座高广,吾不能升。’维摩诘言:‘唯,舍利弗!为须弥灯王如来作礼,乃可得坐。’于是新发意菩萨及大弟子,即为须弥灯王如来作礼,便得坐师子座。! `, A; j  Q6 X0 q. Y  n+ T
2 \4 n* m$ G7 h3 `1 E# d: y
# B2 |2 ^  r; C/ z
5 f$ N4 }8 r: u. v
舍利弗言:‘居士!未曾有也,如是小室,乃容受此高广之座,于毗耶离城,无所妨碍,又于阎浮提聚落城邑,及四天下诸天龙王鬼神宫殿,亦不迫迮。’维摩诘言:‘唯,舍利弗!诸佛菩萨,有解脱名: “不可思议”,若菩萨住是解脱者,以须弥之高广内芥子中无所增减,须弥山王本相如故,而四天王、忉利诸天,不觉不知己之所入,唯应度者乃见须弥入芥子中,是名:“不可思议解脱法门。”又以四大海水入一毛孔,不娆鱼萤鼋鼍水性之属,而彼大海本相如故,诸龙鬼神阿修罗等,不觉不知己之所入,于此众生亦无所娆。又舍利弗!住不可思议解脱菩萨,断取三千大千世界,如陶家轮,著右掌中,掷过恒沙世界之外,其中众生,不觉不知己之所往。又复还置本处,都不使人有往来想,而此世界本相如故。又舍利弗!或有众生,乐久住世,而可度者,菩萨即演七日以为一劫,令彼众生谓之一劫;或有众生不乐久住,而可度者,菩萨即促一劫以为七日,令彼众生谓之七日。又舍利弗!住不可思议解脱菩萨,以一切佛土严饰之事,集在一国,示于众生。又菩萨以一切佛土众生置之右掌,飞到十方遍示一切,而不动本处。又舍利弗!十方众生供养诸佛之具,菩萨于一毛孔,皆令得见。又十方国土所有日月星宿,于一毛孔,普使见之。又舍利弗!十方世界所有诸风,菩萨悉能吸著口中,而身无损,外诸树木,亦不摧折。又十方世界劫尽烧时,以一切火内于腹中,火事如故,而不为害。又于下方过恒河沙等诸佛世界,取一佛土,举著上方,过恒河沙无数世界,如持针锋举一枣叶,而无所娆。又舍利弗!住不可思议解脱菩萨,能以神通现作佛身,或现辟支佛身,或现声闻身,或现帝释身,或现梵王身,或现世主身,或现转轮圣王身,又十方世界所有众声,上中下音,皆能变之,令作佛声,演出无常苦空无我之音。及十方诸佛,所说种种之法,皆于其中,普令得闻。舍利弗!我今略说菩萨不可思议解脱之力,若广说者,穷劫不尽。’
. @3 N9 o5 y# w
8 l# q" N! m( L; l6 \& u& }5 ~
& ~( {6 y) i! x5 J4 P
& s% N" W& u, z3 V! _( _是时,大迦叶闻说菩萨不可思议解脱法门,叹未曾有。谓舍利弗:‘譬如有人,于盲者前现众色像,非彼所见;一切声闻,闻是不可思议解脱法门,不能解了,为若此也!智者闻是,其谁不发阿耨多罗三藐三菩提心?我等何为永绝其根?于此大乘,已如败种!一切声闻,闻是不可思议解脱法门,皆应号泣,声震三千大千世界;一切菩萨,应大欣庆,顶受此法。若有菩萨信解不可思议解脱法门者,一切魔众无如之何。’大迦叶说此语时,三万二千天子,皆发阿耨多罗三藐三菩提心。+ M' V2 ]- S' X9 C2 {* G2 G3 k

9 a; @* B0 v$ g% |: n
  f0 B. o% }9 k1 Q* B
: [6 P! A8 y! |3 s+ Y. w! h尔时,维摩诘语大迦叶:‘仁者!十方无量阿僧祗世界中作魔王者,多是住不可思议解脱菩萨。以方便力故,教化众生,现作魔王,又迦叶!十方无量菩萨,或有人从乞手足耳鼻、头目髓脑、血肉皮骨、聚落城邑、妻子奴婢、象马车乘、金银琉璃、砗磲玛瑙、珊瑚琥珀、真珠珂贝、衣服饮食,如此乞者,多是住不可思议解脱菩萨,以方便力,而往试之,令其坚固。所以者何?住不可思议解脱菩萨,有威德力,故行逼迫,示诸众生,如是难事,凡夫下劣,无有力势,不能如是逼迫菩萨;譬如龙象蹴踏,非驴所堪,是名住不可思议解脱菩萨智慧方便之门。’
大型搬家
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:15 | 显示全部楼层

观众生品第七

同言同羽 置业良晨
尔时,文殊师利问维摩诘言:‘菩萨云何观于众生?’维摩诘言:‘譬如幻师,见所幻人。菩萨观众生为若此。如智者见水中月,如镜中见其面像;如热时焰,如呼声响,如空中云,如水聚沫,如水上泡;如芭蕉坚,如电久住,如第五大,如第六阴,如第七情,如十三入,如十九界,菩萨观众生为若此。如无色界色,如燋谷芽,如须陀洹身见,如阿那含入胎,如阿罗汉三毒,如得忍菩萨贪恚毁禁,如佛烦恼习,如盲者见色,如入灭尽定出入息,如空中鸟迹,如石女儿,如化人烦恼,如梦所见已寤,如灭度者受身,如无烟之火,菩萨观众生为若此。’
7 p, F5 D4 j( P# K1 M) t9 r" a6 G% _+ t+ ]7 J
( c) c1 I. E* J3 U1 E& |

4 U& @) i" [, y文殊师利言:‘若菩萨作是观者,云何行慈?’维摩诘言:‘菩萨作是观已,自念我当为众生说如斯法,是即真实慈也。行寂灭慈,无所生故;行不热慈,无烦恼故;行等之慈,等三世故;行无诤慈,无所起故;行不二慈,内外不合故;行不坏慈,毕竟尽故;行坚固慈,心无毁故;行清净慈,诸法性净故;行无边慈,如虚空故;行阿罗汉慈,破结贼故;行菩萨慈,安众生故;行如来慈,得如相故;行佛之慈,觉众生故;行自然慈,无因得故;行菩提慈,等一味故;行无等慈,断诸爱故;行大悲慈,导以大乘故;行无厌慈,观空无我故;行法施慈,无遗惜故;行持戒慈,化毁禁故;行忍辱慈,护彼我故;行精进慈,荷负众生故;行禅定慈,不受味故;行智慧慈,无不知时故;行方便慈,一切示现故;行无隐慈,直心清净故;行深心慈,无杂行故;行无诳慈,不虚假故;行安乐慈,令得佛乐故。菩萨之慈,为若此也。’
/ u! x# e# ]: B1 ?3 x- B7 l2 H8 M

# g. C% N8 J2 n" g- F: F, A1 ^/ [' ^' A" v7 C% ~4 u
文殊师利又问:‘何谓为悲?’答曰:‘菩萨所作功德,皆与一切众生共之。’‘何谓为喜?’答曰:‘有所饶益,欢喜无悔。’‘何谓为舍?’答曰:‘所作福祐,无所希望。’
4 ~! Y4 }7 @1 ^' x" G! Y' Y
: r/ B2 G2 h! }$ ?: o6 A( M5 V
, F' Y5 v0 D' X( d& m0 c6 y- Z0 S. B! T5 L, K* D7 `$ v& r. k
文殊师利又问:‘生死有畏,菩萨当何所依?’维摩诘言:‘菩萨于生死畏中,当依如来功德之力。’文殊师利又问:‘菩萨欲依如来功德之力,当于何住?’答曰:‘菩萨欲依如来功德之力者,当住度脱一切众生。’又问:‘欲度众生,当何所除?’答曰:‘欲度众生,除其烦恼。’又问:‘欲除烦恼,当何所行?’答曰:‘当行正念。’又问:‘云何行于正念?’答曰:‘当行不生不灭。’又问:‘何法不生?何法不灭?’答曰:‘不善不生,善法不灭。’又问:‘善不善孰为本?’答曰:‘身为本。’又问:‘身孰为本?’答曰:‘欲贪为本。’又问:‘欲贪孰为本?’答曰:‘虚妄分别为本。’又问:‘虚妄分别孰为本?’答曰:‘颠倒想为本。’又问:‘颠倒想孰为本?’答曰:‘无住为本。’又问:‘无住孰为本?’答曰:‘无住则无本。文殊师利!从无住本,立一切法。’
' Y" ]1 i( s; w/ y& n) j5 w
" P8 h# D) a. @. P9 `; |1 Y3 f
0 @# R% q; g/ X9 L4 X% N& Y" l4 i; r
: D7 L" i  a, m/ }( ~8 v时维摩诘室有一天女,见诸天人闻所说法,便现其身,即以天华,散诸菩萨大弟子上。华至诸菩萨,即皆堕落,至大弟子,便著不堕。一切弟子,神力去华,不能令去。尔时,天问舍利弗:‘何故去华?’答曰:‘此华不如法,是以去之。’天曰:‘勿谓此华为不如法,所以者何?是华无所分别,仁者自生分别想耳!若于佛法出家,有所分别,为不如法;若无所分别,是则如法。观诸菩萨华不著者,已断一切分别想故。譬如人畏时,非人得其便;如是弟子畏生死故,色声香味触得其便也。已离畏者,一切五欲无能为也;结习未尽,华著身耳!结习尽者华不著也。’( s" s8 q( Z. A
! z) D  B4 d9 w
$ F, d! c* |9 K# Y8 F# e( ^

