本帖最后由 雲吞 于 2009-11-4 10:28 编辑 ) `' |0 J, X& V9 V- k/ u7 S
" H+ X6 P# b$ ^6 h) b8 s8 |) C# k
[ʒ]是中国话里没有的音，是中国同学一大难点。这个音发不对还真不行，因为太多的常用词有这个音，比如usual，pleasure，你还能找出一大堆。& p* E7 M4 I7 o. ]. b
2 u( y/ p" ~! y! k
我的体会是，[ʃ]和[ʒ]是相对应的。唯一的区别是[ʃ]没有声带振动，而[ʒ]有。其他的口型舌头位置什么的全都一样。/ J4 |7 h( r0 N* |% R- Y
4 G5 F; V# A L[ʃ]是中国同学最容易的音之一，这句话对绝大多数人都没有任何困难： She is washing the sheets. 如果你试试在说[ʃ]的时候让声带振动，[ʃ]就变成了[ʒ]，[ʒ]这个音就是这么来的。6 q- w0 d8 o+ ]" E
0 r" N0 f. E |3 r5 m+ ~[ʒ]最主要的特点有两个：有气流从舌头上边出来，声带振动。/ b, O3 Q. ` k4 u& Y' I9 [7 D( ^
2 s. u, m v6 R* R4 c如果你说的时候声带振动了却没有气流，[ʒ]就变得和[r]很象。如果有气流而声带没振动，就成了[ʃ]。这是两个最普遍的错误。6 o( S$ q; Y* D- L
. r7 P9 L4 }# a9 ^: v4 X
说了一大堆废话。下面听听一位惊为天人的高手的发音：3 A7 }, g$ W# H* |( W9 n, x p
7 J' ]9 u( {4 s, S. i
: Y) `) D, i; Z3 S
9 V. |3 U1 i4 F+ S% ^, J
练习的时候，一定要先易后难。Asian, massage是最容易的词，usual别看只有5个字母，想说对却超级难。( r9 }8 v9 B7 T3 P- o3 h
0 J$ ?" a9 m% X D; v
为尊重高手，附原帖在此：http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=56195
狗仔卡
鲜花(
鸡蛋(
发表于 2009-11-4 10:14
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
