埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2421|回复: 14

刚出炉的笑话

[复制链接]
鲜花(407) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 08:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 锤子剪刀布 于 2013-5-21 09:50 编辑
. f) Y  f  f+ y9 J0 G& X2 f5 I, [7 y. U+ c- H- c
女儿在一家咖啡店打工。! I* h" U2 E$ E( t) t3 b' |5 L, T. Q
这天进来一位客人,高大的身材穿着一件宽松的牛仔衬衫,短发,皮肤黝黑,声音浑厚。进门要了一杯咖啡。女儿收钱,找钱,递咖啡,完后照例说了一句:”Please enjoy it. Please came again, sir."
1 R9 |! S% e) g  N7 r/ U1 A+ y令人意想不到的是,客人立马脸一沉,胸一挺:“You call me sir???” 同时低头看了看胸,觉得还不足以表达想要说的,就气得把杯子往台上一掷,伸出双手一左一右兜着自己的两个booboo, 还使劲抖了抖:“You call me sir ? Where is your manager? Where is your manager? ?"
6 Y0 J/ Z0 b& S% a这时道歉已经不能解决问题了,女儿尴尬地一旁站着,搓着两只小手,不知如何是好。就这样僵持了一会儿,就在这时,在里间忙碌的manager刚巧开门走了出来,可能感觉气氛有点异样,就径直走向那位客人,并问道:“Can I help you,sir?”0 v6 s9 M3 R# T0 F
“What ??" 客人抓狂大叫:"You just call me sir too??? I never came again!!!!!" 说完抓起杯子,摔门而去。。。。。。
" U6 z/ y$ Q7 S! Y  O" Q/ b' K; A& ?+ d5 Q0 u! Q  S; Y
大型搬家
鲜花(157) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 08:48 | 显示全部楼层
鲜花(24) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 09:01 | 显示全部楼层
哈哈哈哈哈哈,这个manager给力
鲜花(123) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 09:27 来自手机 | 显示全部楼层
[哇!],点击[ http://pinyin.cn/e20 ]查看表情
鲜花(157) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 10:16 | 显示全部楼层
乐死了。- ~: q/ Y& E4 \2 \2 W; N" s
就象现在中国餐馆里忌说"小姐",要叫"美女",这里变性人多,看来只能把 Sir / madam 之类的省略了。
大型搬家
鲜花(397) 鸡蛋(1)
发表于 2013-5-21 15:26 | 显示全部楼层
我长期跟顾客打交道,从来不敢叫别人sir 或者Madam.7 k+ y4 m0 F1 H4 {9 ~1 ]2 ]
Hi ,guys.How is it going? 熟人就说这个4 f# C" c7 t& q6 q
Good morning, can I help you?最正规了) Z' m1 M0 @( A! a
Hi, there ? 这个随意一些
  `0 W0 D+ ]5 o  M( x看不看得清性别是个问题,别人模样是男是女是他自己定的,干脆不叫与性别有关的与婚否有关的任何称呼。7 q" G4 Z- X9 M( P# _
5 p, w- g( {$ A0 z
你女儿今天上班可开心啦,经理更加开心。庆祝一下。
鲜花(662) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 15:27 | 显示全部楼层
我觉得这位客人思维有问题。
鲜花(97) 鸡蛋(4)
发表于 2013-5-21 15:41 | 显示全部楼层
山茶花 发表于 2013-5-21 16:26
/ X, H% |& y% j' b7 u. ~& Q我长期跟顾客打交道,从来不敢叫别人sir 或者Madam.
( M" p* D/ S/ [1 ~: k* x3 q$ ?Hi ,guys.How is it going? 熟人就说这个
- v+ X5 ^# q/ E8 P0 @% E2 [" fGood morni ...
0 u2 f$ b6 ~. D: s( ^) V
call me  sir , please!  never others  ahahahaha
鲜花(667) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 15:41 | 显示全部楼层
笑喷了.给力. 多亏经理碰到同样的问题, 要不没准还得难为闺女一下子呢?
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 16:04 | 显示全部楼层
给力。逗死了。8 Q1 p) B% R. R: R7 u; j

鲜花鸡蛋

JoyceAccSG  在2013-5-21 17:07  送朵鲜花  并说:Welcome new to garden,送朵鲜花鼓励一下
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2013-5-21 17:08 | 显示全部楼层
山茶花 发表于 2013-5-21 15:26
% R' i8 a- _+ o/ @" E* ~4 x我长期跟顾客打交道,从来不敢叫别人sir 或者Madam.- i+ u3 n6 Y0 [3 T8 U9 T
Hi ,guys.How is it going? 熟人就说这个
# e. y& g! _' BGood morni ...
3 X9 l- j" H4 l3 k8 k
别人叫过我Madam,我听了怪怪的
大型搬家
鲜花(397) 鸡蛋(1)
发表于 2013-5-21 18:30 | 显示全部楼层
JoyceAccSG 发表于 2013-5-21 17:08 ) @9 v: W4 ]$ f( ]
别人叫过我Madam,我听了怪怪的
& l: z( z, P0 C% a) L
叫Madam还好听点,很多人称呼女士为Mam,怎么听都像Man。
鲜花(219) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-21 19:00 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
鲜花(157) 鸡蛋(0)
发表于 2013-5-22 13:49 | 显示全部楼层
我突然才反应过来,小美人都已经开始了课余工作了?
鲜花(407) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2013-5-22 14:31 | 显示全部楼层
SIGMARA 发表于 2013-5-22 14:49 $ Q4 z" _8 ]6 \/ ?! L# k
我突然才反应过来,小美人都已经开始了课余工作了?

) O  O0 Q# p+ h1 _) X; J" t: b你终于反应过来啦?
, r+ p5 t) P7 [/ K3 o% [6 Z1 L装嫩的感觉真好

鲜花鸡蛋

SIGMARA  在2013-5-23 12:27  送朵鲜花  并说:我不同意你的观点,你不装也嫩,送朵鲜花鼓励一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-11 18:20 , Processed in 0.093179 second(s), 33 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表