/ N- S$ D0 O8 P- E舍利弗言:‘天止此室,其已久如。’答曰:‘我止此室,如耆年解脱。’舍利弗言:‘止此久耶?’天曰:‘耆年解脱,亦何如久?’舍利弗默然不答。天曰:‘如何耆旧大智而默?’答曰:‘解脱者无所言说,故吾于是不知所云。’天曰:‘言说文字,皆解脱相,所以者何?解脱者,不内、不外,不在两间,文字亦不内不外,不在两间,是故舍利弗,无离文字说解脱也,所以者何?一切诸法是解脱相。’舍利弗言:‘不复以离淫怒痴为解脱乎?’天曰:‘佛为增上慢人,说离淫怒痴为解脱耳;若无增上慢者,佛说淫怒痴性,即是解脱。’舍利弗言:‘善哉!善哉!天女汝何所得?以何为证?辩乃如是!’天曰:‘我无得无证,故辩如是,所以者何?若有得有证者,则于佛法为增上慢。’
% M  _# c/ ^& J- B" h5 U+ Z* M- Y. N- U1 l3 o# K! \$ d6 v  S

4 Y2 ]* ]& R8 _. b9 X( S/ X- Z7 c9 d& Y* ?% t& I$ A: U
舍利弗问天:‘汝于三乘,为何志求?’天曰:‘以声闻法化众生故,我为声闻;以因缘法化众生故,我为辟支佛;以大悲法化众生故,我为大乘。舍利弗!如人入瞻卜林,唯嗅瞻卜,不嗅余香。如是,若入此室,但闻佛功德之香,不乐闻声闻辟支佛功德香也。舍利弗!其有释梵四天王,诸天龙鬼神等,入此室者,闻斯上人讲说正法,皆乐佛功德之香,发心而出。舍利弗!吾止此室,十有二年,初不闻说声闻辟支佛法,但闻菩萨大慈大悲,不可思议诸佛之法。舍利佛!此室常现八未曾有难得之法,何等为八?此室常以金色光照,昼夜无异,不以日月所照为明,是为一未曾有难得之法;此室入者,不为诸垢之所恼也,是为二未曾有难得之法;此室常有释梵四天王、他方菩萨来会不绝,是为三未曾有难得之法;此室常说六波罗密不退转法,是为四未曾有难得之法;此室常作天人第一之乐,弦出无量法化之声,是为五未曾有难得之法;此室有四大藏,众宝积满,周穷济乏,求得无尽,是为六未曾有难得之法;此室释迦牟尼佛、阿弥陀佛、阿佛、宝德、宝炎、宝月、宝严、难胜、师子响、一切利成,如是等十方无量诸佛,是上人念时,即为皆来,广说诸佛秘要法藏,说已还去,是为七未曾有难得之法;此室一切诸天严饰宫殿,诸佛净土,皆于中现,是为八未曾有难得之法。舍利弗!此室常现八未曾有难得之法,谁有见斯不思议事,而复乐于声闻法乎?’1 f8 L$ w5 S, E& t/ t
: R/ \; q9 ?0 s) W

: ^2 W& x; z% H, S- z
% T; m$ e) F7 t, K7 `: ^舍利弗言:‘汝何以不转女身?’天曰: ‘我从十二年来求女人相,了不可得,当何所转!譬如幻师化作幻女,若有人问:何以不转女身?是人为正问不?’舍利弗言:‘不也!幻无定相,当何所转?’天曰:‘一切诸法亦复如是,无有定相,云何乃问不转女身?’即时天女以神通力,变舍利弗令如天女,天自化身如舍利弗,而问言:‘何以不转女身?’舍利弗以天女像而答言:‘我今不知何转而变为女身?’天曰:‘舍利弗,若能转此女身,则一切女人亦当能转。如舍利弗非女而现女身,一切女人亦复如是,虽现女身,而非女也。是故佛说一切诸法非男非女。’即时天女还摄神力,舍利弗身还复如故。天问舍利弗:‘女身色相,今何所在?’舍利弗言:‘女身色相,无在无不在。’天曰:‘一切诸法,亦复如是,无在无不在。夫无在无不在者,佛所说也。’舍利弗问天:‘汝于此没,当生何所?’天曰:‘佛化所生,吾如彼生。’曰:‘佛化所生,非没生也。’天曰:‘众生犹然,无没生也。’
$ c3 I" \+ P: B& Q% H4 H8 p) |- T0 j) o! C. ?" C' b' b
$ U/ y) Y  k  H

( L" C, ]6 T9 D6 M" l7 [; x舍利弗问天:‘汝久如当得阿耨多罗三藐三菩提?’天曰:‘如舍利弗还为凡夫,我乃当成阿耨多罗三藐三菩提。’舍利弗言:‘我作凡夫,无有是处。’天曰:‘我得阿耨多罗三藐三菩提,亦无是处。所以者何?菩提无住处,是故无有得者。’舍利弗言:‘今诸佛得阿耨多罗三藐三菩提,已得当得,如恒河沙,皆谓何乎?’天曰:‘皆以世俗文字数故,说有三世,非谓菩提有去来今。’天曰:‘舍利弗!汝得阿罗汉道耶?’曰:‘无所得故而得。’天曰:‘诸佛菩萨,亦复如是,无所得故而得。’( D. Y( U, J, R! V

$ g. w5 {" l5 a$ q
) H, \% N8 N7 v3 Q- U0 J- Y# u0 z4 d+ E% @2 c; G  F
尔时,维摩诘语舍利弗:‘是天女已曾供养九十二亿诸佛,已能游戏菩萨神通,所愿具足,得无生忍,住不退转;以本愿故,随意能现,教化众生。’
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:16 | 显示全部楼层

佛道品第八

尔时,文殊师利问维摩诘言:‘菩萨云何通达佛道?’维摩诘言:‘若菩萨行于非道,是为通达佛道。’又问:‘云何菩萨行于非道?’答曰:‘若菩萨行五无间,而无恼恚;至于地狱,无诸罪垢;至于畜生,无有无明憍慢等过;至于饿鬼,而具足功德;行色无色界道,不以为胜。示行贪欲,离诸染著;示行嗔恚,于诸众生,无有恚碍;示行愚痴,而以智慧,调伏其心。示行悭贪,而舍内外所有,不惜身命;示行毁禁,而安住净戒,乃至小罪,犹怀大惧;示行嗔恚,而常慈忍;示行懈怠,而勤修功德;示行乱意,而常念定;示行愚痴,而通达世间、出世间慧;示行谄伪,而善方便,随诸经义;示行憍慢,而于众生,犹如桥梁;示行诸烦恼,而心常清净;示入于魔,而顺佛智慧,不随他教;示入声闻,而为众生,说未闻法;示入辟支佛,而成就大悲,教化众生;示入贫穷,而有宝手,功德无尽;示入形残,而具诸相好,以自庄严;示入下贱,而生佛种性中,具诸功德;示入羸劣丑陋,而得那罗延身,一切众生之所乐见;示入老病,而永断病根,超越死畏;示有资生,而恒观无常,实无所贪;示有妻妾婇女,而常远离五欲淤泥;现于讷钝,而成就辩才,总持无失;示入邪济,而以正济,度诸众生;现遍入诸道,而断其因缘;现于涅槃,而不断生死。文殊师利!菩萨能如是行于非道,是为通达佛道。’1 a, W& ^; {+ d% s6 c

5 m: V8 x! f, m2 ?! c/ K5 W5 Z/ W
% T& Q- V, n! M# O3 d* B$ `/ J3 T$ D. {! i# l' j/ l
于是维摩诘问文殊师利:‘何等为如来种?’文殊师利言:‘有身为种,无明有爱为种,贪恚痴为种,四颠倒为种,五盖为种,六入为种,七识处为种,八邪法为种,九恼处为种,十不善道为种。以要言之,六十二见及一切烦恼,皆为佛种。’曰:‘何谓也?’答曰:‘若见无为入正位者,不能复发阿耨多罗三藐三菩提心;譬如高原陆地,不生莲华,卑湿淤泥,乃生此华;如是见无为法入正位者,终不复能生于佛法;烦恼泥中,乃有众生起佛法耳!又如植种于空,终不得生!粪壤之地,乃能滋茂。如是入无为正位者,不生佛法;起于我见如须弥山,犹能发于阿耨多罗三藐三菩提心,生佛法矣!是故当知,一切烦恼,为如来种。譬如不下巨海,不能得无价宝珠。如是不入烦恼大海,则不能得一切智宝。’. S- h0 D: h' }' m

) N2 A" S# {8 {, d( ]& q# J  O & O' O, o5 J; Q) O# [, n6 h

; S! }1 t! |6 r% I0 t4 d尔时,大迦叶叹言:‘善哉!善哉!文殊师利!快说此语。诚如所言,尘劳之俦,为如来种;我等今者,不复堪任发阿耨多罗三藐三菩提心;乃至五无间罪,犹能发意生于佛法,而今我等永不能发?譬如根败之士,其于五欲不能复利。如是声闻诸结断者,于佛法中无所复益,永不志愿。是故文殊师利!凡夫于佛法有反复,而声闻无也。所以者何?凡夫闻佛法,能起无上道心,不断三宝。正使声闻终身闻佛法,力无畏等,永不能发无上道意。’
+ E9 F" D" u# \; h
9 w1 S/ x" I7 c9 X  P , f/ d# m4 p& k
7 Q: U+ s3 f4 `/ C# n% B, k
尔时,会中有菩萨,名普现色身,问维摩诘言:‘居士!父母妻子,亲戚眷属,吏民知识,悉为是谁?奴婢僮仆,象马车乘,皆何所在?’于是维摩诘以偈答曰:‘5 X6 f' n! i. Y; [- ~5 z0 d
" q" U! \' C* e5 I+ u0 b) ^, M

