! G9 q( k" T3 i 那些需要新车的人将得到一笔非常划算的交易,但是从技术上来说,通用必须首先将这些汽车卖给交易商,然后交易商再作为“二手车”将其转售,唯有如此,这些汽车才可以有这么大的价格折扣。此外,潜在的买家必须想好,他们开的是一部即将被列入失败品牌序列的汽车,而这多少会让他们在人前有点抬不起头。 * h$ L# R; V1 {. b6 M! a; H- G! I, l7 U8 F
不过,对于汽车行业而言,真正的麻烦当然不是上述那些,而是其他人可能会受到的影响。通用汽车清空庞蒂亚克和土星的库存,必然是以牺牲一些同行的利益为代价的,这一点毋庸置疑。 s& [' ]# y- F1 @3 ^! g: U
# o( r3 F9 M u1 W 假如这样做的不是通用汽车,而是一家海外公司,那么他们的行为必定会被扣上所谓倾销的帽子,甚至可能会因此遭到贸易制裁。 # r5 a) F- L' l2 K# V/ R1 Y2 a, `( g$ @& R
只是,这一切显然不会发生在通用的身上。正如我们在过去一年中所经历的一切告诉我们的,通用的情况与众不同。这是一家底特律公司,而且他们现在六成的股权都掌握在美国政府手中。他们有这样的后台撑腰,还会有谁出来抱怨他们的行为呢?: ?1 ^2 b- C7 ~+ a. C, Q8 t
" G b' F- T# W9 z 别说,也许福特汽车(F)真的可能站出来。2 V+ `! R) h4 T
* Q$ ~& A7 k1 |5 E
(本文作者:Jim Jelter)