 鲜花( 35)  鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2005-9-12 17:57
|
显示全部楼层
上周五早上，接到又一家中介的电话。$ f- y$ D/ q) m5 U' t# k" o* U
- R! ~- A7 W- K' U1 Q! t上两家的中介的工作最近都没声音了。就是让你做个评估，在他们那儿留个档案，然后等通知。我听说，那些找到工作各行各业的前辈们通常觉得是，当你需要工作时，中介没空搭理你，当你找到工作后，拼命接到中介的电话。所以我对中介也失去兴趣了。( P$ ~, |0 C- O
5 k; W' Y' [/ }8 G' u
对方是个男的，当他叫我的英文名字时，我还很高兴，觉得和一个朋友很象，应该是从Saskachawan来Edmonton的。他问我现在有没空，可以问我几个问题吗。我说可以，大致问了我以前经历和薪金要求和A/R, A/P方面的问题。我都很流利地回答了。于是对方约我什么时候有空，我说下周四吧。他说下周四9点还是11点？我说9点。于是问他们公司的地址，天！！居然在这出问题了，我还从没听不懂地址的！
& \+ K0 {5 C. O# ?. t# M; ~) l
- @' Y7 w# @" x; y! C" O# k, L2 I他说他们公司地址是8925st,3316,当然他念完我就复述8925 street，3316他说，不是three three,是 three third..我听得更糊涂了，不就是33吗？我一边说着sorry，一边问他，what's the street number ,他说8925，我说，yes, what's the number forrow that, 他说51，咦，刚才不是说33吗？那51前面是什么？他又复述8925 st整一个被他搞糊涂了。我让他one by one 念数字，当然，搞会计的，弄到这份上，怪丢人的。。8925-51 AVE, #316.
$ j/ F5 }; Z4 [" X: B" u w: I/ e$ _ Q a# }9 ~0 B O1 H5 b2 I
5分钟后，我又打回电话给接线员，问他们公司和另一个公司是同一家公司吗？因为我记得没发过这个中介啊，对方说不是，我再确认，你们是在3楼吗？她说，在一楼 ...再过2分钟，我接到第一个打电话给我的男子的电话，说他决定改变面试时间了，因为：“I have concern about your communication.” 丢死人了。。虽然是家中介，我很不在意的，但到找工作的时候，居然出现communication的问题，我还是对那人气不过，当然也恨自已不争气。* G* V( L. l* d9 u+ s* g* h
! M/ r1 q0 l: T! n" o" O琢磨了大半天，问了几个朋友，在51ave前面，会有什么样的单词发音象three three?人家没一个回答的上。自已继续想，才终于想通，应该在他第一遍念数字时，他忽略了51ave,或是我听漏了51ave，在他读suite three sixteen时，我就听做ave的数字，3316。在听电话时，读suite (发音sweet)，如果不把 "t"的音发出来，而且说飞快，与数字3又连在一起读，真是区别不出来suite three sixteen...555 \) v( W0 h/ X3 W9 A$ c U# R# V
( Y+ @: q/ V- ]7 C2 v老公今天替我接到一个组织机构面试（非中介）的通知，因为我不在家，对方留下电话，我需要明天回电话过去。明天是与会计师事务所的Intereview.看来，语言还是我的大问题，在未来的Intereview，我将做好充分的思想准备，屡战屡败，屡败屡战！ |
|
楼主: 莫迭儿
狗仔卡
显身卡
发表于 2005-9-8 17:02