# D( j0 y) O4 u7 X$ j1 Y$ ]6 p. G, P% k. [
智度菩萨母  方便以为父  一切众导师  无不由是生
* ?: }3 E& ]* F+ N+ R& w) i% J' q# B7 [" X0 ^, p9 f5 d
法喜以为妻  慈悲心为女  善心诚实男  毕竟空寂舍
& p, ?4 m6 ^  J' u/ `0 N
' t- H; G, T' I! J- q9 L弟子众尘劳  随意之所转  道品善知识  由是成正觉! z; H, y9 N( Z

3 E3 `) Q' a% i9 \2 ^( Z9 z诸度法等侣  四摄众妓女  歌咏诵法言  以此为音乐# x) x& n( ^& T# i; N- v9 P' B
( x% |- z# d: l; e; s8 Z
总持之园苑  无漏法林树  觉意净妙华  解脱智慧果! g* a4 e( Q  y- v0 ?2 x7 `
( _8 @; S- |% L- g/ i" A6 X
八解之浴池  定水湛然满  布以七净华  浴此无垢人7 V) |! t* |/ T: i5 L6 A1 j- e4 P
  M+ A& e: P' k
象马五通驰  大乘以为车  调御以一心  游于八正路( Y$ [# T6 S) {  O6 q" V

% m+ `0 ?- ^4 Y1 l$ X; N- ]相具以严容  众好饰其姿  惭愧之上服  深心为华鬘  Y0 b6 r' T( Z9 j) U3 d
! M& u- i; t/ l
富有七财宝  教授以滋息  如所说修行  回向为大利
8 V  [5 L! A9 Z+ |( C% n
. h2 M' Z/ |* C8 s8 ]四禅为床座  从于净命生  多闻增智慧  以为自觉音: L8 l9 G6 w: N  ^: V4 \

* T6 W& b% f5 h) r* \甘露法之食  解脱味为浆  净心以澡浴  戒品为涂香* N+ H6 u4 u5 C$ E, v

# T+ t  g4 X2 j9 C摧灭烦恼贼  勇健无能踰  降伏四种魔  胜旛建道场
- ~8 m$ R- \: X( M+ k1 J
+ y  o% c7 y+ C0 b2 z虽知无起灭  示彼故有生  悉现诸国土  如日无不见3 y8 f6 h2 D. K* A! b! g$ [

6 @7 l( v, X7 _3 A供养于十方  无量亿如来  诸佛及己身  无有分别想3 Q* I# G% q2 ]0 i, |: x

4 q2 a; k4 s8 `; M虽知诸佛国  及与众生空  而常修净土  教化于群生
! q- @$ A9 e; ?0 T8 V  L. H& P, v+ m
诸有众生类  形声及威仪  无畏力菩萨  一时能尽现5 }& {5 P& p1 d6 S& V: h; Z2 z
% J1 A. ~  @9 B/ `5 y& w6 M
觉知众魔事  而示随其行  以善方便智  随意皆能现2 B" h) {0 j8 O+ V- f7 b9 t& a' \
  E& r- ]" H% i  J. b7 v
或示老病死  成就诸群生  了知如幻化  通达无有碍
, I7 m6 }" U9 B: B+ K" X2 L# [3 u, ?2 p8 P
或现劫尽烧  天地皆洞然  众人有常想  照令知无常
' j; Y, p: U  t* C: a7 \$ O! M* V: X
无数亿众生  俱来请菩萨  一时到其舍  化令向佛道. B/ ~4 t6 m! M9 S) x- _+ r! R
3 e: n* l1 Y0 G: N1 R% F
经书禁咒术  工巧诸技艺  尽现行此事  饶益诸群生
( F$ I: I; I$ ]9 Y6 a6 l; {  h) I! u( R( U2 H  s' Y
世间众道法  悉于中出家  因以解人惑  而不堕邪见
- E  H* L: c; O0 E" N/ a) K& O$ z, b! {" C" Q& N* B
或作日月天  梵王世界主  或时作地水  或复作风火! h: \' S5 q0 U: \

7 c3 `! H2 o% e4 W% ~劫中有疾疫  现作诸药草  若有服之者  除病消众毒
& `+ }: D2 e. l: D. L0 q; E% l. f, }' @; S2 ^, G- `8 Q& O: ?/ y: Q3 j! F
劫中有饥馑  现身作饮食  先救彼饥渴  却以法语人
  T8 ?2 N( O4 G! m8 M; T5 p; P3 v* p- b
劫中有刀兵  为之起慈悲  化彼诸众生  令住无诤地
- j6 \: o& u, ^1 G& }% E
- r1 K: r4 d  W5 v若有大战阵  立之以等力  菩萨现威势  降伏使和安! o, k9 V, f# ]$ M9 y. {/ H
! W3 M* \5 q& K5 a
一切国土中  诸有地狱处  辄往到于彼  勉济其苦恼
# F7 O( p0 [! R. c- s" e
# W4 b( |% O$ @+ F8 v! h1 U! F一切国土中  畜生相食啖  皆现生于彼  为之作利益
! r0 h  _! \, B
( B' ]7 U3 t. f" f( O, q+ @示受于五欲  亦复现行禅  令魔心愦乱  不能得其便
$ L1 y  o7 H! @' t1 O9 _4 Y$ ?* {; W: ~6 q1 U3 I/ }( _; V9 J
火中生莲华  是可谓希有  在欲而行禅  希有亦如是/ B& x5 z- E, |1 s

# A+ \% ^4 ]( q" k: R或现作淫女  引诸好色者  先以欲钩牵  后令入佛智
# o" ~: t: r' `( k3 O  M' u& G3 _6 m
) _/ n5 R. ]2 E6 p8 z' c$ E或为邑中主  或作商人导  国师及大臣  以祐利众生9 s$ t1 V; q7 r5 W
; d# f& g) a! x  N2 s" u
诸有贫穷者  现作无尽藏  因以劝导之  令发菩提心* |/ |6 x1 [, z( j" o* g" o8 \  n1 K
  }: u7 r% y' {  e7 J7 m$ m
我心憍慢者  为现大力士  消伏诸贡高  令住无上道
8 s* u; `- \* {" z$ C* p. V  ]( y# P: V6 f) W; T4 M5 T
其有恐惧众  居前而慰安  先施以无畏  后令发道心
* y/ P2 A% ~3 ?0 i: J( ^" ~* a
$ o, m, \9 j" I/ Z- r或现离淫欲  为五通仙人  开导诸群生  令住戒忍慈
2 I* g0 W5 b8 H% a1 A' b. j
, j& I4 s4 G4 O1 `! D: J3 l见须供事者  现为作僮仆  既悦可其意  乃发以道心( d+ k5 J$ \2 J0 Z( N4 H1 c

# i* p" ]8 u/ s随彼之所须  得入于佛道  以善方便力  皆能给足之& m# l0 f4 L$ M5 g. ?
% z/ j* ~; g, ~7 v: [, u/ R) M
如是道无量  所行无有涯  智慧无边际  度脱无数众# T; O- w: q2 O; [

6 W6 m3 O+ v5 U" W, j; L+ S假令一切佛  于无数亿劫  赞叹其功德  犹尚不能尽  K  }% [. w1 [2 H/ m9 a6 Y
- i# C" J0 T/ }- p2 V
谁闻如是法  不发菩提心  除彼不肖人  痴冥无智者’
大型搬家
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:17 | 显示全部楼层

入不二法门品第九

尔时,维摩诘谓众菩萨言:‘诸仁者!云何菩萨入不二法门?各随所乐说之。’
# U& ^0 n3 K" [* x0 o. m
) I, E: y* p' U& m 8 |" h) r" P! h, P0 z: G/ k: T
6 ]' ^7 c( @" b( O
会中有菩萨名法自在,说言:‘诸仁者!生灭为二。法本不生,今则无灭,得此无生法忍,是为入不二法门。’
7 _( A* Y9 D$ w) H$ w# z7 k$ z! ^0 Q

/ J: g/ v0 ]8 T; t. O1 ~
4 J$ n& p% p# B+ i  C% m& k德守菩萨曰:‘我、我所为二。因有我故,便有我所,若无有我,则无我所,是为不二法门。’; S) u& {4 X% Y

6 h" R9 I7 Q! M. S* F 4 e7 P4 _; I. A2 H
) d" y# d8 f* W( s$ u
不眴菩萨曰:‘受、不受为二。若法不受,则不可得,以不得,故无取无舍,无作无行,是为入不二法门。’' u0 y/ U4 F# n' h

# w7 C* L6 M1 n: o8 w" W
' U* c. M5 d' e2 U# T9 Y4 ^9 x) t/ g: x# ?  n$ o' E
德顶菩萨曰:‘垢、净为二。见垢实性,则无净相,顺于灭相,是为入不二法门。’
+ J# m8 v+ f0 b; v6 ~
  t3 D5 k2 X# j8 Y2 l5 x, @  M* v& c, E
* P4 y( D# V# k4 R; O+ H0 e2 ^3 K1 H  C# F$ k0 [
善宿菩萨曰:‘是动、是念为二。不动则无念,无念即无分别,通达此者,是为入不二法门。’' Q* i1 A& C2 k- H
9 _# z' N& K2 r) a
2 z% H8 D' G9 E6 M( ~- p! v$ E) J' V

' U( p/ A- C, R) }善眼菩萨曰:‘一相、无相为二。若知一相即是无相,亦不取无相,入于平等,是为入不二法门。’2 _9 v1 b9 X# T1 \) v
% A3 y. P% Q5 ?1 K  }7 M
/ e$ h) I6 r" v, X% D1 L

