 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
據說聖經作者都有聖靈默示， 幫忙執筆， 那麼為什麼聖靈不幫忙翻譯？ 全世界懂古
$ A( g7 X: P f1 m6 Z4 C希伯來文和古希臘文的人是極少數， 大多數人必須讀翻譯本， 而各種翻譯本相差很大
$ @, ~3 z+ i& M* b$ N( b， 造成解釋上的困難， 基督徒甚至彼此攻訐別人用的是錯誤版本, 和合本恢復本吵得: z t4 u, t4 g. }/ o* @, l$ i, G) D
沒完沒了， 這是為什麼？ 甚至基督徒還用翻譯錯誤來解釋為什麼聖經有那麼多錯誤，, I! |# H4 `. C1 O
那又是為什麼？) E+ T" [0 N1 s! y$ g$ x8 a2 }
* Z" t- y9 t; x5 ~% j, z你覺得你用的聖經翻譯本有聖靈默示嗎？ 如果有， 你怎麼知道的？ 如果沒有， 為什
; e' d" F) c5 r" H- a9 Y$ W麼沒有？
8 u# q- X8 q4 W2 `, j% ?, h4 Z+ W6 A
附註： 即使是希臘文或希伯來文聖經， 聖靈好像也不負責幫忙保存， 現在看得到的/ }0 x* X# t R
只有各種抄本， 各種錯誤不勝其數， 請參看 Misquoting Jesus。 |
|
狗仔卡
发表于 2011-3-7 22:57
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2011-3-8 13:03
