 鲜花( 10)  鸡蛋( 1)
|

楼主 |
发表于 2017-3-10 11:10
|
显示全部楼层
/ u) S7 O7 U2 R1 D
我为什么反对M-103?
' n1 \: \ A& E% L& e
7 B& E/ C1 Y1 n' I+ G* I0 i) Y作者:Brad Trost 译者:萌豚 (转载爱城华人)- k; o0 |8 l/ K" O7 W: O/ w
5 k" Z4 @# x' b4 `私人动议M-103,在标题中声称针对的是“系统性的种族歧视和宗教歧视”。看上去,似乎满怀善意。但如果你细读实际内容,就会发现——这项动议来者不善。它的真正动机,根本不在于认真解决当下切实存在的那些种族和宗教歧视问题。$ A$ b1 e ]9 s5 T6 F) r
$ A D' k( ^4 K5 ~
自由党国会议员Iqra Khalid(来自密西沙加-ErinMills选区)在她的动议正文里,单单要求给予“伊斯兰恐惧症”特殊关注和特殊对待,这似乎在暗示加拿大穆斯林正在遭受一种与众不同的歧视。而这种暗示,与真相大相径庭。" y! R6 e$ i l- _
. p [" r. p6 z8 `
在加拿大,犹太人才一直是宗教仇恨者的靶心。尽管在这片土地上,犹太人的数量只是穆斯林的零头,但是年复一年,每一年,针对犹太人的仇恨犯罪(包括财产破坏和人身伤害)数量,都要远远多于针对穆斯林和其他宗教群体的类似事件 。0 U# `0 W) S& e, z' I/ ?, U x5 R
/ `% t. E- g% H1 H: W至于所谓“系统性”的种族主义?如果说在加拿大,针对穆斯林的系统性种族主义的确存在的话,那么他们绝对是这种不公平待遇的受益者,而不是受害者。穆斯林在加拿大享受的各方面特殊优待之多之甚,要远超乎任何其他宗教群体 。请大家告诉我,除了穆斯林,哪一个宗教群体能享受穆斯林在公立学校获得的特殊礼遇——男女生分开,在祷告时间可以不上课,饮食上的规矩强迫别人一起遵守?
- D0 |% a* j, }0 L' O) s% o / ~' m: M6 \) x9 V) w! A8 r
事实上,在加拿大,目前最容易遭受系统性歧视的是基督徒。基督徒们经常被禁止在公共场所彰显他们的信仰,因为有些人担心基督徒这么做会被其他宗教团体解读成对他们的歧视。7 f! @+ D4 o( Z" x) a) b9 ?9 r1 o
3 l$ k$ x1 h% Q9 C) N0 j+ p0 x
那么到底有没有针对加拿大穆斯林的歧视案例呢?有的,但那些都是孤立事件,并且一旦发生都会遭到严厉谴责。(以动议的形式)暗示反穆斯林的偏执行为是猖獗失控和系统性的——这种行为不仅是错谬的,更是对心态公允的加拿大人的侮辱 。
3 b+ S* B) Q' o* c& c+ d- g( V6 J) B* ^
6 |# ~, X" j# u3 \/ Y8 U! V我从2004年当选为联邦国会议员以来,一直致力于倡导国内的和国外的宗教自由。也与不少被迫害的宗教群体在这个问题上共同努力,包括阿玛蒂亚人、巴哈伊人,当然,也包括基督徒——他们已经成为当前在世界上受迫害最严重的宗教群体。
6 Y- j6 F4 @4 S $ w* M, O$ ^, W
在加拿大,任何对于信仰不容忍状况的研究如果避而不谈反犹主义和反基督教偏执,那只能说是一场闹剧。更糟糕的是,如果Iqra Khalid提出的动议被采纳,只会强化穆斯林社区内部的极端元素。那些极端分子正致力于坚持并强化他们自身对非穆斯林群体的仇恨和不容忍。
! S8 r, L' x2 h# s7 c, n3 c 3 e) Q- N* d6 b; r. \' r
这就是为什么我要对Iqra Khalid的私人动议M-103说“不”,为什么我呼吁全体国会议员,无分党派,与我一起联合抵制这项动议。
( V" O, n. i4 X, s. i+ A# I0 y7 R% t- Y7 I. h
【更多Brad政见动向请点:www.brad4leader.net (中英双语网站)】2 h% V, Y- c4 H
7 Q& e# A2 y* b9 D+ o/ a8 \) z |
|