8 r& g, q. ?& p3 L妙臂菩萨曰:‘菩萨心、声闻心为二。观心相空如幻化者,无菩萨心,无声闻心,是为入不二法门。’! V: l$ b% U+ l9 u/ k' l
9 a7 y# D9 @# c1 o5 g9 w

: J/ w3 }; T) Y7 e' R6 O; d' O. D  t
弗沙菩萨曰:‘善、不善为二。若不起善不善,入无相际而通达者,是为入不二法门。’. x+ X0 q* ]" P6 S
; Q1 k) J, ]9 }' L9 B

) w5 k1 B& Z0 Y4 P
4 f0 S& ^2 t; X* j师子菩萨曰:‘罪、福为二。若达罪性,则与福无异,以金刚慧决了此相,无缚无解者,是为入不二法门。’
8 x( K) M$ a: a* X' H; ~0 F
) V5 d7 N/ `' t" b( A' `5 a 7 u3 D  r/ C( g) e' n
$ W' }" w+ E, M7 ~) x- B
师子意菩萨曰:‘有漏、无漏为二。若得诸法等,则不起漏不漏想,不著于相,亦不住无相,是为入不二法门。’
5 K" U  w! Y- z. O( E( b8 J+ q: r

+ {' `  d; S' T1 ]2 \
/ v4 _0 T- V% h2 ]6 K, i净解菩萨曰:‘有为、无为为二。若离一切数,则心如虚空,以清净慧无所碍者,是为入不二法门。’
( f1 a* B$ x7 ^8 l( Y+ ?0 L4 Z2 M$ K
- U) g$ B' U3 `8 x. v
! o$ O# @7 Y$ M8 m* L$ J4 p- j1 ?
那罗延菩萨曰:‘世间、出世间为二。世间性空,即是出世间。于其中不入、不出、不溢、不散,是为入不二法门。’
, b  G. m! v, W/ i3 O# B4 s3 n
; v; X2 |; k& F9 W1 y% K; \& \7 ?
( Y0 v: p- z6 K9 O8 G- L$ V' x$ X! Y% {# z$ ^
善意菩萨曰:‘生死、涅槃为二。若见生死性,则无生死,无缚无解,不然不灭,如是解者,是为入不二法门。’
. }0 S; V2 Q) g4 `; a. {
. j' |& ]9 S( p6 h
( w' E5 ?- D, b/ u$ q1 V
; |$ K3 L8 x9 i$ d  C+ B" ?1 x" j现见菩萨曰:‘尽、不尽为二。法若究竟,尽若不尽,皆是无尽相;无尽相即是空,空则无有尽不尽相。如是入者,是为入不二法门。’
/ E6 {- y+ u" `5 g+ F$ _
" f# ^" }) y8 T- d8 ^+ Y / K6 ?5 q9 ]1 j6 ~. }! ?& W3 W* b

# g& A  R, [) f- U普守菩萨曰:‘我、无我为二。我尚不可得,非我何可得?见我实性者?不复起二,是为入不二法门。’0 [) d: W' U% R9 \, m& o  J$ D

& P! I3 J4 v9 x' G% ]4 |
% F, w0 D5 S/ W8 K2 L8 ~3 u, z9 f) G$ b& ~; }& d# _
电天菩萨曰:‘明、无明为二。无明实性即是明,明亦不可取,离一切数,于其中平等无二者,是为入不二法门。’, j5 ]; A7 Y4 K) ~# f5 I) i% K

" X0 U/ x- \% x0 B! R! T  |, P! f" R . n8 }; Z. B4 y: C7 B

6 w' J: I0 `: u" s1 h喜见菩萨曰:‘色、色空为二。色即是空,非色灭空,色性自空。如是受想行识、识空为二,识即是空,非识灭空,识性自空,于其中而通达者,是为入不二法门。’明相菩萨曰:‘四种异、空种异为二。四种性即是空种性,如前际后际空,故中际亦空。若能如是知诸种性者,是为入不二法门。’
( U8 w$ v! v, x. i8 c; H0 }& M. `9 q
+ r0 U& P7 q) X
7 y. z& N# }! q- x  ^# B" p6 A; s7 O* b* ^3 D! y
妙意菩萨曰:‘眼、色为二。若知眼性于色,不贪不恚不痴,是名寂灭。如是耳声、鼻香、舌味、身触、意法为二,若知意性于法,不贪不恚不痴,是名寂灭,安住其中,是为入不二法门。’
! v9 ?; @' m5 q( P( U: y; o
- G4 e) Q* I2 R' H! X' o1 { 0 f) g- C! z$ m3 I7 A/ _

( L( P$ G  ^: Y无尽意菩萨曰:‘布施、回向一切智为二。布施性即是回向一切智性,如是持戒、忍辱、精进、禅定、智慧、回向一切智为二。智慧性即是回向一切智性,于其中入一相者,是为入不二法门。’
) ~5 F" \8 ~3 {+ K1 }7 b8 {
& n6 P* T* O3 v' ~! G; \" \# V0 b
* K; R" k3 j: E4 x2 l  r
  W( V8 {+ o0 j) A  Z; I: F1 l9 D深慧菩萨曰:‘是空、是无相、是无作为二。空即无相,无相即无作;若空、无相、无作,则无心意识,于一解脱门即是三解脱门者,是为入不二法门。’
; W* z: J! b# ~2 k3 y
& H* M3 c& y- K 9 C, ]8 s, [  S) ]; b! S
5 H+ Y0 f% @, [/ b6 ~; f
寂根菩萨曰:‘佛、法、众为二。佛即是法,法即是众,是三宝皆无为相,与虚空等,一切法亦尔,能随此行者,是为入不二法门。’
7 J* b- G, Z2 Z* g# _; Y% B/ {, L. A, J% X; s) K$ \) V" m2 r0 G
* t: @4 i. t+ j" V

8 f. b& x, E" l1 @心无碍菩萨曰:‘身、身灭为二。身即是身灭,所以者何?见身实相者,起不见身及见灭身,身与灭身,无二无分别,于其中不惊不惧者,是为入不二法门。’$ t# t& g, k  N, }  ~
4 b" k+ ^# c2 l/ M1 s
# J( M# H) f+ y- V/ ]) p

4 c6 y: Y( ]7 r4 v上善菩萨曰:‘身口意善为二。是三业皆无作相,身无作相,即口无作相,口无作相,即意无作相;是三业无作相,即一切法无作相,能如是随无作慧者,是为入不二法门。’
" ^0 S" `# P" W) T/ b" y% d
( X, w9 A8 v' F
8 a$ R' A+ \2 {( x4 S- }' m3 R
; W  {& r% Z- _. ]0 k' D$ n, b福田菩萨曰:‘福行、罪行、不动行为二。三行实性即是空,空则无福行、无罪行、无不动行,于此三行而不起者,是为入不二法门。’* U0 z1 V" f0 m6 r  l
: G, ^0 H: J! F

, ]4 g6 o' m$ a6 g9 K7 a7 a& L: N
华严菩萨曰:‘从我起二为二。见我实相者,不起二法;若不住二法,则无有识,无所识者,是为入不二法门。’$ j! `9 n1 |, n5 e& B. a8 x3 ~

- z$ Y% ]  q9 \) u' _$ h
9 ^5 T: u6 V: K+ v6 ]! G
# D, e7 p- ?2 u4 ]0 w! X  z德藏菩萨曰:‘有所得相为二。若无所得,则无取舍者,无取舍者,是为入不二法门。’" j. q3 `8 D6 B& M( b# h
, t: n; h& K  t( f
$ e7 P! x- I5 z0 l/ F3 A

! a9 Y: e, w5 N% X( [月上菩萨曰:‘闇与明为二。无闇无明,则无有二,所以者何?如入灭受想定,无闇无明。一切法相亦复如是,于其中平等入者,是为入不二法门。’
3 `& k8 _% U- [3 p- f/ o- E6 W1 D# h5 {- M) r

6 x: C* b! j' Y; Y) {
+ [- v& o# |( `( i1 O7 x宝印手菩萨曰:‘乐涅槃、不乐世间为二。若不乐涅槃、不厌世间,则无有二,所以者何?若有缚,则有解,若本无缚,其谁求解?无缚无解,则无乐厌,是为入不二法门。’, O  r0 y$ E. v$ j. D) X

' p" y6 }' N5 N+ j7 v$ c / |( D* o0 d2 m2 j" H8 V% k; ~
" b1 V; b; i9 W
珠顶王菩萨曰:‘正道、邪道为二。住正道者,则不分别是邪是正,离此二者,是为入不二法门。’# R) h% ^. v2 Y) M: x6 [

: @% y+ G8 @4 U# _! e% N
8 u* S$ ]5 }: ]7 \- |  n: u" X3 L4 b# a3 o  I+ j
乐实菩萨曰:‘实、不实为二。实见者尚不见实,何况非实!所以者何?非肉眼所见,慧眼乃能见,而此慧眼,无见无不见,是为入不二法门。’0 o7 i  O# f/ R& Q" \5 e+ ?
) e. X" x) D7 o+ e

# L0 V( t3 V( u, H8 [1 H% n; q3 E6 H2 P- |" D1 A
如是诸菩萨各各说已。问文殊师利:‘何等是菩萨入不二法门?’文殊师利曰:‘如我意者,于一切法,无言无说,无示无识,离诸问答是为入不二法门。’, q" Z3 ^' m6 o0 E4 M& ~+ s. L4 T$ s
; \8 {% H( J1 u3 w: r& s; \& {

' P& F& Q0 v; d/ L7 s8 z3 D1 g- I2 u* t, p) W* T
于是文殊师利问维摩诘:‘我等各自说已,仁者当说何等是菩萨入不二法门?’时维摩诘默然无言。文殊师利叹曰:‘善哉!善哉!乃至无有文字语言,是真入不二法门。’
; N& [7 g# S$ G4 C% V" K* u  s5 \  w) Y' ~7 ~8 m1 U& g; H

