 鲜花( 59)  鸡蛋( 0)
|
美国公民及移民服务局(USCIS)最近对其政策做出了重要修改,简化了合法永久居民(LPR,取得绿卡者)的入籍程序。
+ q; k, E5 J( N+ d6 Z$ F! b5 {' ?# a5 q6 m3 R. N
这一更新澄清了移民何时必须证明他们以美国永久居民身份合法入境美国。在新规定之下,仅审查他们的初次入境。6 w! I& q, g i' _9 g0 n) c9 B& r
5 ?/ g I0 y4 g在此次更新之前,申请入籍美国的移民必须证明他们每一次入境或再次入境美国时,都是合法进入美国的。这很令人困扰,尤其对于那些经常出国旅行,并多次出入美国的人来说。
/ [) g6 F1 u9 }/ A' v( Q. p3 n
9 p' T+ ^) o9 A$ O根据新政策,美国移民局只会审查首次入境,以及取得合法永久居民(LPR)身份时,手续是否合法。在此之后的任何旅行或再次入境,都不需再次证明自己是合法入境。
( `. |& x' q' i2 ~; g2 G0 Z- l5 p1 j, r% M
新政策与2024年法院在“Azumah诉USCIS ”一案中的裁决相一致。法院裁定,要求移民出具每次入境时的合法入境证明,会造成不必要的障碍,而且美国移民法也不支持这一要求。
, K6 p, ]; C/ S1 l! O8 q
7 ~' c3 d7 ?7 ?8 }# D8 u% Q+ B因此,移民局更新了《政策手册》,以反映这一法律先例,并使程序更加清晰和公平。$ P! y! {# I/ L$ O2 y2 ^
" R- n7 B) r0 d, ^本政策变更公布于2024年11月14日,此后提交的所有申请都适用新规。新规则减少了合法移民的困惑、文书工作和不必要的审查。! F0 K# |0 l2 `0 @
8 |. y$ L. f. J3 |' {如果你是合法永久居民(LPR/绿卡),并准备申请美国公民身份,这一变化对你来说是个好消息。
1 B. G; S& ?) ~( x! A& O8 n2 L+ I7 {' A: H; E& O6 i& b" C- u" e
如果你合法入境美国,并通过亲属、庇护或就业,将您的身份调整为绿卡持有者,且手续是合法的,就符合这一要求。
4 D; P& x, |- s3 a* j" I; A7 Q; P0 n& y6 r0 g7 p) T7 ~
如果你在获得绿卡后,进行了国际旅行并返回美国,移民局在审查您的入籍申请时,以后不会要求您提供这些再次入境的合法入境证明。
4 J9 u! X! d! P( ~- B# C- N. ]! p
成为美国公民是许多人的梦想,如果你计划申请入籍,可检查你的绿卡历史,确保您的初次入境或调整为LPR身份是合法的。
/ }' H. C6 K7 ^$ j2 u, Y
3 I4 [3 S( A, e虽然不需要证明每次重新入境都是合法入境,但仍需满足其它入籍要求,如连续居住时间、良好的道德品格,以及通过英语和公民测试。 |
|