 鲜花( 5)  鸡蛋( 0)
|
警察正在查找光天化日下的性骚扰者
8 {! L0 z2 u3 V% M! c: C: F
# W( f& J, l6 _/ _( ?5 W6 OLast Updated: Friday, June 13, 2008 | 8:45 AM MT Comments18Recommend18CBC News + j7 s# P3 K, ~2 m7 _- Y
! k a9 s8 N) C; r' T6 i# S( m
上周四,当一位女士正沿着北萨斯喀七万河(North Saskatchewan)边的小路溜达的时候,光天化日下遭遇性骚扰。目前、而今、眼目下,警察正在对这一性骚扰案进行调查。
" c1 b, _3 }- N' l+ @
# t& }2 I- q, @+ v9 ~ v警察叔叔说,一位25岁的女士报案称,大约晚饭时光,当她正在靠近 Capilano 桥的河边小路瞎溜达的时候遭遇一男性性骚扰者。/ i9 U3 C, d+ w
: @: t4 p" ? I4 T; p警察说,这哥们从后面揪住这位女士,撕裂了她的衣服并对她上下其手地乱摸。8 @, P% w/ ^8 l6 P! S; B y5 a
f; Z" @$ \2 n) \幸运的是,这时两个骑自行车的刚好路过。这小子一看不好就“嗖”一声蹽了。
% G8 a% [% a( }* {+ L8 d! p; P1 j5 e3 H) }0 a( H/ g) C
目前,警察通过陆地、空中搜索,均未发现这小子的踪影。+ r4 J+ }8 }3 O G3 W
0 w' F5 j( m$ ~) n6 e9 U好在受害者受的伤还不太严重。
, F+ o1 }& ^7 \; X- l
8 G' J# _& X, M# k" o0 v7 j. ~4 p据描述,疑犯是一位20岁左右的白人,大约5英尺10英寸到6英尺高,棕色卷毛短发,刚剔过。' `4 V; e! H; T; v! x' ?
8 A8 N; E. d- X: _ E2 n. b穿一双黑色靴子、深蓝色裤子、深蓝色短袖衬衫,一边肩上还打着块补丁。- O, c/ F% G# W+ \$ N. m4 } X
7 A6 t( _1 d7 t7 m, L
4 ^3 L# P8 E" j8 s+ \) t3 ~Police seek attacker in daylight sex assault
) c6 N& d; m8 `7 i2 N2 s! M' {8 O0 [% L2 ?Last Updated: Friday, June 13, 2008 | 8:45 AM MT Comments18Recommend18CBC News 9 }0 T1 a Z2 Z8 }
Edmonton police are investigating the daylight sexual assault of a woman jogging on a trail by the North Saskatchewan River on Thursday.1 F$ V; p7 O9 n0 g }5 X
* h7 a3 z% n# D& C5 ^Police said the 25-year-old jogger recognized the attacker as a man she had just passed on the trail near the Capilano Bridge around supper time.) {2 B/ w3 i4 h0 E" m; N
: e% G/ h, X+ g+ `, j; P" GThe man tackled her from behind, ripped her clothes and groped her, police said.7 A/ r* x; ~( { w
; p4 d) C2 x6 I6 a/ z) u2 V0 t
The attacker fled when two cyclists arrived on the trail.* b% t6 L# ~" X4 p! v( ~- ?% @: m2 [
! I% t2 q- ~* B
A police ground and air search failed to find him.
2 h; x# m a$ W H3 [0 f5 h8 n5 R) g' M$ x, Z+ N
The victim was not seriously injured.
# y" d3 D4 n% i! ~0 p- y% @( P+ I9 S/ j. y2 B# h, A8 b
The suspect is described as a white male in his mid 20s, approximately 5 feet 10 inches to 6 feet tall, clean shaven with short, curly blonde hair./ b+ k' N. I; Q7 |+ E/ ~7 V
$ |6 ^; K; w- e, j; ^+ o' G( {. `He was wearing black boots, dark blue pants and a short-sleeved, dark blue shirt with a patch on one shoulder. |
|