; ~; Z! a! l% V6 ?. ]" r' k# Z: O8 T, g& X
说是入不二法门品时,于此众中,五千菩萨,皆入不二法门,得无生法忍。
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:17 | 显示全部楼层

香积佛品第十

于是舍利弗心念:日时欲至,此诸菩萨当于何食?时维摩诘,知其意而语言:‘佛说八解脱,仁者受行,岂杂欲食而闻法乎?若欲食者,且待须臾,当令汝得未曾有食。’5 j6 h% j1 ?+ I# g3 w9 j

. I5 s$ e1 g  I( A ( E7 z7 U! Y$ f7 S  H
: N0 ]! `' e6 P2 s5 t: V" `, `
时维摩诘即入三昧,以神通力,示诸大众,上方界分过四十二恒河沙佛土,有国名众香,佛号香积,今现在,其国香气,比于十方诸佛世界人天之香,最为第一。彼土无有声闻辟支佛名,唯有清净大菩萨众,佛为说法,其界一切,皆以香作楼阁,经行香地,苑园皆香,其食香气,周流十方无量世界。时彼佛与诸菩萨,方共坐食,有诸天子皆号香严,悉发阿耨多罗三藐三菩提心,供养彼佛及诸菩萨,此诸大众莫不目见。% s: Y% M: }, W
0 k# C2 c% n2 H

. Y5 E5 Z& ~1 |  G1 v# S2 Y; Q: o' k( l+ a4 i3 e, [# F
时维摩诘问众菩萨言:‘诸仁者!谁能致彼佛饭?’以文殊师利威神力故,咸皆默然。维摩诘言:‘仁此大众,无乃可耻?’文殊师利曰:‘如佛所言,勿轻未学。’5 Q! n0 ~9 D5 ^, m1 n

$ x% {( n/ ]7 z6 k* \/ I( s
8 k, g9 S$ w% l9 H
5 y  d* e3 h* X8 g9 D于是,维摩诘不起于座,居众会前,化作菩萨,相好光明,威德殊胜,蔽于众会,而告之曰:‘汝往上方界分,度如四十二恒河沙佛土,有国名众香,佛号香积,与诸菩萨方共坐食。汝往到彼,如我辞曰: “维摩诘稽首世尊足下!致敬无量,问讯起居,少病少恼,气力安不?愿得世尊所食之余,当于娑婆世界施作佛事,令此乐小法者得弘大道,亦使如来名声普闻。” ’时化菩萨即于会前,升于上方,举众皆见其去,到众香界,礼彼佛足,又闻其言:‘维摩诘稽首世尊足下!致敬无量,问讯起居,少病少恼,气力安不?愿得世尊所食之余,欲于娑婆世界施作佛事,使此乐小法者得弘大道,亦使如来名声普闻。’' [$ t  o  b6 L# q$ r: e1 ]) u+ k

5 X2 _% H1 L2 x# G9 ]
/ y( O$ i6 `/ l3 T; m0 D$ I$ N! W! C& {
彼诸大士,见化菩萨,叹未曾有!今此上人,从何所来?娑婆世界,为在何许?云何名为乐小法者?即以问佛,佛告之曰:‘下方度如四十二恒河沙佛土,有世界名娑婆,佛号释迦牟尼,今现在。于五浊恶世,为乐小法众生敷演道教;彼有菩萨名维摩诘,住不可思议解脱,为诸菩萨说法,故遣化来,称扬我名,并赞此土,令彼菩萨增益功德。’彼菩萨言:‘其人何如?乃作是化,德力无畏,神足若斯!’佛言:‘甚大!一切十方,皆遣化往,施作佛事,饶益众生。’
: b! ?9 S4 u; N2 E# ?" {' Y9 p) f% t5 s7 \4 d
. Z% P1 k' G0 |/ }1 J! r% D
. O1 W8 `7 p1 H% h
于是香积如来,以众香钵,盛满香饭,与化菩萨。时彼九百万菩萨俱发声言:‘我欲诣娑婆世界供养释迦牟尼佛,并欲见维摩诘等诸菩萨众。’佛言:‘可往。摄汝身香,无令彼诸众生起惑著心。又当舍汝本形,勿使彼国求菩萨者,而自鄙耻。又汝于彼莫怀轻贱,而作碍想,所以者何?十方国土,皆如虚空。又诸佛为欲化诸乐小法者,不尽现其清净土耳!’
) N8 {$ d+ |; w/ C+ x
$ z- ~+ g+ W8 P; J
, i- @6 C/ ?+ x2 M; g, g2 @  Y9 Y' V+ ^  _: ]( v
时化菩萨既受钵饭,与彼九百万菩萨俱,承佛威神,及维摩诘力,于彼世界,忽然不现,须臾之间,至维摩诘舍。时维摩诘即化作九百万师子之座,严好如前,诸菩萨皆坐其上。时化菩萨以满钵香饭与维摩诘,饭香普薰毗耶离城,及三千大千世界。% j: P, y, _, Y% N2 v

. D9 v( _9 S( q- [/ w
8 n6 i$ R: ^- L; p3 k" H$ C$ ]1 ^. D4 r  u
时毗耶离婆罗门、居士等,闻是香气,身意快然,叹未曾有!于是长者主月盖,从八万四千人。来入维摩诘舍,见其室中菩萨甚多,诸师子座,高广严好,皆大欢喜,礼众菩萨及大弟子,却住一面。诸地神虚空神及欲色界诸天,闻此香气,亦皆来入维摩诘舍。# }/ x; t- _5 F1 x5 q, K( M
) X, _" E" z- t+ P! d1 B: s7 }( p

; N9 c1 g! y% I* S7 h, Q6 c/ [& v
时维摩诘,语舍利弗等诸大声闻:‘仁者可食,如来甘露味饭,大悲所熏,无以限意食之,使不销也。有异声闻念是饭少,而此大众人人当食?’化菩萨曰:‘勿以声闻小德小智,称量如来无量福慧!四海有竭,此饭无尽!使一切人食,抟若须弥,乃至一劫,犹不能尽,所以者何?无尽戒、定、智慧、解脱、解脱知见,功德具足者,所食之余,终不可尽,于是钵饭悉饱众会,犹故不儩。’其诸菩萨声闻天人,食此饭者,身安快乐,譬如一切乐庄严国诸菩萨也,又诸毛孔皆出妙香,亦如众香国土诸树之香。
1 Z# Q8 Q) t) ~0 O1 r/ _* V' M7 h# x( u2 `
1 E- L7 f9 R/ I! d& g& w* d7 N( }
* S1 V' \; w) n+ q9 o
尔时,维摩诘问众香菩萨:‘香积如来,以何说法?’彼菩萨萨曰:‘我土如来无文字说,但以众香令诸天人得入律行。菩萨各各坐香树下,闻斯妙香,即获一切德藏三昧,得是三昧者,菩萨所有功德皆悉具足。’5 l" x+ {/ M; W* C
. g" T  m4 q( H, g% s
; ~2 l$ w6 q  R% f" A1 {

' |, I0 E1 F& \1 C- U7 h, q; P彼诸菩萨问维摩诘:‘今世尊释迦牟尼,以何说法?’维摩诘言:‘此土众生,刚强难化,故佛为说刚强之语以调伏之。言是地狱、是畜生、是饿鬼、是诸难处、是愚人生处。是身邪行,是身邪行报;是口邪行,是口邪行报;是意邪行,是意邪行报;是杀生,是杀生报;是不与取,是不与取报;是邪淫,是邪淫报;是妄语,是妄语报;是两舌,是两舌报;是恶口,是恶口报;是无义语,是无义语报;是贪嫉,是贪嫉报;是嗔恼,是嗔恼报;是邪见,是邪见报;是悭吝,是悭吝报;是毁戒,是毁戒报;是嗔恚,是嗔恚报;是懈怠,是懈怠报;是乱意,是乱意报;是愚痴,是愚痴报;是结戒,是持戒,是犯戒;是应作,是不应作;是障碍,是不障碍;是得罪,是离罪;是净,是垢;是有漏,是无漏;是邪道,是正道;是有为,是无为;是世间,是涅槃。以难化之人,心如琷猴,故以若干种法,制御其心,乃可调伏。譬如象马,儱悷不调,加诸楚毒,乃至彻骨,然后调伏。如是刚强难化众生,故以一切苦切之言,乃可入律。’
, v: J9 z: g1 U6 ]3 R% x5 t
2 y- V5 \* u6 ]3 d; u7 F
4 k5 `* n- u8 K
; f$ ^6 K- o  h9 ?8 Z; k彼诸菩萨,闻说是已,皆曰:‘未曾有也!如世尊释迦牟尼佛,隐其无量自在之力,乃以贫所乐法,度脱众生;斯诸菩萨亦能劳谦,以无量大悲,生是佛土。’维摩诘言:‘此土菩萨于诸众生大悲坚固,诚如所言。然其一世饶益众生,多于彼国百千劫行。所以者何?此娑婆世界,有十事善法,诸余净土之所无有。何等为十?以布施摄贫穷,以净戒摄毁禁,以忍辱摄嗔恚,以精进摄懈怠,以禅定摄乱意,以智慧摄愚痴,说除难法度八难者,以大乘法度乐小乘者,以诸善根济无德者,常以四摄成就众生,是为十。’彼菩萨曰:‘菩萨成就几法?于此世界行无疮疣,生于净土。’维摩诘言:‘菩萨成就八法,于此世界行无疮疣,生于净土。何等为八?饶益众生,而不望报;代一切众生受诸苦恼,所作功德尽以施之;等心众生,谦下无碍;于诸菩萨视之如佛;所未闻经,闻之不疑;不与声闻而相违背;不嫉彼供,不高己利,而于其中调伏其心;常省己过,不讼彼短,恒以一心求诸功德,是为八。’
5 o( [  Z- q) c* V3 k3 M: d
9 g3 [+ q. ]% S& ?6 e5 m! ` : |' O! z5 t$ V! E5 O5 P# I4 P2 \

