埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3591|回复: 9

要帮助别人正音的和想正音的我思们 进来

[复制链接]
鲜花(143) 鸡蛋(1)
发表于 2009-3-12 20:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
文学成上美语节目里头很多中国人朗诵后贴出,你们水平要是到了这样,才牛.
9 K  Z7 V0 z4 q# |/ J. R) P' K' D) A) e! o, b. M/ L
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=mysj&MsgID=44884' R  A! `" b8 X- I* B  q( S# t
0 k/ r, D" L5 B
这是一个中国人的朗诵,听听! 一点点口音都没有.
0 r9 ?& Y% N3 q, j+ P) Q) I7 h) o# W/ B& J( W" ?& w5 [
而且我到了怀疑他是不是中国人的地步.  m5 V, \4 p6 V( C3 Z6 d* D4 o
) `3 l0 y3 @- B, K; F2 `
[ 本帖最后由 suvescape 于 2009-3-12 21:53 编辑 ]
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-3-12 21:25 | 显示全部楼层
perfect   ! l$ |0 z) n. v

3 N( k4 Z; N& `, c, p谢谢楼主提供的链接,帮助我设定了近期的目标, ^% v7 h; n2 d6 B: m! V

1 F$ t. ]# B4 C新概念第四册对我来说太难了6 D* l: O( c/ e, z  J+ ?
5 E) x  ?# D. e" N+ ?
第二册的课文,我如果练上四五遍,勉强能达到这个程度
* H3 _' z+ m+ B8 p, S( b: U# Z3 J7 M! i3 x& l3 E
[ 本帖最后由 雲吞 于 2009-3-12 22:30 编辑 ]
鲜花(104) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-13 07:18 | 显示全部楼层
楼主看来对大家想一起说好英文的热情很是不屑。看来没吃过别人听不懂你英文的苦呀!
鲜花(104) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-13 07:20 | 显示全部楼层
不是“牛”不“牛”的问题,是鼓励和帮助大家不要“怕”的问题。你如果不怕,也不必质疑出来想帮助别人的人够不够牛。不一定要牛,有这份助人之心已经很不容易了。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-3-13 09:28 | 显示全部楼层
谢谢老王支持!
; y2 p9 N! e  w' b
* L# q6 ]* t4 [* e' r其实当年杨铁心的武功比宋兵甲高不出多少,根本不入流,但他一样可以传授穆念慈一些基本的武功。
鲜花(35) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-13 09:53 | 显示全部楼层

This is not read by a Chinese

I'm afraid that this is not read by a native Chinese. I had been listening to VOA  English for many years before I came to Canada. If I were right, this would be from VOA English.
鲜花(143) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-3-13 09:54 | 显示全部楼层
雲吞 is right! He is doing a great job!
! p4 u6 {3 d+ m7 H( e( k5 CTo 老王: You need to improve your understanding not only in English but Chinese.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-13 23:32 | 显示全部楼层
13岁以后(即过了变声期)出国的人想改成Native English accent 这辈子也难. 非本族语者带点口音很正常, 只要别人听明白不费劲就行. 口音好并不代表英语好. 外语系有些人发音漂亮, 可因知识面浅,谈不出实质东东. 几年前听说上海的一次高级英语口译考试, 通过的5人中只有一个是外语专业, 其他人都来自其他专业. 道理很简单, 语音好并不说明英语牛, 语音流畅,能说会道更重要.
5 H/ u0 U6 v  N0 Y& o1 L2 t8 o
8 T0 r7 K' w" r( M[ 本帖最后由 星星点 于 2009-3-13 23:38 编辑 ]
鲜花(104) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-14 22:44 | 显示全部楼层
原帖由 suvescape 于 2009-3-13 10:54 发表
) F& |4 {1 B& i- o" _雲吞 is right! He is doing a great job!' L) z- `* f* I
To 老王: You need to improve your understanding not only in English but Chinese.
* w, x  O5 X( Q( h' Q
哦,谢谢指正!如果你免费给网友指正中文,请务必通知,谢谢啦!
鲜花(42) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-17 00:40 | 显示全部楼层
觉得RAIN 和RING读不清楚
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-28 14:07 , Processed in 0.123881 second(s), 20 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表