原帖由 Playcard 于 2008-9-23 09:34 发表 ' {3 @$ ` V: I/ e( v3 |
0 X" D( `( S, W7 p. p8 [1 w
呸~, 浪里黑条. Would you like that? or you are used to "呸~" with your friends. saying something to be a man. ok!
* M' m4 \' s/ F* D a+ o M, c+ p我可以不LIKE,但是我不认为是人身攻击。 # Y5 N& b6 j/ `+ J9 m* ?- N- ^/ I5 v% H) c8 d! e
我觉得这个呸作为不当语气词更准确些。 , q% J7 B' L& ?. q( V2 K. r5 P1 ]' G' }1 x0 Q: `6 ]# e7 ~9 z3 W
强烈建议您先好好跟黄教授学习学习逻辑,他不收费。