埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
楼主: 咔咔

如有来世,我一定不做个男孩

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-11 18:56 | 显示全部楼层
原帖由 叶雪 于 2007-2-11 18:18 发表$ M2 t0 t: Z0 Y( O5 Y2 g" ~
潭影空人心?

% E6 ^# c+ _& Q( n' s也不工整的说,对联要用我的那个办法,一个字一个字的对过去,诗词中有的是对偶,跟对联很相似,就像两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天一样,但大多不是从诗词中硬搬过来就是对联的
大型搬家
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-11 18:57 | 显示全部楼层
。。。。。。。。大师呀!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-11 20:04 | 显示全部楼层

回复 #31 咔咔 的帖子

我晕,一个字一个字得对,是不错,但大体意思也要对才行。( Q- m& v4 ^& p7 y( W5 k1 O
而且还要讲究平仄。。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-11 20:05 | 显示全部楼层
对对联没有对错之分,只有好坏之别。。。
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-11 20:05 | 显示全部楼层
原帖由 叶雪 于 2007-2-11 20:05 发表
$ t' h4 m8 q7 a4 J8 u6 ^. a; {对对联没有对错之分,只有好坏之别。。。

1 k8 u; m( X# R: t- s
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-11 20:06 | 显示全部楼层

回复 #29 咔咔 的帖子

我都说了,我对得不是对联,我接得打油诗。
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-11 20:06 | 显示全部楼层
原帖由 叶雪 于 2007-2-11 20:04 发表5 e9 V0 m& X0 Q
我晕,一个字一个字得对,是不错,但大体意思也要对才行。
6 q5 ^! t. o3 p; D+ F, ]2 Q' h而且还要讲究平仄。。。

. F) o$ P* S: E. d$ v之所以这样才难呀
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-12 09:49 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-12 10:32 | 显示全部楼层

路过

鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-12 16:00 | 显示全部楼层
本故事纯熟笑谈,不要当真哈,偶是正常的地球人
大型搬家
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-12 16:46 | 显示全部楼层
怀疑ing  呵呵 jkjk
大型搬家
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-12 17:26 | 显示全部楼层
原帖由 墨林恋 于 2007-2-12 16:46 发表1 T/ x# ^$ f* r3 x: n$ w9 U7 b
怀疑ing  呵呵 jkjk
9 y  I  K) t! S% Z) Z
什么是JKJK
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-12 17:32 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
joking joking
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-2-12 20:39 | 显示全部楼层
原帖由 墨林恋 于 2007-2-12 17:32 发表0 A, a, r& _& ^  A
joking joking

4 G, y" I8 t2 Z, ^. tmbmb
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-12 22:05 | 显示全部楼层

回复 #44 咔咔 的帖子

mbmb=mingbai mingbai?
大型搬家
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-13 10:13 | 显示全部楼层

回复 #44 咔咔 的帖子

? ( y' w: L7 g1 L

+ i' u5 p1 u1 K3 h$ W; e2 yshuo shen me ne ?
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-13 15:43 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
翻译自己。
" P* p' \2 a4 H* o, M' H5 E+ J: Q5 q' T% x2 `( R
。说什么呢?
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-13 17:05 | 显示全部楼层

回复 #37 咔咔 的帖子

晕。。。。。。
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-13 17:09 | 显示全部楼层

回复 #47 墨林恋 的帖子

他说,明白明白。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-13 17:29 | 显示全部楼层

回复 #49 cuicuicui 的帖子

你们都当翻译去吧,
大型搬家
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-13 19:31 | 显示全部楼层
好贴!
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-14 15:52 | 显示全部楼层

回复 #50 叶雪 的帖子

同言同羽 置业良晨
(成细考状。。。:是个不错的出路。。又能赚钱,又能学习!)呵呵
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-14 17:01 | 显示全部楼层

回复 #52 墨林恋 的帖子

同言同羽 置业良晨
我雇你
" W$ F2 q" N6 rJKJKJK
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-2-14 18:25 | 显示全部楼层
他说joking joking joking
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-24 17:51 | 显示全部楼层
房主真是高手啊!
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-24 18:06 | 显示全部楼层
有看了一遍9 p1 J: A$ V. a; G
最后那句
/ G) h: O7 a" h2 C, @4 {8 q$ P6 u! j. ]  H0 i
; V5 a1 n* F& ~( {( S
人若真有来生,下次,我一定做个男孩子。
$ n$ N: Y7 F7 ^5 p& S写错了吧
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-25 15:27 | 显示全部楼层
估计没有。。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-25 15:30 | 显示全部楼层
可是题目不是我一定不做个男孩吗~
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-25 15:32 | 显示全部楼层
。。。。。。。。。。。写着写着把心里话写出来了呗。。
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-4-25 15:33 | 显示全部楼层
哦。。。。了解了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-11 02:03 , Processed in 0.136609 second(s), 26 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表