埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 7131|回复: 49

姐妹们,请看过来!!

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 20:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天偶然在一个产品中发现中文版的说明书,不辞辛苦地将它们一一打出来,请诸位姐妹看说明来使用我给你们的产品.- V$ p' F. \% m# b0 K* b8 `
% e7 k. s- |& [  \: t9 \) l
Soft Emulsion (有机身体复完露),润而不腻的润肤乳,能深层滋润肌肤,恢复弹性,蕴含独特的神经琉胺粒子,能填补肌肤松弛凹陷之处,令肌肤润泽紧致,富有弹性.极干性肌肤于初次用后,亦能迅即恢复滋润柔软.使用时只需轻轻于全身肌肤打圈按摩至完全吸收.
  O- U8 Z! x+ u  z# I$ U( f; P" A
8 J9 i# t" u6 W  x  E6 Z$ i
/ a; X* J' h) o' R- J" ~Anti Gravity bust serum (积雪草丰胸定形精华)具有迅速提升以及收紧作用的强效修复产品,蕴含积雪草,人参和木贼等防止衰老和松弛的天然成分,涂用后即时深入毛孔发挥功效,令肌肤丰盈更富弹性.尤其适合减肥或产后使用,只需胸部和肩膀轻轻按摩至完全吸收.
- h* D5 i/ L2 W! X1 A+ {/ b& [/ ~* [7 B6 h
# T* ~  ~: v" F6 s6 e9 f
Cold warm gym gel(排肿消脂者哩) 以独特的先冷后热双重效果发挥功效.成分中的咖啡因,七叶树和薄荷能刺激肌肤的微循环,收缩血管,有效改善橙皮脂肪.涂用时; a' L' G4 ^' |8 o: j+ ?
只需轻轻按摩至吸收(避免用于腹股沟部位)
4 S: Z6 R: B1 E6 v8 j6 c5 \! C. t9 F' t1 k3 \! f
+ B, W  j* B! ]. j
Aha body exfoliating shower(果酸美白磨沙沐浴者哩) 蕴含可可巴粒子,杏核粒及AHA果酸的磨砂沐浴者哩,能温和去除死皮.于湿润的肌肤轻轻按摩,尤其注意较粗糙的部位,待一至两分钟后冲洗干净" A- u) u1 m7 y% q
8 B* g# T8 E1 m! O7 L5 {# n% A
$ s& {" ?0 z( N: g( V) B; T  [
Flowing gel (足腿部排肿消脂者哩)蕴含银杏,巴西可可,绿茶以及咖啡因微囊等精华,能促进分解脂肪,刺激肌肤微循环,焕发清新感受,用后能即时减轻脚部疲惫以及压力.可每天重复使用次数,由足踝至大腿轻轻向上按摩
0 m$ ~: p& B; `2 w; Q1 C
' n6 q9 U( F8 n3 hEmbracing bath & Shower gel(活力沐浴者哩)兼具滋润,舒缓与保护功效的淋浴以及沐浴者哩,能彻底洁净肌肤,令肌肤焕发朝气,浑身散发清幽香气.
9 f; {7 i. e# P4 [
1 _4 ?% C- l; c: T
% t6 w8 n" g  ~, ?9 d% O你们所用的产品是风靡欧洲以及全世界的纯天然护肤美容产品。
' n* v4 z7 B! Y. C, t以下是两个非常有用的网址. `% T9 C2 J6 j& b( j
) z/ \" }; \# o/ u+ U! W0 ^
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

8 j$ i- Q- A% B# g$ N4 x9 A9 E6 p$ S2 v
[ 本帖最后由 裙裾飘飘 于 2007-1-24 21:05 编辑 ]
鲜花(327) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 20:25 | 显示全部楼层

