埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1327|回复: 3

最近想考7号牌,哪位大侠能给个国内驾照翻译件的格式

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-22 20:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
小弟最近想考7号牌了...国内有驾照...! N- Z1 |5 L/ I$ w" y2 q  H
看了论坛好多帖子..说法都不一样* W" C3 v1 ^5 Z' n& I$ Z& C$ P
有的说只要翻译件就行..有的说要公正件1 N/ `! j" L8 `0 o3 q* @$ W
不知道到底是怎么回事
; R5 z" i: G. ?8 p% e5 ^
# @: ^( Q9 ?$ k6 \3 y: v/ k0 e" A! o2 Y请教各位大侠能给个准确的说法$ r3 e: H/ L! O* \2 W" b: P
; Y  U& V) M0 u% N( v" {
是不是我先去考7号..通过以后就把国内的驾照和翻译件给他们就行了?4 R) U. S0 o7 K$ }
是自己翻译还是找人翻译..到底需要不需要公证?
5 M' m1 q7 U/ c$ T% e( H5 q而且我国内的驾照还没满一年...是不是考5号GDL没问题?# C3 p& U! Z! p" H2 G
另外我要考中文的笔试..是不是任何一家都能考?还是只有大家说的那家NORTHTOWN的那家才能考?
6 N9 Y6 ~) w) y- b# _& u
7 G% n# S$ N; p% \谢谢各位大侠
! v/ b- \. o! s' Y5 E  n, b, b* ~
; o6 |* Z' o1 u0 \) @9 @另外如果自己翻译行的话...哪位大侠有格式..能不能给小弟发一个..谢谢拉

$ \1 c9 k/ M" t+ o
# ]% a! J- q4 p, U7 n) c" Q[ 本帖最后由 tete1988 于 2009-2-22 20:06 编辑 ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-22 21:54 | 显示全部楼层
现在没有7号牌的笔试,都是在电脑上考,northtown也是,在电脑上考中文或是英文的class 7
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-15 20:28 | 显示全部楼层
同樣的問題...
  `3 N6 g6 `+ o/ O  m又哪位知道怎麼翻譯駕照嗎?
5 U) t$ G+ m8 w: G是不是自己翻譯就可以,還是要去什麼翻譯公司翻譯?9 y. q* c; K1 a2 k9 u! V
8 N/ A( J: G# A4 s0 x- \& g8 a
我已經考過筆試,現在要拿7號駕照,Registry要我給翻譯文件..% F+ r9 k" V9 e7 Q, x4 M/ d4 b
請大家幫忙,知道的話幫忙回答.* J1 X$ q+ N6 Q2 V8 {
( T+ ?1 l  O3 s$ ], I
多謝
理袁律师事务所
鲜花(115) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-17 04:52 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
http://www.edmontonchina.ca/view ... A%C4%DA%BC%DD%D5%D5* @& m4 q  Z. ]/ I
看看这个帖子是否能帮到你。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-7-25 19:22 , Processed in 0.124466 second(s), 17 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表