 鲜花( 428)  鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2013-5-6 20:06
|
显示全部楼层
JoyceAccSG 发表于 2013-5-3 21:59 
% ~2 G, r5 f Z. a1 f我明白了。
想 不 到 写 这 个 帖 子 有 意 想 不 到 的 收 获 , 中 文 真 是 很 有 趣 的 文 字 。
* I0 `/ L* L& Q2 ^, r6 v( R同 一 句 话 , 好 像
; l& O# M+ V0 g+ c* W, j% e0 _+ f
我 们 打 败 了 敌 人 得 到 了 胜 利
& N1 [, k- h& B# T A+ n可 以 解 作 为 % o, ~# |- p" u
我 们 打 败 了 , 敌 人 得 到 了 胜 利 。 : z. l y6 C+ k- v* w) U
或 3 D8 o% b; C& r4 i
我 们 打 败 了 敌 人, 得 到 了 胜 利 。6 _$ ~2 ^9 Z( |5 a3 s7 H
# H! T% g1 H2 E* Z3 m7 j O
停 在 不 同 的 地 方 , 意 思 可 以 完 全 相 反 。 3 u% ^1 L) ~5 E- Z7 \
1 Y4 g B% c' I7 i8 |在 文 中 , 我 想 说 的 是
) V) s3 o6 d8 i! t# S( [% p尤 其 是 养 育 " 我 们 的 子 女 "
# Y" G! c! K) h) \% O太 子 看 到 的
! f% R* m% J, t2 {2 G% X尤 其 是 "养 育 我 们 " 的 子 女 * _: n3 @( P# t1 K3 e% I
+ y9 }1 v8 G1 l我 不 知 不 觉 的 跌 进 一 个 陷 阱 里 , 所 以 可 否 请 你 替 我 把 最 后 一 段 那 一 句
! X$ Y$ `, l4 p8 M$ ?+ ]6 r0 P$ J8 d" b/ l! L
尤 其 是 养 育 我 们 的 子 女0 Q5 C2 [3 p7 E) g, A
4 j+ W" `& ?' h
改 成
+ k- Z) A0 E$ s! K# N
4 d3 C, I& k: Q1 h1 \尤 其 是 养 育 子 女 的 責 任
* z3 s/ C6 N) d* q" y9 q$ ^$ s, W L' h @9 j6 Y% g6 F# Y
 4 c; a- k& Y! c! K$ \9 I# m
1 c! L. _6 H' d- Q太 子 到 中 文 水 平 真 是 很 高 , 上 星 期 六 , 太 子 给 我 看 了 一 篇 她 为 摄 影 会 写 的 文 章 , 我 觉 得 她 简 直 就 是 一 个 诗 人 。 0 m& Q# ^5 s3 y) S" R
3 s4 s! Y% k/ t8 C3 ]+ y
, u/ @% i: N! ?: K: m U& i8 [ l- h5 Y7 `! p6 W% n
: i: h7 b1 ^$ Z8 {
( H" L, ` ?, W- S& e谢 谢
/ b) ~+ c# X V/ ?) i3 v8 N9 X3 G( |6 x
|
鲜花鸡蛋JoyceAccSG 在2013-5-6 20:23 送朵鲜花 并说：我非常同意你的观点，送朵鲜花鼓励一下 JoyceAccSG 在2013-5-6 20:23 送朵鲜花 并说：我非常同意你的观点，送朵鲜花鼓励一下
|
楼主: tcphlo
狗仔卡
显身卡
发表于 2013-5-4 03:00
发表于 2013-5-4 05:51
