Ottewell (奥华)初中开放日

Ottewell

Ottewell School Open House
" H" l" l! O' D( O9 i
# {8 [9 x4 {7 d, l3 q3 j5 T5 @March 22nd, 6:30m-8:00pm  9435-73Street

Why Ottewell?
4 \' t' J* Z1 l, `- G  N
Acdemic Challenge (AC)  Program; Chinese Language Art; Colorful school activities; High acdemic ;dressing code, etc.
1 s9 D, y% A* G/ s3 v) e( N
5 ]. v- b% p/ A0 }  X% n1 L奥华初中开放日
/ |9 V( |! }- u7 M
三月二十二日晚六点半到八点

9435-73Street
, a! _" D* [* m( `
为什么考虑奥华？

4 G1 I3 n" }& k4 ]9 _ＡＣ学术挑战课程
4 i0 ?/ H% O6 }6 i中国语文
: L3 k! a3 O6 E" `2 s/ X) @" F丰富多采的校园生活
四门主课统考成绩大大超过省平均分
0 L2 l: ]2 B( }, w' ~% `奥林匹克科学竞赛亚省团体金牌得主！
And many many more!!!

8 M% i1 u: ]) E4 L- G[ 本帖最后由 Ottewell 于 2006-3-8 14:38 编辑 ]

Ottewell

The Three R’s!
: u9 T1 h7 ?# Z
          No, it’s not just reading, writing and ‘rithmetic – it’s running, relaxing and regular fun!
7 C; x& i( g. A, P1 ~" r( ]- G0 t
& e! ]1 j/ e$ v           Throughout the evening in the halls, you will see our “Ask-Me” Ottewell students wearing their red “host” ribbons and their bright yellow signs. They are hoping to talk to you about the “other side” of school.
  ]; P$ T& G' M
6 b3 f0 c9 A% ]6 |7 v        Hear about our cross country running team, our Citadel Theatre Club, ski trips, intramural program, basketball, volleyball, wrestling and soccer teams, bike trip from Jasper to Banff, speech club, Edmonton Journal games teams, Chinese dance club and many of the other activities that make life at Ottewell School even more exciting than you could imagine!!!
) k$ Q! P/ P( j# w
        Be sure to have a conversation with our “Ask-Me” student volunteers.
6 E9 W: s8 K2 @, L" r+ [: M' L
[ 本帖最后由 Ottewell 于 2006-3-9 13:00 编辑 ]

Ottewell

Ottewell (公立奥华初中)开放日!!
! D, Y% U7 }8 _- z9 D
Ottewell (公立奥华初中)开放日!!

+ C: W* g; B7 `本星期三(三月二十二日)晚6:30-8:00
& q1 m& z6 Z2 y地点：9435-73St.

6 P( T$ c5 p1 I7 H1 H' ]奥华简介 (Ottewell School)
9 p( |% _9 O9 [$ d

奥华学校始建于1960年。 是爱城公立教育局(EPS)所属重点初中，离大学开车仅十分钟路程。学校现有大约七百名学生。四十二名教职员工。奥华治学严谨，教学质量高，教师阵容强, 新整建的校舍给学生提供舒适的学习环境，学校生活丰富多彩！
$ E& y6 T! R, \3 r- D$ K/ ?4 L

AC学术挑战班
( T3 j7 p- @% F

奥华设有AC(学术挑战教程班).每年级八个班中只设一个AC班. AC班学生平均成绩需达九十分以上, 如报名人数超额, 则高分学生,优先录取.

; X0 O5 c* D/ Y0 D! X4 COttewell School (奥华初中)AC班入学考试


奥华初中是爱城公立学校设有AC(学术挑战)教学设置的重点学校. 奥华的AC教学设置, 在"学习环境" "授课内容""教学过程"以及"教学成绩"方面为学业出众的学生提供学术挑战机会.欲进入七年级AC重点班的六年级毕业生, 需在所在学校参加选拔考试,只有成绩合格者才能进入奥华七年级AC班.