0 _7 k' l" f( ^  Y$ e维摩诘、文殊师利于大众中说是法时,百千天人皆发阿耨多罗三藐三菩提心,十千菩萨得无生法忍。
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:18 | 显示全部楼层

菩萨行品第十一

是时,佛说法于庵罗树园,其地忽然广博严事,一切众会皆作金色。阿难白佛言:‘世尊!以何因缘,有此瑞应?是处忽然广博严事,一切众会皆作金色。’佛告阿难:‘是维摩诘、文殊师利,与诸大众恭敬围绕,发意欲来,故先为此瑞应。’于是维摩诘语文殊师利:‘可共见佛,与诸菩萨礼事供养。’文殊师利言:‘善哉!行矣!今正是时。’3 z+ y1 Q+ P- R5 r

: y6 {8 _* Q" @- b  _9 @0 ~
& U3 o8 k# E3 J$ d0 z  i% e) ~; H0 O
8 M3 o: R1 f* K* x' S' K1 C& b维摩诘即以神力,持诸大众并师子座,置于右掌,往诣佛所。到已著地,稽首佛足,右绕七匝,一心合掌,在一面立;其诸菩萨,即皆避座,稽首佛足,亦绕七匝,于一面立;诸大弟子,释梵四天王等,亦皆避座,稽首佛足,在一面立。于是世尊如法慰问诸菩萨已,各令复座,即皆受教。众坐已定,佛语舍利弗:‘汝见菩萨大士,自在神力之所为乎?’‘唯然已见。’ ‘于汝意云何?’‘世尊!我睹其为不可思议,非意所图,非度所测。’
6 A5 n  r, Q$ s  H9 O  b+ t/ [( E0 j8 k* A/ P% j
" h8 y: B2 E% x" X6 [" }- j
: B& R3 G6 r' V- z
尔时,阿难白佛言:‘世尊!今所闻香,自昔未有,是为何香?’佛告阿难:‘是彼菩萨毛孔之香。’于是舍利弗语阿难言:‘我等毛孔亦出是香。’阿难言:‘此所从来?’曰:‘是长者维摩诘,从众香国,取佛余饭,于舍食者,一切毛孔皆香若此。’, }( l/ Q* J( _. a* \% ?/ Y

! w& C3 z% t: w" p3 r- v3 j * L% G/ c) q, {4 u
7 ~- r- D, N2 C& r4 ~: K
阿难问维摩诘:‘是香气住当久如?’维摩诘言:‘至此饭消。’曰:‘此饭久如当消?’曰:‘此饭势力至于七日,然后乃消。又阿难,若声闻人,未入正位,食此饭者,得入正位,然后乃消;已入正位,食此饭者,得心解脱,然后乃消;若未发大乘意,食此饭者,至发意乃消;已发意食此饭者,得无生忍,然后乃消;已得无生忍,食此饭者,至一生补处,然后乃消。譬如有药,名曰上味,其有服者,身诸毒灭,然后乃消。此饭如是,灭除一切诸烦恼毒,然后乃消。’0 i6 X$ Z: b$ L; T# }

2 L! o# i+ j& ~% M- `0 g : T4 F# c2 Q  r/ W) H$ ]1 }9 l" T

7 `8 x( r" T9 k( I阿难白佛言:‘未曾有也!世尊,如此香饭,能作佛事。’
3 Q/ A! Z6 t* N9 U6 s% K" l! ~% I' l) J; U' U. }

$ R0 U& t" Q8 }' h. ?, s5 L0 R# s) r2 y/ \
佛言:‘如是!如是!阿难,或有佛土,以佛光明而作佛事,有以诸菩萨而作佛事,有以佛所化人而作佛事,有以菩提树而作佛事,有以佛衣服卧具而作佛事,有以饭食而作佛事,有以园林台观而作佛事,有以三十二相、八十随形好而作佛事,有以佛身而作佛事,有以虚空而作佛事;众生应以此缘得入律行。有以梦、幻、影、响、镜中像、水中月、热时焰,如是等喻而作佛事。有以音声、语言、文字而作佛事。或有清净佛土、寂寞无言、无说无示、无识无作无为,而作佛事。如是,阿难!诸佛威仪进止,诸所施为,无非佛事。阿难!有此四魔,八万四千诸烦恼门,而诸众生为之疲劳,诸佛即以此法而作佛事,是名入一切诸佛法门。菩萨入此门者,若见一切净好佛土,不以为喜,不贪不高;若见一切不净佛土,不以为忧,不碍不没;但于诸佛生清净心,欢喜恭敬,未曾有也!诸佛如来功德平等!为教化众生故,而现佛土不同。阿难!汝见诸佛国土,地有若干,而虚空无若干也;如是见诸佛色身有若干耳,其无碍慧无若干也。’
" e; h' E; q8 j) A: W
: d  Z# K! b1 S/ o 3 j* u6 y+ ~; v0 `, U& j6 [
, m4 g9 Q' ^5 F
‘阿难!诸佛色身、威相、种性,戒、定、智慧、解脱、解脱知见、力无所畏,不共之法、大慈、大悲,威仪所行,及其寿命,说法教化,成就众生,净佛国土,具诸佛法,悉皆同等。是故名为三藐三佛陀,名为多陀阿伽度,名为佛陀。阿难!若我广说此三句义,汝以劫寿,不能尽受;正使三千大千世界满中众生,皆如阿难多闻第一,得念总持,此诸人等,以劫之寿,亦不能受。如是,阿难!诸佛阿耨多罗三藐三菩提,无有限量,智慧辩才不可思议。’) B8 G+ w: T/ ~2 u  ^4 G
: m1 b. O4 E; v0 ~: Z, V
3 h- Z$ K! F. N5 {

. {- ]  a: p/ Z6 f$ J阿难白佛言:‘我从今已往,不敢自谓以为多闻。’佛告阿难:‘勿起退意。所以者何?我说汝于声闻中为最多闻,非谓菩萨。且止,阿难!其有智者不应限度诸菩萨也;一切海渊尚可测量,菩萨禅定智慧总持辩才,一切功德不可量也。阿难汝等舍置菩萨所行,是维摩诘一时所现神通之力。一切声闻辟支佛于百千劫,尽力变化所不能作。’
$ Q. Z' ?. e- f- a% X0 z
: A9 b  I8 W( f7 h; c 6 g" G2 |- y; p. @- s" X! z5 ?' A

  c5 Z/ v3 Q* W, Z. t$ w5 S尔时,众香世界菩萨来者,合掌白佛言:‘世尊!我等初见此土,生下劣想,今自悔责,舍离是心。所以者何?诸佛方便,不可思议!为度众生故,随其所应,现佛国异。唯然世尊!愿赐少法,还于彼土,当念如来。’
% s* G2 n" c, |, G  p
( X, X& x$ d+ ]( T6 n8 f# ]! d . A2 {' W( |3 |8 {1 f6 H
# o, r8 D1 v: a5 k
佛告诸菩萨:‘有尽无尽解脱法门,汝等当学。何谓为尽?谓有为法;何谓为尽?谓有为法。何谓无尽?谓无为法。如菩萨者,不尽有为,不住无为。’
4 z7 i. W, g6 D9 M, B; y5 }& \5 C6 `1 a
- n2 P' ?2 B0 K

+ b# H. `1 Q4 [- k+ W$ b‘何谓不尽有为?谓不离大慈,不舍大悲;深发一切智心,而不忽忘;教化众生,终不厌倦;于四摄法,常念顺行;护持正法,不惜躯命;种诸善根,无有疲厌。志常安住,方便回向;求法不懈,说法无吝;勤供诸佛。故入生死而无所畏;于诸荣辱,心无忧喜;不轻未学,敬学如佛;堕烦恼者,令发正念,于远离乐,不以为贵;不著己乐,庆于彼乐。在诸禅定,如地狱想;于生死中,如园观想;见来求者,为善师想;舍诸所有,具一切智想;见毁戒人,起救护想;诸波罗密,为父母想;道品之法,为眷属想。发行善根,无有齐限;以诸净国严饰之事,成己佛土;行无限施,具足相好;除一切恶,净身口意。生死无数劫,意而有勇;闻佛无量德,志而不倦。以智慧剑,破烦恼贼;出阴界入,荷负众生,永使解脱。以大精进,摧伏魔军,常求无念实相智慧,行少欲知足;而不舍世法;不坏威仪,而能随俗。起神通慧,引导众生,得念总持,所闻不忘。善别诸根,断众生疑;以乐说辩,演说无碍。净十善道,受天人福;修四无量,开梵天道。劝请说法,随喜赞善,得佛音声;身口意善,得佛威仪。深修善法,所行转胜;以大乘教,成菩萨僧;心无放逸,不失众善。行如此法,是名菩萨不尽有为。’1 C4 F6 z) ?- i" o

3 y5 u2 H+ Y6 ]  a $ S5 i" l, G( O& E. h( X# j, C8 P

' i% B+ d/ L* p. D" d‘何谓菩萨不住无为?谓修学空,不以空为证;修学无相无作,不以无相无作为证;修学无起,不以无起为证。观于无常,而不厌善本;观世间苦,而不恶生死;观于无我,而诲人不倦;观于寂灭,而不永寂灭;观于远离,而身心修善;观无所归,而归趣善法;观于无生,而以生法荷负一切;观于无漏,而不断诸漏;观无所行,而以行法教化众生;观于空无,而不舍大悲;观正法位,而不随小乘;观诸法虚妄,无牢无人,无主无相,本愿未满,而不虚福德禅定智慧。修如此法,是名菩萨不住无为。’5 s) }4 g# B# A. b! T& M
% ]2 z0 f; I* k

