可怜啊！加国阿省不景 准新人拮迫婚礼都办不起

新闻从业员

阿尔伯达省3对準新郎新娘因时势艰难﹐经济拮据﹐决定取消婚礼。
% r9 p+ o( K: f4 n! s" {6 G
* J  V4 G( r: y* Q* W; t5 J; M) S: H1名专业摄影师愿意成人之美﹐提供免费服务﹐其中一对新人胜出比赛﹐就有机会行婚礼。
- y/ f' U$ R5 c7 @+ |4 F
那些準新郎?新娘的婚礼取消﹐因为阿省经济不稳定﹐男方或女方待业﹐或是双双失业﹐或有个人伤痛。

1 h" T" S# ~  N, Q$ p5 e. m, q' x1名专业摄影师同情他们的遭遇﹐乐意相助﹐为他们主办比赛﹐替胜利者承办120名宾客的婚礼﹐承担大部分开支。

: \; ?2 l7 s+ |- O% }+ l- K因尼斯费尔镇(Innisfail)的西多雷克(Fawna Sidoryk)﹐与一些商家合作﹐提供摄影服务、婚礼场地﹐策划婚礼﹐并将为新娘、两名宾客﹐1名证婚人与唱片骑师化妆及美髮。
7 a4 K) h4 s3 M$ n& H& M( x& c
- k( z9 t6 v* y- `  w3 Y8 C竞赛者必须提供相片﹐撰文表述为何他们应得免费婚礼服务﹐主办方选出3名决赛者。
! o$ e4 b  m$ p6 E
$ s2 f* |9 t+ V8 ~5 y7 D2 b从周一起﹐网民可为Fawna脸书网页上的照片投票﹐投票日期持续到6月29日。
0 k. Z( P" T. T
+ W3 C, \' Z( ^2 B, Y! ?: j得票最多的两对準新人接受赞助人访问﹐最后选出赢家。
4 e4 K4 T! J4 X: x$ m4 X2 \
( M  o' v# {% i8 Y3 ]7 Z- x" y; v西多雷克说﹐她今夏有3次婚礼拍摄预约﹐顾客临时取消婚礼﹐她萌生竞赛的念头。

她说﹐通常会有一对新人临时取消预约﹐因为他们决定分手﹐但今年的情况完全不同﹐与石油价格下跌、经济滑坡有关。
! h4 G% G  o* T
她又说﹐她拍摄婚纱照片7年﹐这是头一次﹐有新人突然决定取消婚礼﹐因为他们负担不起。

她的竞赛构思愈来愈大﹐她找到更多商家赞助。她说﹕「我们真心希望这些人如期举行婚礼﹐我们想出一分力。」

, X% x8 c& z: u: I9 \这次竞赛不包括一些婚礼费用﹕酒类、食物?新郎服饰。婚礼必须在8月29日举行﹐婚礼场地已定。

参加角逐的新人中﹐其中一对3年前已计划结婚﹐但他们最年幼的儿子当年去世﹐结果婚礼告吹。另一对新人取消婚礼﹐因为新郎的工作不稳定﹔第叁对结不成婚﹐因为新郎失业﹐他们决定延期结婚。
1 f: d8 o) d0 m" C

爱城之鹰

有折腾这事的功夫，早结完了。总想免费午餐。

ttydy

pretty

真心要在一起，可以不要婚礼的。
" M6 @8 ~7 C% {& n3 ^) }$ N9 w! s; m/ a最烦没钱还要充大头瞎讲究。

健康营养站

coldlake

不想结，就说经济不景气

XiongXiong5599

2816

结婚本来就是两个人的事，婚礼只演给外人看的马戏，如果双方都不重视演这样的戏，不办婚礼实属正常，与经济景不景气关系不大。

Edmontonian18

压力山大阿！！！ 还是哪句话，大部分人为五斗米折腰。。。父母也无力帮忙，年青人也不提前在经济上规划。

回头一想这几位的爱情也挺贱和不牢靠的（Cheap  is believed to be the right word here.)  真是那样相亲相爱，谁在乎那排场阿。没有能力办大的，家族内成员聚会，意思一下，或者领证了，住一起，不就是夫妻了吗。
4 Y/ x$ ~& P6 ?6 y+ j7 [
) K% k1 U- \5 f/ b: ]5 O
! ]9 I$ k6 ^" H- ]还是文化不同。
, [# f: J% S2 B6 M0 w

有一次一位同事对我说，男的必须买贵的大钻戒（至少是三个月的收入以上）否则他不珍惜这份感情。我的回答，真的是这样喔？