 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
原帖由 eva 于 2007-1-17 22:28 发表
9 n, Q& e0 [9 h5 t8 S+ c: ?2 Q2 a7 F' p3 ~
ing,听不懂说不好都能找到这样的好工作啊?如果听懂说好了,不是要去选女总理了么
) t) r% v7 D9 ]8 ^" [: Y$ M
" d. r% r; T3 L7 Q' O" d4 ]. r你就别讽刺我了. 其实在学校的两年还没觉得自己英语太差, 因为教授说话一般逻辑性较强, 又和专业有关, 大部分都听得懂. 我现在的工作面对的多是中下层本地人, 他们说话毫无逻辑, 大量哩语, 我真的听起来很吃力, 而我的英语他们有时候也听不懂, 也可能他们不如文化层次高点的人推测理解我憋脚英语能力强吧 (我只能这么想了). 一次一个homeless 的家伙对我说了一大堆, 我没听懂, 他嘲笑我的英语不好, 我当时也没客气, 说你的logic也不太好, 你可不可以给我这个英语不好的人summarize一下你的主要问题. 他吭几半天也说不出个123. 咳, 但过后我还是很沮丧, 连homeless的人都可以向我show off 他们的英语. 这也就是要下决心练好英语的原因. 不求说的一样好, 但至少要听的懂啊. |
|