加元升值 经营成本上涨 基本金属商第三季盈利萎缩

cdyy

加通社多伦多电
9 z: K6 o0 y% o( }# n
加拿大小型矿业公司因加元升值，第三季盈利多见萎缩，第四季情况大概也差不多，但专家表示，投资者不会因短期业绩而退缩，因为他们期待这些矿业公司会有大发现或成为收购对象。
( }" M" `4 Q6 [+ L. l
MacDougall, MacDougall and MacTier的研究主管中本(Ian Nakamoto)说，基本金属价格如维持目前水准，末季盈利会受衝击而不如上年同期，投资者应心里有数。

基本金属业末季盈利难乐观
$ k( k: L8 M" I, q/ p4 G3 Q9 Q( s
最近有不少基本金属公司將盈利不理想归咎於加元升值，加元急升令矿业公司经营成本上涨，用加元支付费用而收入换算为美元者情况更为严重。此外，劳工及原料成本涨价，使得业绩雪上加霜。

2 A7 z4 z2 t. ^1 n! v. Q道明债券评级服务(DBRS)分析师洪康(译音，Kam Hon)说，升值只是小事，但速度及程度令人难以適应，如果是逐渐升值，就可以转嫁成本。

) \0 _( d6 j2 {# d6 o石油公司处境比基本金属业者好，因为原油价格上涨程度甚至超过加元，基本金属价格却大致不变。

. U1 Q" V5 F$ \4 R% a' XInternational Minerals Corp.的第三季亏损从1年前的150万元扩大到270万元，其中包括了180万元的匯兑损失。First Nickel Inc.的產量虽创新纪录，盈利却下降，原因是成本上涨及加元升值。HudBay Minerals Inc.將盈利减少归咎於未来税务开支、加元升值及铜销售不振。基本金属巨擘Teck Cominco Ltd.也警告，加元升值將增加成本，衝击未来盈利，它的第三季业绩包括了5,900万元的匯兑损失。

TD Economics经济师伯利顿(Derek Burleton)说，几乎是所有加拿大公司都蒙受加元升值打击，因为加元今年来升值25%，除非是美元计算价格也上涨25%，不然必定会亏损。

1 `1 N/ ?# C3 _' k3 Y, z美元兑加元明年料稳定
3 X2 j' m' W8 ~9 c" k
伯利顿指出，多伦多道明银行预期美元兑加元在2008年可维持稳定，由於加元匯价不太可能大幅下跌，明年的挑战將更形严峻。

专家认为，中国及印度等新兴市场对基本金属需求不断，投资者仍会追捧小型矿业公司。中本说，投资於小型公司是憧憬於有大发现或被收购，只要中国、印度不断成长，加元升值虽然不受欢迎，却不值得担心。

# ?% e6 r! T6 R' f, G3 C; K5 {锌价在上周下跌7.1%，金、银各下跌5.6%及3.5%，铝也下跌2.4，铅则上涨0.7%。