' M. W" j- k# P3 p( s! M% y7 O! A. s
‘又具福德故,不住无为;具智慧故,不尽有为;大慈悲故,不住无为;满本愿故,不尽有为;集法药故,不住无为;随授药故,不尽有为;知众生病故,不住无为;灭众生病故,不尽有为。诸正士菩萨!已修此法,不尽有为,不住无为,是名尽无尽解脱法门,汝等当学。’
, U, M& ?, ]1 _+ h( O5 }: k: M, v7 K6 x! P; O. V- [+ x4 l

# [$ \, D6 i; J( W* c4 r# X  i  o$ {& u& N& E
尔时,彼诸菩萨,闻说是法,皆大欢喜,以众妙华,若干种色,若干种香,散遍三千大千世界,供养于佛,及此经法,并诸菩萨已,稽首佛足,叹未曾有!言释迦牟尼佛,乃能于此善行方便。言已,忽然不现,还到彼国。
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:18 | 显示全部楼层

见阿佛品第十二

同言同羽 置业良晨
尔时,世尊问维摩诘:‘汝欲见如来,为以何等观如来乎?’维摩诘言:‘如自观身实相,观佛亦然。我观如来前际不来,后际不去,今则不住。不观色,不观色如,不观色性。不观受想行识,不观识如,不观识性,非四大起,同于虚空。六入无积,眼耳鼻舌身心已过;不在三界,三垢已离。顺三脱门,具足三明,与无明等。不一相,不异相,不自相,不他相,非无相,非取相。不此岸,不彼岸,不中流,而化众生。观于寂灭,亦不永灭。不此不彼;不以此,不以彼。不可以智知,不可以识识。无晦无明,无名无相,无强无弱,非净非秽。不在方,不离方;非有为,非无为。无示无说。不施不悭,不戒不犯,不忍不恚,不进不怠,不定不乱,不智不愚,不诚不欺,不来不去,不出不入,一切言语道断。非福田,非不福田;非应供养,非不应供养;非取非舍。非有相,非无相。同真际,等法性。不可称,不可量,过诸称量。非大非小,非见非闻,非觉非知,离众结缚。等诸智,同众生,于诸法无分别。一切无得无失,无浊无恼,无作无起,无生无灭。无畏无忧,无喜无厌。无已有,无当有,无今有。不可以一切言说分别显示。世尊!如来身为若此,作如是观。以斯观者,名为正观,若他观者,名为邪观。’/ @  r: O2 u' o* `6 L5 H

2 y( j3 d! K8 q9 d. P7 j* v1 L
; M- k6 c6 }6 }' o
( H7 F" U2 G' x/ V尔时,舍利弗问维摩诘:‘汝于何没?而来生此?’维摩诘言:‘汝所得法有没生乎?’舍利弗言:‘无没生也。’ ‘若诸法无没生相,云何问言:“汝于何没?而来生此?”于意云何?譬如幻师,幻作男女,宁没生耶?’舍利弗言:‘无没生也。汝岂不闻佛说诸法如幻相乎?’ 答曰:‘如是!若一切法如幻相者!云何问言:“汝于何没?而来生此?”舍利弗!没者为虚诳法,坏败之相;生者为虚诳法,相续之相。菩萨虽没不尽善本,虽生不长诸恶。’
4 k: M( E2 Y3 C1 H: W& t8 _! ?
7 U' W: @4 ~) |2 a3 L) ]- U 5 I  N! V3 Z8 E* v
" \$ M  R* x: t# ^+ m' Y! e
是时,佛告舍利弗:‘有国名妙喜,佛号无动。是维摩诘于彼国没,而来生此。’舍利弗言:‘未曾有也!世尊,是人乃能舍清净土,而来乐此多怒害处。’维摩诘语舍利弗:‘于意云何?日光出时与冥合乎?’答言:‘不也。日光出时,则无众冥。’维摩诘言:‘夫日何故行阎浮提?’答曰:‘欲以明照,为之除冥。’维摩诘言:‘菩萨如是,虽生不净佛土,为化众生,不与愚闇而共合也,但灭众生烦恼闇耳!’
' q9 c  J4 |/ g" b
8 f% C; r5 a0 ~# `  V) r  g 1 r% j1 H2 H* `  r

0 g  }8 t4 s; d% b% }. s是时大众渴仰,欲见妙喜世界无动如来,及其菩萨声闻之众。佛知一切众会所念,告维摩诘言:‘善男子!为此众会,现妙喜国无动如来,及诸菩萨声闻之众,众皆欲见。’
  ~' ?+ l$ R1 i, Y3 w9 s% Z7 J) ]& h; R( z; A
& Q2 e( b6 \. A' r0 h8 |- i; }6 [  s
' U; G; k- I9 N$ B
于是维摩结心念:吾当不起于座,接妙喜国,铁围山川溪谷江河,大海泉源,须弥诸山,及日月星宿天龙鬼神梵天等宫,并诸菩萨声闻之众,城邑聚落,男女大小,乃至无动如来,及菩提树,诸妙莲华,能于十方作佛事者;三道宝阶从阎浮提,至忉利天,以此宝阶,诸天来下,悉为礼敬无动如来,听受经法。阎浮提人,亦登其阶,上升忉利,见彼诸天。妙喜世界成就如是无量功德,上至阿迦尼吒天,下至水际;以右手断取,如陶家轮,入此世界,犹持华鬘,示一切众。作是念已,入于三昧,现神通力,以其右手断取妙喜世界,置于此土。( M: I0 I. P- N& A' x% e- E2 D; P

+ y5 B- z0 s- ^; U& {+ c 7 W$ [8 u/ j6 V
2 t; j9 W/ X( D
彼得神通菩萨及声闻众,并余天人,俱发声言:‘唯然世尊!谁取我去!愿见救护。’无动佛言:‘非我所为,是维摩诘神力所作。’其余未得神通者,不觉不知己之所往。妙喜世界,虽入此土,而不增减,于是世界亦不迫隘,如本无异。
& v3 C- n6 ~$ n3 B2 j; y% y5 g1 a/ u1 [" |
* W6 U7 L/ t: t1 ~
! I8 }( P, h) l* _
尔时,释迦牟尼佛告诸大众:‘汝等且观妙喜世界无动如来,其国严饰,菩萨行净,弟子清白。’皆曰:‘唯然已见。’佛言:‘若菩萨欲得如是清净佛土,当学无动如来所行之道。’现此妙喜国时,娑婆世界十四那由他人,发阿耨多罗三藐三菩提心,皆愿生于妙喜佛土。释迦牟尼佛即记之曰:‘当生彼国。’时妙喜世界于此国土所应饶益,其事讫已,还复本处,举众皆见。
" z9 x, F2 c5 {- g
# d! U" Z) e0 R+ B# {* g* g' T! i # P2 I0 z4 \( T5 ~, y) @

& _/ E& F# i6 }" P+ t4 d& R- V. S佛告舍利弗:‘汝见此妙喜世界及无动佛不?’‘唯然已见,世尊!愿使一切众生得清净土,如无动佛;获神通力,如维摩结。世尊!我等快得善利,得见是人亲近供养。其诸众生,若今现在,若佛灭后,闻此经者,亦得善利;况复闻已信解,受持读诵解说,如法修行。若有手得是经典者,便为已得法宝之藏;若有读诵解释其义,如说修行,则为诸佛之所护念;其有供养如是人者,当知则为供养于佛;其有书持此经卷者,当知其室有如来;若闻是经能随喜者,斯人则为趣一切智;若能信解此经,乃至一四句偈,为他说者,当知此人,即是受阿耨多罗三藐三菩提记。’
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:19 | 显示全部楼层

法供养品第十三

同言同羽 置业良晨
尔时,释提恒因,于大众中白佛言:‘世尊!我虽从佛及文殊师利闻白千经,未曾闻此不可思议,自在神通,决定实相经典。如我解佛所说义趣,若有众生闻此经法,信解受持读诵之者,必得是法不疑,何况如说修行?斯人则为闭众恶趣开诸善门,常为诸佛之所护念;降伏外学,摧灭魔怨;修治菩提,安处道场;履践如来所行之迹。世尊!若有受持读诵如说修行者,我当与诸眷属供养给事;所在聚落城邑、山林旷野,有是经处,我亦与诸眷属,听受法故共到其所;其未信者,当令生信;其已信者,当为作护。’% M" V* y9 K0 l' t, }0 e, |% ?9 G

& T3 v/ `( @' X8 _6 y0 E6 L  |
) Y7 j- P: }! w7 O" q' B+ a
& G! A' s1 o+ L7 {5 O4 Y; u' @8 _佛言:‘善哉!善哉!天帝,如汝所说,吾助尔喜。此经广说过去未来现在诸佛,不可思议阿耨多罗三藐三菩提。是故,天帝!若善男子,善女人,受持读诵供养是经者,则为供养去来今佛。’
5 R$ x7 z3 H1 W9 P+ D7 }0 T# U
3 d$ N4 l& I/ h+ [ 9 X3 Q. _2 _  v