回复 #1 裙裾飘飘 的帖子

Cold warm gym gel 多大的?价钱如何?
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2007-1-24 20:30 | 显示全部楼层
这些产品有效果的话,我回国开一个美容店。% O" t/ Q4 {5 n/ c
5 I6 H, ~" l9 t( `+ P1 M2 r$ v9 p/ r
飘飘咋说?
鲜花(1535) 鸡蛋(28)
发表于 2007-1-24 20:46 | 显示全部楼层
俺回帖绝对不是为了浏览隐藏的内容,是要支持飘版的说~
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2007-1-24 20:58 | 显示全部楼层
第一个网站连接好像不对。我去了ua的网站。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-24 20:59 | 显示全部楼层
原帖由 PTL 于 2007-1-24 20:25 发表  [7 I& I& q! Q, X2 y) W( ~+ G
Cold warm gym gel 多大的?价钱如何?
! q2 d$ h9 r) ]2 F
- p+ W9 D& A/ z5 U! y

1 A% }* X! t, S& X: h! X我不是给了你样品用了麽?感觉如何?  ^  p+ c4 Z1 h8 g1 G; o9 g

3 q0 D9 r* Y+ O' p& y2 u- ^你若要大包装,我需要回公司帮你查。
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-24 21:00 | 显示全部楼层
原帖由 今天闲着 于 2007-1-24 20:30 发表
4 P8 O+ Z7 O- y$ }" {这些产品有效果的话,我回国开一个美容店。8 V3 f* v( z  \( J, Y$ ?

: N4 v* P. o+ k8 y5 S飘飘咋说?

' i: n5 t; [4 `; q; r) I8 z, H5 |+ d% F, h$ W0 q
想试效果,不如自己买点产品使用一下。对了,现在正在对一些产品做促销呢。手快有手慢无。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-24 21:02 | 显示全部楼层
原帖由 猪刀小试 于 2007-1-24 20:46 发表
3 o. Y( H5 w, Z* [俺回帖绝对不是为了浏览隐藏的内容,是要支持飘版的说~
4 b+ b6 p- i3 x  W& Y4 |

! y' @, g, [7 X2 k: C' N2 e: X6 J' Y
哈哈,知道你是为了向LD谄媚,才看里面的内容的。
2 |" J" a  l) q  ?! \% i' o
* P; p3 ^7 B' }6 t  ^. Z6 N  w! m) q/ U. u
谢谢支持!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-24 21:06 | 显示全部楼层
原帖由 今天闲着 于 2007-1-24 20:58 发表
0 x, t. o7 v# T# i7 ?& |第一个网站连接好像不对。我去了ua的网站。
' W9 ~9 ]! _2 b4 f

+ u1 B1 e) `0 e6 W! D$ ?( ~( n
谢谢提醒。已经更改了,您再看看?
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 21:11 | 显示全部楼层
Checking out.  :)
大型搬家
鲜花(86) 鸡蛋(3)
发表于 2007-1-24 21:16 | 显示全部楼层
原帖由 裙裾飘飘 于 2007-1-24 21:00 发表
% W* n8 S: j  \0 `  B0 K- O$ W2 X8 |6 K
" I/ G( s8 M  y; d) B: [8 l( o
想试效果,不如自己买点产品使用一下。对了,现在正在对一些产品做促销呢。手快有手慢无。

, }% X1 _7 u4 j/ t& f& @+ K
4 d0 i& |( x/ f0 N) R: I年龄大的有啥好东东用?介绍一下吧。
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 21:18 | 显示全部楼层
原帖由 裙裾飘飘 于 2007-1-24 20:22 发表3 t! A1 g: @; I6 ^  s1 x2 s
你们所用的产品是风靡欧洲以及全世界的纯天然护肤美容产品
+ R; }# Y1 {( v7 A
4 p3 ]& i- H3 z# t5 W, ^; J
我们占大便宜啦!
鲜花(2253) 鸡蛋(32)
发表于 2007-1-24 21:22 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 竹帘儿 于 2007-1-24 21:18 发表3 O  u7 ?' O' {, `$ s

" Q0 V9 A1 k1 u. C5 l
( L5 s4 Y. P. v" {, b6 l& s我们占大便宜啦!

