你能够重复当地人说过的英语句子吗？

人行明镜中

老黑是个狗

have a good day

－屯里小芳－

人行明镜中

老黑是个狗 发表于 2012-3-13 00:58
/ U& |+ V; ~- j) lhave a good day

( S. L$ R6 H; w. a" M! g

人行明镜中

－屯里小芳－ 发表于 2012-3-13 11:08

5 N2 ~7 a5 E8 p# h5 p/ Q9 I4 |

billzhao

I find it very useful to repeat their words. It is different from watching TV. It is so real.
0 Q$ u1 w- c7 G: ]- u
0 ]9 r8 V# H& l+ a7 W! \3 a. U% W) aI guess that is why children only need two or three years to grasp a language.

－屯里小芳－

人行明镜中

billzhao 发表于 2012-3-14 12:46
0 k6 ]- G6 Q- X. |) a! W  FI find it very useful to repeat their words. It is different from watching TV. It is so real.

I  ...

/ F) E, W3 u4 d# ~3 ^0 u+ F孩子学习新东西时更容易模仿，而大人似乎不易。

人行明镜中

－屯里小芳－ 发表于 2012-3-14 13:46

mls.abc123

人行明镜中 发表于 2012-3-23 01:12
" B9 h4 V- o4 z8 Q/ Z0 z孩子学习新东西时更容易模仿，而大人似乎不易。

好像不完全是这么回事。
! J  c4 K7 R& a  B
我们家孩子从来不模仿我说的中文。

人行明镜中

mls.abc123 发表于 2012-3-23 09:48
: f$ I; f8 p& C3 a/ w好像不完全是这么回事。
8 @9 E$ V' F4 J  ^; A) [
7 E4 |, M( S" Q/ Q* Q4 Y+ B5 M" o我们家孩子从来不模仿我说的中文。

那ta喜欢模仿谁？朋友有个孩子是在一户安徽人家看了一年，本来父母都是北京人，可孩子普通话里夹着安徽味。

mls.abc123

人行明镜中 发表于 2012-3-23 18:40
; I5 Z1 N( i, Z( W: ]4 m5 S7 {那ta喜欢模仿谁？朋友有个孩子是在一户安徽人家看了一年，本来父母都是北京人，可孩子普通话里夹着安徽味 ...

我们家孩子不模仿任何人说中文。只模仿别人说英文。
/ ]) m% l/ \: D& r
, A' O# e- y/ n& F* |好无奈啊。

人行明镜中

mls.abc123 发表于 2012-3-24 13:21
/ t( m2 ^/ ~7 M( K我们家孩子不模仿任何人说中文。只模仿别人说英文。
' `- w2 B" p0 |" _$ Z& J
6 P0 s: ?5 o. O3 _好无奈啊。

6 M# g' v9 U0 S& b" C3 Q1 L中文比较难，孩子在这里没有什么环境， 学起来很困难，也没有什么兴趣。我的不少朋友说到过这样的问题。

麓山枫叶

Practice makes perfect.

人行明镜中

麓山枫叶 发表于 2012-4-20 22:24
) l! x+ C" R* E1 L9 _: ]/ DPractice makes perfect.

: O. [$ f! n- q

blueskyzhang

不错，学习了

人行明镜中

blueskyzhang 发表于 2012-4-21 19:14
不错，学习了

: P1 H: v0 A5 ]+ B$ f8 e" @2 m

兰君子

billzhao 发表于 2012-3-14 12:46
I find it very useful to repeat their words. It is different from watching TV. It is so real.
1 R" d6 v2 U" I/ N4 J5 E& Y
I  ...

3 r% j  c4 e2 U( b* Z挑挑你的语法毛病。前面的IT代表" to repeart their words"， 后面与之进行比较的是“watching TV".