 鲜花( 634)  鸡蛋( 5)
|
原帖由 victorw 于 2005-12-12 22:39 发表
, H1 [5 W+ F7 `/ v; s3 o) X读了大家的帖子, 我有以下几点要说明:
% J5 \4 U; \5 `$ h
4 S4 F* j0 ]/ I1. 关于舞蹈队归谁所有的问题. 从网站上发出的广告来看, 舞蹈队应归属于EMIS (Edmonton Mandarin Immigrant Society), 即爱德蒙顿普通话移民协会。 如果广告上有声明或提示,这舞蹈队是个私人组织或协会,我会尊重别人的合法结社的权利, 我也不会发贴提问的。' h( H% D8 R0 \5 L; E) r7 `" Y2 \
以下为广告原文:# a; {8 J: c4 Y, [- N
EMIS轩辕舞蹈队是隶属于EDMONTON普通话移民协会的一个舞蹈团体,曾于2005年中秋晚会上进行了成功的演出,获得大家的一致好评。现舞蹈队诚招各位爱好者加盟: % J( I: C/ n2 N% G
加入条件: % c& J, E* {$ [2 V1 @& w; I
• 40岁以下(如果长相年轻,年龄亦可放宽)
% c6 ^9 N6 I% o I$ I• 身材苗条
* [1 ~6 p, F3 a• 爱好舞蹈,有舞蹈基础 5 Y, l& V4 y9 {8 K- d' Y( y' F% T
• 能遵守排练纪律
$ j1 j$ r$ }1 C7 k 排练纪律: f, R3 b( s/ m7 p
• 坚持参加每周的排练,有事请假。 & |( ?9 @2 W. Y, h# m
• 有重大演出时的排练不可缺席。
1 Y- w$ R2 o( B, R, e' U' t" `• 认真排练演出,鼓励参与舞蹈编排和舞蹈训练。
/ S& H) m! _' J, E6 e5 m8 R$ R: _• 非重大原因,每月缺席3次停止半年演出,连续两月累计缺席5次即自动退出
- @ v: {" i, V3 f" U' S联系方式:以短信方式在论坛上报名,发短信给“林灵”,告知电话和姓名。
% |) k$ o& r5 l; p4 b
( h7 C+ S2 z N L! m2. 即使是一个私人的组织或协会,如果接受了政府或社会某个团体的经济赞助,就有责任为社会和社区服务,就有责任为所有的社会或社区成员服务,而不是只为一些特殊类型的人,那些自认为自己是“长相年轻”或“身材苗条”的人服务,同时也应该虚心地接受社会的监督。 据说在今年中秋节期间EMIS (Edmonton Mandarin Immigrant Society), 即爱德蒙顿普通话移民协会,以买西藏舞蹈服装并把服装免费让一舞蹈队使用的形式,用她微薄的会员费收入在经济上赞助了一个舞蹈队。
: e* t3 \. Q, o; r, X& T4 ?+ B/ j
9 A& B, g2 C, n% x* j3. EMIS 是Edmonton Mandarin Immigrant Society的缩写,是爱德蒙顿普通话移民协会的标记。 作为一个私人的舞蹈队为什么要把爱德蒙顿普通话移民协会的标记放在自己名字的前面?) v) l9 p8 p2 Q" J- Z( s; j$ e, @' n
: y* z7 W, t5 @% y; o! g! t
大家都知道爱德蒙顿普通话移民协会是个在政府注册的民间社会组织,她的宗旨是 “开展文娱活动,帮助移民安家,增进会员交流,移民生活互助”。为了实现这个目标, 广大会员们都在扎扎实实地努力工作,朝着我们的目标一步一步地前进。 EMIS会员们对未来充满了希望,大家认识到我们的组织刚刚成立,组织的名声还很小,组织最近的工作重心是要多组织各种活动来扩大我们的影响。几年过后,当我们组织了多种活动并也在亚省产生了一定的影响的时候, EMIS会总结我们过去的工作成绩,写成书面材料,呈交给联邦政府,省政府及市政府,来申请资金和贷款及筹备成立Edmonton Mandarin Immigrant Community Services Centre (埃德蒙顿普通话移民社区服务中心),Edmonton Mandarin Immigrants’ Cultural Centre (埃德蒙顿普通话移民文化中心)和Edmonton Mandarin Immigrants’ Retirement Residence (埃德蒙顿普通话移民退休养老院)来更好地为大家和社会服务。我坚信会员们的设想不是海市蜃楼, 也不是远在天边不可实现的梦想. 我们周围已有很多成功的例子, Assist Community, Edmonton Ukrainian Cultural Centre, Edmonton German Cultural Centre, 中华文化中心等. 我认为EMIS的社会声誉是我们社区成功的关键,我希望组织,也希望广大的网友来关心和捍卫EMIS的美好名声。 5 W4 N0 l; T( a, _7 ~9 E, F
3 d3 W- q. _+ H- ]1 P5 O
瓦赛!Victor老师第一次说出这么长的明白话啊!不会有人捉刀吧?
% |% F2 B X2 |6 @' x6 S+ T; |5 l8 H
; m- ^/ d. w2 W; \首先,您的第一条和第三条说的是同一件事,都是舞蹈团的隶属问题。最后一段的中心思想是,埃米斯旗下组织对其发展起到的作用。这个问题您可以带到课堂上,和学中文的小朋友们讨论一下,不懂的地方可以随时跟我联系,不客气。
4 c9 v8 c2 b1 l: f1 Y9 C; R7 y# c5 ]2 e0 G
其次,完全支持凡人小朋友的分析,需要补充的是。政府和团体对舞蹈团的出钱出力,属于sponsorship consideration还是gratuitous consideration? 定性不同意义不同,即便是sponsorship,如果当初条款没有牵扯决策权,那么舞蹈团一样拥有sole决策团。这部分说起来就复杂了,您可以上网学习相关内容,不会的字查字典,不懂的地方问我,不客气
e7 F) w3 l2 g3 a3 D3 _3 K- k; v; Q, ]$ G j' U# C' J/ K
最后,无论如何,无天的广告中涉及年龄,虽然毫无法律约束,但是确实是frowned upon的,无天将来的广告最好在这点上有所改进。但是我希望你和细雨,真心好心提醒,不要用这种讽刺和拆台的方式。这件事情本身是网下的矛盾,支章片断的放到网上,让很多网友产生误解,也对无天的舞蹈队产生了不良影响。如果真要打开天窗说亮话,首先我要质疑的就是:为什么你们要拆无天舞蹈队的台? 后面的答案很令人寻味呢。 |
|