埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3607|回复: 6

我发现

[复制链接]
鲜花(1539) 鸡蛋(0)
发表于 2010-4-12 13:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
不少同学还保留着好听的英音。难得难得! ,其实我觉得没必要入乡随俗地改成美音。这些略带口音的英音其实有独特的personal touch.
大型搬家
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2010-4-12 13:29 | 显示全部楼层
谁改了谁改了?上学那会儿基本没听过讲!美音是我处女音的说
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2010-4-12 13:35 | 显示全部楼层
谁改了谁改了?上学那会儿基本没听过讲!美音是我处女音的说0 s3 _" m  b3 q( b/ i
三思 发表于 2010-4-12 14:29
( a: A& x! r' S; ^
哈哈哈, 太赞同了。咱以前学的理论上是英音,可是老师自己都不知道说的什么。 , q3 `/ {; D" a8 A4 g8 h% n( ~
不要把英音口音跟错误发音混淆,有的发音其实是错误的,但是有人要自称是英音。 cottonstreet同学说美音时就还是有英音,但是她的英音都是对的,所以听得很舒服,有点你说的touch的意思,听错误而所谓的英音有时是种折磨。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2010-4-12 14:27 | 显示全部楼层
我觉得我能学来美式发音的毛皮,却学不来精髓。其实绝大多数ESL,最后搞成的是一种不伦不类的英语,如果能让人听懂,就叫做International English,如果别人听不懂,就叫broken English
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2010-4-12 16:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 三思 于 2010-4-12 18:03 编辑
8 f% i- J; Z3 z; V4 [$ c8 a: v3 H
/ B! f7 i7 d- p1 T9 ]$ n/ w其实即便小时候学英音,也不是为了入乡随俗改成美音,小时候学的就不扎实,到了美音环境自然就随美音了。谁还不知道英音听着高级阿,问题想学学不来啊。btw,不兴保留一点中式英文的personal touch吗?那咱大家都可以休息休息一会儿了
大型搬家
鲜花(143) 鸡蛋(1)
发表于 2010-4-12 21:03 | 显示全部楼层
我觉得我能学来美式发音的毛皮,却学不来精髓。其实绝大多数ESL,最后搞成的是一种不伦不类的英语,如果能让人听懂,就叫做International English,如果别人听不懂,就叫broken English2 W+ ~6 Q1 B0 i' [
雲吞 发表于 2010-4-12 15:27
6 ]4 p3 J& {$ t5 p" p5 L! V- R  M5 z
6 }, R7 `2 _0 s6 e
ESL老师基本不纠正同学发音哦!只要老师能听懂就行,从不纠正
鲜花(143) 鸡蛋(1)
发表于 2010-4-12 21:04 | 显示全部楼层
问,一个小孩英国人到美国读中学大学,该人发什么音?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-27 04:46 , Processed in 0.098340 second(s), 17 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表