; f- W% g& D: k- W' x0 b‘天帝!正使三千大千世界,如来满中,譬如甘蔗竹苇,稻麻丛林;若有善男子,善女人,或以一劫,或减一劫,恭敬尊重,赞叹供养,奉诸所安,至诸佛灭后,以一一全身舍利,起七宝塔,纵广一四天下,高至梵天,表刹庄严;以一切华香璎珞,幢幡伎乐,微妙第一,若一劫,若减一劫,而供养之。天帝!于意云何?其人植福,宁为多不?’( M- C% C+ `2 |5 v
6 ?+ s( V7 b2 D2 c
9 m) H) T$ Z' ?. A5 Z/ J
( E" Q& n$ C* X& [) a3 Q
释提桓因言:‘甚多,世尊!彼之福德,若以百千亿劫,说不能尽。’
* P2 n; A- n7 C, K" N7 O6 b/ ?# O1 ?: H- m/ ^6 ~
! p* i+ I- a; k: {
- O: S7 R" w* L4 L' Y- ~4 r' m
佛告天帝:‘当知是善男子,善女人,闻是不可思议解脱经典,信解受持,读诵修行,福多于彼。所以者何?诸佛菩提,皆从此生;菩提之相,不可限量,以是因缘福不可量。’
) _- _4 S9 A( K
0 z  |" F9 ?: C6 B  q
" h' W# f9 `0 b. w
& S# R4 x9 ~! j8 A9 W% A佛告天帝:‘过去无量阿僧祇劫,时世有佛,号曰药王如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。世界名大庄严,劫名庄严,佛寿二十小劫;其声闻僧,三十六亿那由他;菩萨僧有十二亿。天帝!是时有转轮圣王,名曰宝盖;七宝具足,王四天下。王有千子,端正勇健,能伏怨敌。’
- E9 [4 B3 t6 J: B) j% ^9 ^& {, I5 w% K, C

( B4 T6 v- p- q4 M
5 Q5 [- K( l- m) T$ L‘尔时,宝盖与其眷属,供养药王如来,施诸所安,至满五劫,过五劫已,告其千子:“汝等亦当如我,以深心供养于佛。”于是千子受父王命,供养药王如来,复满五劫,一切施安。
) B6 a$ Z5 \  o4 S0 }3 |0 O; u  p$ \* [
: h* _! Z# @7 y( a7 V

4 N2 U: F9 f% o! F$ R4 u& g/ b其王一子,名曰月盖,独坐思惟:宁有供养殊过此者?' q! Y9 i' R# l% d

7 `; k( Y5 Q4 A, [: ` 1 @% J7 a* ^' u" O

( M& g2 n- \( ^0 y2 K以佛神力,空中有天曰:“善男子!法之供养,胜诸供养。”即问:“何谓法之供养?”天曰:“汝可住问药王如来,当广为汝说法之供养。”即时月盖王子,行诣药王如来,稽首佛足,却住一面,白佛言:“世尊!诸供养中,法供养胜。云何名为法之供养?”’* t; x  }* N. X, G

5 e) F, c  |, e
& Q' i+ k" l) N# D9 U
) U7 f" p* c0 O* y* u5 q‘佛言:“善男子!法供养者,诸佛所说深经,一切世间难信难受,微妙难见,清净无染,非但分别思惟之所能得。菩萨法藏所摄,陀罗尼印印之。至不退转,成就六度,善分别义,顺菩提法,众经之上。入大慈悲,离众魔事,及诸邪见。顺因缘法,无我,无人,无众生,无寿命,空、无相、无作、无起。能令众生坐于道场,而转XX,诸天龙神,乾闼婆等,所共叹誉。能令众生入佛法藏,摄诸贤圣一切智慧。说众菩萨所行之道,依于诸法实相之义。明宣无常苦空无我寂灭之法,能救一切毁禁众生;诸魔外道及贪著者,能使怖畏;诸佛贤圣所共称叹。背生死苦,示涅槃乐,十方三世诸佛所说。若闻如是等经,信解受持读诵,以方便力,为诸众生分别解说,显示分明,守护法故,是名法之供养。又于诸法如说修行,随顺十二因缘,离诸邪见,得无生忍;决定无我无有众生,而于因缘果报无违无诤,离诸我所。依于义,不依语;依于智,不依识;依了义经,不依不了义经;依于法,不依人。随顺法相,无所入,无所归。无明毕竟灭故,诸行亦毕竟灭;乃至生毕竟灭故,老死亦毕竟灭。作如是观,十二因缘,无有尽相,不复起相,是名最上法之供养。”’
) X/ k7 J# `: L7 @5 D7 H( x7 b
5 W$ m3 J) A7 F, @) K
8 f1 c5 A! [& N7 _$ T6 A5 u5 _
) c( i& E8 z# T" A5 l) L佛告天帝:‘王子月盖,从药王佛,闻如是法,得柔顺忍。即解宝衣严身之具,以供养佛。白佛言:“世尊!如来灭后,我当行法供养,守护正法。愿以威神加哀建立,令我得降伏魔怨,修菩萨行。”佛知其深心所念,而记之曰:“汝于末后,守护法城。”天帝!时王子月盖,见法清净,闻佛授记,以信出家,修习善法。精进不久,得五神通,具菩萨道,得陀罗尼,无断辩才。于佛灭后,以其所得神通、总持、辩才之力,满十小劫,药王如来所转XX随而分布。月盖比丘以守护法,勤行精进,即于此身,化百万亿人于阿耨多罗三藐三菩提,立不退转;十四那由他人,深发声闻辟支佛心;无量众生得生天上。天帝!时王宝盖,岂异人乎?今现得佛,号宝焰如来,其王千子,即贤劫中千佛是也。从迦罗鸠孙驮为始得佛,最后如来号曰楼至。月盖比丘,则我身是。’
" A7 t4 P# C9 J. r$ c' _7 ?. v) `/ g2 _' W, l1 j$ Y0 [3 `

+ _! U1 C" `" r- A& O- \
4 e# u& w9 F) D% s& M+ ^2 Y2 H‘如是,天帝!当知此要,以法供养,于诸供养为上为最,第一无比。是故天帝,当以法之供养,供养于佛。’
鲜花(327) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2011-5-8 11:19 | 显示全部楼层

嘱累品第十四

于是,佛告弥勒菩萨言:‘弥勒!我今以是无量亿阿僧祇劫,所集阿耨多罗三藐三菩提法付嘱于汝。如是辈经,于佛灭后末世之中,汝等当以神力,广宣流布于阎浮提,无令断绝。所以者何?未来世中,当有善男子善女人,及天龙鬼神乾闼婆罗刹等,发阿耨多罗三藐三菩提心,乐于大法;若使不闻如是等经,则失善利。如此辈人,闻是等经,必多信乐,发希有心,当以顶受,随诸众生所应得利,而为广说。弥勒当知,菩萨有二相。何谓为二?一者好于杂句文饰之事。二者不畏深义如实能入。若好杂句文饰事者,当知是为新学菩萨;若于如是无染无著甚深经典,无有恐畏,能入其中,闻已心净,受持读诵,如说修行,当知是为久修道行。弥勒!复有二法,名新学者,不能决定于甚深法。何等为二?一者所未闻深经,闻之惊怖生疑,不能随顺,毁谤不信,而作是言:我初不闻,从何所来?二者若有护持解说如是深经者,不肯亲近供养恭敬,或时于中说其过恶。有此二法,当知是新学菩萨,为自毁伤。不能于深法中,调伏其心。弥勒!复有二法,菩萨虽信解深法,犹自毁伤,而不能得无生法忍。何等为二?一者轻慢新学菩萨,而不教诲;二者虽信解深法,而取相分别,是为二法。’
( j% q/ c8 V; ]' w- G* w, X- U# }
6 z% K# g) k4 ~1 w
% R/ D- ^+ n3 _1 P
  X4 Y1 i& Q/ m& T  R" C弥勒菩萨闻说是已,白佛言:‘世尊!未曾有也。如佛所说,我当远离如斯之恶,奉持如来无数阿僧祇劫,所集阿耨多罗三藐三菩提法。若未来世,善男子善女人,求大乘者,当令手得如是等经,与其念力,使受持读诵,为他广说。世尊!若后末世,有能受持读诵,为他说者,当知是弥勒神力之所建立。’佛言:‘善哉!善哉!弥勒!如汝所说,佛助尔喜。’
2 A. _! U5 S- B3 ]# H, C
, {! X% y( X  P, U) \3 E 7 _9 ]( u4 O' A+ V
+ }7 N- L7 r) O9 `& j& @3 g# ~
于是一切菩萨,合掌白佛:‘我等亦于如来灭后,十方国土,广宣流布阿耨多罗三藐三菩提法,复当开导诸说法者,令得是经。’
' H+ H6 E" ]3 [/ P7 u+ E# u
- n( v8 |; q3 R- \/ U
) O9 A4 m$ w' J$ ]+ s% m$ G% X9 b3 {8 _" J0 x* J
尔时,四天王白佛言:‘世尊!在在处处,城邑聚落,山林旷野,有是经卷,读诵解说者,我当率诸官属,为听法故,往诣其所,拥护其人,面百由旬,令无伺求得其便者。’" u% Z# c7 j6 O3 _. _7 X( e4 q4 p! i1 \
2 C& H+ Y# o1 _
* E1 |: l1 T; J1 _
4 |* |5 z) q" R9 B% Y
是时,佛告阿难:‘受持是经,广宣流布。’阿难言:‘唯!我已受持要者。世尊!当何名斯经?’佛言:‘阿难!是经名为维摩诘所说,亦名不可思议解脱法门,如是受持。’2 u4 B$ k2 [, b8 a& O6 P& o2 N
- v( O8 I, K& g: Z, R

; ^( N% o. Y/ N) V8 y5 z
4 e1 T# y% {- X" ]2 E, l% Z/ p" E6 o佛说是经已,长者维摩诘、文殊师利、舍利弗、阿难等,及诸天、人、阿修罗,一切大众,闻佛所说,皆大欢喜,信受奉行。
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-27 23:42 , Processed in 0.168564 second(s), 10 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表