0 m: |" v! D# N如您的孩子所在学校没有选拔考试, 又打算进入AC班, 您需要到奥华(9435-73ST) 领取一份AC信息手册.然后在4月8日(星期六)带孩子在奥华学校进行学业和智力测试 .测试时间为9点-12点. 测试时请携带以下文件:
8 `) `. Z5 g) _
1) 填好的AC申请表(可见于AC信息手册) 1) 家长调查表(可见于AC信息手册) 2) 由家长签署的允许孩子参加测试的同意书(可见于AC信息手册) 3) 最近的在校成绩单

2 Q' w8 b5 [3 b9 S# J% ?. s: |奥华学校四月二十一日将通过电话和Email正式通知您的孩子是否被奥华AC班录取.�
, X, M2 V1 [1 I; ?2 |; a7 z
几点说明:

1) 考生无需试前复习. 2) 学校不会提供测试样题. 3) 批阅过的试卷不会发回给考生 4) 由于考生很多,我们将不回答有关考试成绩的任何问题.

参加AC 入学考试注意事项:
! u, n+ T5 m/ b) N/ _& F
9 T3 L, |4 |/ M9 a1)考试9点正式开始,中午12点结束 2)请考生提前5-10分钟到图书馆等候. 3)请家长中午12点来学校接孩子. 4)请考生携带HB铅笔和橡皮. 3)请考生携带上述所需文件 4)如愿意,考生可带一些小食品
* ~; R# L0 c6 p& Y) X) O
关于奥华AC入学考试,如有其他问题,请拨466-7331找 Mrs. Short查询.
9 ~' ~3 V* Z2 W$ x( K1 n. P5 ?
- U2 J! K5 z/ {6 j: E: G
中国语文课程
0 L- Y2 ?3 _: @8 W
7 t8 l/ G: Q4 b0 `% Z奥华从1988年开始开设“中国语文”课程。是爱城公立教育局所属中英双语学制中十二所学校之一，也是加拿大及北美最早的开设中国语文课程的公立初中。本课程面向中英双语小学毕业生及具有同等中文程度的学生。


简繁并重
# D) O" z# O) C) O, {) m
! n; e( w9 U9 ^! |  A, ~( f- D: E% p


根据亚省教育部制定的中文教学大纲要求，中国语文课程采用简繁并重原则，培养学生识读两种字体和使用汉语拼音的能力。学生可自由选择简体或繁体作为作业和考试所用字体。教材选自中国文学和世界文学代表作。题材包括散文，小说，诗歌，戏剧等。课程注重培养提高学生中文听，说，读，写，译，基础知识掌握各方面的能力。审美，修养及中国文化教育亦贯穿于整个语言教学之中。

成绩

四年来，奥华已有15名双语学生分别荣获由中央电视台，中国国际广播电台，人民日报海外版等单位主办的第三，第四,第五界,第六届世界华人少年作文大奖赛一，二，三等奖。奥华双语学生四年来通过省级四门主科(英文，数学，社会学，科学)统考率达100%！
1 ^) N" g1 q% p) Z3 s3 V
4 C! }# R9 H9 h$ E
2 \: P4 {' F( q' P中文作为世界语言课程
4 [" u" S  ^; N2 p- {- e% N) h
自1997年以来，学校又开设“中文作为世界语言”课程。使非华语文化背景学生，非华裔学生，有机会学习中国语言和中国文化。初级中文结束后，学生可直接进入高中中文25。
& _! I! e" E# L" C- a* U
       奥华中文课程强调中华文化与本地文化并重。使中文教育融汇于加拿大主体教育之中。

# I* B: F, z+ O: Y, _& d奥华网页:

http://ottewell.epsb.ca/ Image:Example.jpgImage:Example.jpg

6 {# D- q7 }1 ^, C; }- r取自"http://wiki.emis-ca.org/wiki2006/index.php/Ottewell"

Ottewell

家长和同学们可在开放日领到"AC课程手册".(2006-2007)