埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1773|回复: 1

美国人痛恨国会甚于华尔街

[复制链接]
鲜花(70) 鸡蛋(0)
发表于 2010-3-25 07:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
  新浪财经讯 《The Atlantic》3月24日发表评论文章称,彭博一份调查显示,国会是最不受美国人欢迎的。在金融改革方面,大部分受访者都支持改革,但却反对设立一个新的消费者金融保护机构。
! A4 I# I4 J& M$ |+ }( W" s) ~6 C/ F3 h
  以下是文章摘译:
3 B6 R5 u2 n: s  W& g: D/ u1 n( |1 @# z5 H4 h1 t% s$ e+ M$ a; p
  至少,彭博最新的调查是这么说的。有意思的是,彭博的调查还将美国人深恶痛绝的华尔街包括了进来,尽管国会、企业高管和保险公司的得分均不及华尔街。这份全面调查透露出一些有意思的政治意味,尤其是关于金融改革。
; }; H) h1 ~% F' S1 L
0 ?2 E4 D+ i. |! C  这份调查显示,讨厌国会的受调查者达到67%,而中小企业处在频谱的末端——高达79%的美国人对它们持赞成态度。让我有些吃惊的是,只有略微超过一半的受访者对华尔街和银行作出了负面评价。同样出乎意料的是,联储表现相当不错,只有31%的人持反对意见。看起来联储从去年开始的公关活动效果不错,因为去年7月份的民调显示,只有30%的美国人认为联储值得表扬。现在,在彭博这份调查中,42%的人支持联储。
( u" Z' b2 w& N4 R. }* C4 a" W$ |. b  n, c' Z* S+ C# z
  金融监管
$ b+ j2 m0 F$ r' I: y+ `3 ?2 x# w( r+ n# H$ G0 _
  我们暂时回到华尔街的问题上来。尽管只有57%的人不喜欢华尔街,但持“非常喜欢”观点的人也只有2%。也就是说,虽然并非绝大多数人都讨厌华尔街,但也没什么人喜欢它。银行的表现也好不到哪里去。那么这是否意味着美国人希望进行金融改革呢?幸运的是,彭博就这一点提了几个问题,让我们得以了解民意真相。4 h2 G6 \% X4 Y7 t) Z6 I6 P) ?3 H

! T3 r  A+ ^+ X9 F" Z  从调查来看,只有微不足道的18%的人认为白宫在应对金融危机上已经尽职尽责。只有12%的人相信银行作出了充分的回应。如果说这还不意味着民意支持金融改革,那我真不知道它意味着什么了。
1 Z# q4 G% E, o$ k
! @( x. Z6 K: k& H6 }. G" `. f  不过,其他调查数据却有些令人震惊。只有24%的人支持成立一个新的消费者金融保护机构(CFPA)。大部分受访者宁愿赞同在现有监管机制的基础上加强实施力度。由于眼下CFPA是国会对金融改革方案主要的分歧所在,看起来共和党没有太多的政治理由作出让步,赞同成立一个独立的CFPA。这种做法比他们倾尽全力反对的医疗保险改革更加不受欢迎。
5 E1 C: B+ Y" t' ^/ |; ~$ T8 b1 [7 R" B7 I2 o3 [
  在另一份单独的调查问卷上,彭博问政府是否应该惩罚那些造成危机的华尔街银行高管,比如“限制他们的薪酬或者禁止他们继续从事金融业”。56%的人赞同这一观点。同样比例的人认为大型金融公司“以普通人为代价富裕了自己,而且给经济带来负面冲击”。大部分美国人希望看到金融业有所变革。2 n2 ?  S- I' y2 U( q& l
4 }6 x9 z: Z5 |% V
  从这一点来说,我认为金融改革显然是政治上受欢迎的,但这不意味着任何改革方案能够让美国人满意,尤其是一个独立的CFPA是大多是人不想要的。
8 q4 \9 l- o) w. ^0 W+ S$ `  I  A. L$ D+ L
  税收
6 @# Z3 a9 I) @! V/ I! I/ N% I* ^9 M3 Z4 Q9 Q
  调查还谈到税收问题。问卷提供了多种关于未来税收的不同选项,问大家哪一项他们认为值得考虑或者不予考虑。最不受欢迎的是什么?对中产阶级增税2%。只有34%的受访者认为可以考虑这一措施。最受欢迎的是取消社会保障税的上限,这样那些收入超过10.7万美元的人将缴纳更多税收。78%的人支持这一措施。这也在情理之中,凡是给富人征税的提议总是支持率高,而任何针对中产阶级或老年人的提议都缺乏支持。! G( I, G1 [# w# ]' g9 R9 {

! G) k6 k7 f9 w  支出4 H. b6 D; D) p" S, h2 R, v
! L% b, S0 R9 p1 B8 }2 s' v3 {
  有一个调查问题的结果对经济复苏有着相当阴暗的意味。只有20%的受访者称自己打算在未来几个月增加支出。这意味着我们最近看到的任何支出增加的现象都会很快恢复平静。几乎没有人打算马上增加支出。事实上,28%的人称自己将会缩减开支。这样的结果意味着复苏将会是非常缓慢的。
鲜花(62) 鸡蛋(0)
发表于 2010-7-22 20:07 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-20 17:25 , Processed in 0.202603 second(s), 12 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表