1 r0 }( p( V5 K- i1 @, {1 o8 f9 J2 s
我看成“你占大便啦”
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 21:39 | 显示全部楼层
产品是风靡欧洲以及全世界的纯天然护肤美容产品?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 21:56 | 显示全部楼层
K 1 K!
鲜花(1041) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 21:56 | 显示全部楼层
的确是好东西!
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-1-24 21:59 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
我买的是这个吗?怎么找不到晚霜日霜?
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2007-1-24 22:00 | 显示全部楼层
原帖由 竹帘儿 于 2007-1-24 21:18 发表
- P3 K1 L) s: V8 D% c/ Q& _3 L, F0 D6 F! U5 Y: S% P% M* B6 V6 ^
- ]3 i0 F2 T+ P
我们占大便宜啦!
/ t; M' w, y+ U/ e3 l* e7 {" w
是啊是啊,欢天喜地ing
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-24 22:01 | 显示全部楼层
原帖由 今天闲着 于 2007-1-24 21:16 发表" ]' N" E+ i; G3 m2 c

2 E+ ~8 w: B3 L4 u! q: H! }
+ _0 U2 n5 Q3 \! K5 Q+ {年龄大的有啥好东东用?介绍一下吧。
5 ?) ^  G) V2 _) ~# ^) Z; \5 e( E
6 W5 b4 ^1 K2 x/ w
一句话两句话说不清楚。你有时间来我家试试产品吧。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-24 22:05 | 显示全部楼层
原帖由 三思 于 2007-1-24 21:59 发表" g' X; E8 G; C$ r- C" C
我买的是这个吗?怎么找不到晚霜日霜?

- p( Q" g& b& y# O0 T8 p
. m1 j: l, j- r' E3 L你那天好像没买呀。
鲜花(168) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 22:48 | 显示全部楼层
支持飘飘姐!不过不懂
大型搬家
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 23:17 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 天豕爱美丽 于 2007-1-24 22:48 发表4 X' }" U# j0 t1 D0 ?6 q
支持飘飘姐!不过不懂
% u; J4 J) p* w& @$ U

8 M5 t9 t: m( s+ d6 H9 X6 G看不懂, 还随大流的支持, 我怎么看不出来你是只特立独行的猪.
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 23:18 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-24 23:19 | 显示全部楼层
原帖由 竹帘儿 于 2007-1-24 23:17 发表
& u! q( ]& q& _9 R8 Q4 j) N- s) l
- u% Y6 D/ L9 _; D  A2 V5 c, T
看不懂, 还随大流的支持, 我怎么看不出来你是只特立独行的猪.

; x0 [- [# F/ i) a
. g9 H$ A) J" O9 {3 j* T8 V做了父母,很快就不能够"特立独行"了.
大型搬家
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-24 23:24 | 显示全部楼层
住哪?
原帖由 裙裾飘飘 于 2007-1-24 22:01 发表7 l$ `9 t- h, b; ^( R, U+ d) R
8 t( R1 L8 ?% s) X1 s* k. p' D. O
9 j8 a( o3 ]" }
一句话两句话说不清楚。你有时间来我家试试产品吧。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-24 23:29 | 显示全部楼层
原帖由 老朱 于 2007-1-24 23:24 发表( L$ o( {- N9 T  w8 E  E: u
住哪?

- w; Z% p" C! `$ ~
" E0 `$ v9 Q, [2 k  q: A短信联系吧.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-25 00:31 | 显示全部楼层

回复 #1 裙裾飘飘 的帖子

进来,看看
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-25 00:55 | 显示全部楼层
我搬出一堆,一个一个地对,发现我买的一个也没对上,我买的不是这个牌子的,咋回事?便宜没占着,我?买错了,我?
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-25 09:03 | 显示全部楼层
原帖由 听雪安妮 于 2007-1-25 00:55 发表
* ]6 [. v- K/ m$ Z5 ?我搬出一堆,一个一个地对,发现我买的一个也没对上,我买的不是这个牌子的,咋回事?便宜没占着,我?买错了,我?
2 u- a: |8 ]  x) m. }) E
8 {9 I# w# S! V1 a. o' o3 u! a- C

% r- {% |' O( }' O6 o) L" F! n( h" R# F* R4 \: z$ i
好像我买的也没有对上,
8 ]9 j* F1 N6 ]" v/ J+ D; ]2 v6 ^! Y& z: ?
飘飘,什么时候让我试试别的吧?
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-25 09:57 | 显示全部楼层
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-22 13:48 , Processed in 0.347315 second(s), 44 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表