记得刚到美国读书的时候,第一个学期就要上统计课。开篇第一讲并不新鲜,是统计学的意义云云,但教授引用的一句话,却令我记忆犹新:In God we trust; everyone else must bring data.(我们信靠上帝,除了上帝,其他任何人都必须用数据说话)。/ _- {( c9 q7 g
! k0 \4 C: K. L; k; C0 ~. ?% H7 T 后来知道,这句话大有出处。前面这半句,源于美国国歌,印在美国的货币上不说,还是美国的法定箴言(National Motto);后半句则来自于对现代管理有重要贡献的美国管理学家、统计学家爱德化•戴明(Edwards Deming),他主张唯有数据才是科学的度量。 ! ~$ `7 w4 h" e: C/ C3 P 1 D) ]! I2 Y* {
再后来,在美国呆得越久,对这句话体会也越深。上帝,是极大、极高、极虚的神的代表;数据,是至小、至实、至真的逻辑单元,既信靠上帝,又推崇数据,两者貌似对立,却在美国的大众价值观中交融渗透。这折射出美国社会的独特一面,也常常令我联想起中国的林林总总。 ) A9 N$ e2 V$ e4 W. o$ r * Q7 l' X" T) x1 `7 n: c
美国有三千多所大学、三十多万座教堂。从数量上来看,平均一所大学就被一百座教堂包围。因此,来美国留学,难免会“被”基督徒亲密接触。有些教派,甚至不请自到、登门传教。记到刚来的第一年,周末的大清早,室友和我就被敲醒过,穿着睡衣、揉着惺忪的眼睛,听着两位眉眼带笑的年轻女士介绍《圣经》。对很多美国人来说,传教与信教,是不厌其烦。刚接触他们那会,我也纳闷,吃个饭也祷告、不嫌麻烦?后来知道,美国国会也不嫌麻烦,开会前一样设有祷告仪式。 4 X& ~- r. |6 ]! ~+ K 9 v( ]/ V, G- N2 c
几年下来,被他们“骚扰”得多了,也就见怪不怪了。这些朋友一贯始终的诚恳和好意,赢得我毫无保留的信任,甚至令我偶尔需要提醒自己:不要露出皮袄下的“小”来。我不得不承认,这个看不见、摸不着的上帝,确实在做“功”:他拆除了人和人之间提防戒备的藩篱。 ; }6 ~$ b/ n8 x! L1 r , f6 g3 } X1 a. m' a
春节期间,有朋自中国来,谈起最近的一段遭遇,既生气、又无奈。他信一点佛,在家修行,五台山上还有一位师父。节前就着心愿,去到五台山烧香。出来一帮和尚,这个要给他解卦,那个要为他消灾,步步有“机关”,都是设套要钱。到最后,几乎是撕下脸来,挟“神灵”相胁,不给都不行。朋友诚心而去,败兴而归。师父后来知道了,说的是:“来之前通知我,就不会出现这种事了”。 & Y& f8 s5 L3 |( ^3 k1 Q+ f " f& ~$ ~" E v* e v5 b
类似不快的经历,我也有过;山上师父的结论,相信你也会为之颔首。说白了,在中国就是拜神敬佛,也最好要打招呼、托关系。抽丝剥茧,它的核心逻辑其实反映了当代中国人的道德困境:走出你自己的熟人圈子,大家就都是“外”人了,既是外人,就可以“道义放两旁、利字摆中间”。而吃亏上当的人,只能怪自己棋输一着,没有火眼金睛。 3 ^# _ }* W6 w% u 3 ~# L8 N( I* `6 X# U
在美国,我是外国人、外族人,“外”上加“外”。但从读书、旅游到工作,我还没有碰到任何美国人对我设局使坏。相反,感受最多的,是来自普通人、甚至陌生人的关心和温情。有一次迷路,向过路人求助,他在详细解释后,看见我依旧困疑的表情,便驱车相送;还有一次手机掉了,辗转反侧,也完璧归赵。象是有一场无形的道德竞赛,大家争做好人。原因何在?据《纽约时报》的民意统计,80%的美国人都声称自己为上帝的信徒,他们在做,上帝在看!这个上帝还强调,在他面前,没有三六九等、种族贵贱,也没有圈子、没有外人,如果真要找出一个外人,那就是上帝自己:他是圈子外面唯一的裁判。7 d2 W/ {! ~$ M* ^% C3 h
( _# Z; g& X: \4 ^4 jNeither God nor Data is telling the truth. They are both chosen and controlled by PEOPLE. / h2 d7 i2 ~7 H( r: [" T! I7 y# z" ]) R0 |& N( T
Do you guys think American occupy Iraq is depend on "honest God" or "true Data"?
Neither God nor Data is telling the truth. They are both chosen and controlled by PEOPLE. 1 F! H! ?$ Q. t% W& ]( ]7 J$ @" z2 x( I5 W* S
Do you guys think American occupy Iraq is depend on "honest God" or "true Data"? 7 {; D1 y1 c$ L5 a绿菏 发表于 2010-4-27 14:33
Neither God nor Data is telling the truth. They are both chosen and controlled by PEOPLE. 6 j$ e2 m- c7 }! n1 `# x* _7 Z2 W4 [- a
Do you guys think American occupy Iraq is depend on "honest God" or "true Data"? 7 U: F2 u& U' D( n绿菏 发表于 2010-4-27 14:33
) T# t+ k- e$ [; G# h/ r9 C8 z/ {
对第一段,我十分赞成。对其中的第一句,耶稣说,我就是真理,基督教徒说,圣经是永恒的真理。遗憾地是,基督教分裂成那么多派系,各有各的说法,令人无所适从。数据就是数据,和真理的距离远着呢。对第二句,我更有同感。人总是从圣经中‘各取所需’,然后再加上自己所期望的解释。数据也是如此。虽然有名叫“数据挖掘和知识发现”的一套理论和方法,貌似客观,实则未必。‘选择和控制’两个词用得十分确切。 + e e, U. {9 z( I对第二段,我是小民,奉行‘莫谈政治’。即使有一天打到我的头上,我也只能认为命该如此。