 鲜花( 9)  鸡蛋( 0)
|
The Edmonton Journal December 16, 2004. o, J; F( }4 W; A" f' n0 R4 Q
0 l+ k7 h. V+ \0 u: X& {- U1 ?5 Q礼拜三(Dec 14)爱德蒙顿市政府在经过了艰难的磋商后终于批准了十年来市政税(property tax)最大幅度的增长. 从2005年起爱城市政税将增长5.4%,这是自1991年以来增幅最大的一次。爱城拥有普通房屋($17.75万)的房主预计明年会有56加元的额外市政税开销。税额增长的主要原因是近年来爱德蒙顿市一直处于发展扩张期,城市在警察局警力,消防员,交通设施及经济发展方面都需要更多的资金投入。! a, ~& m2 O- v1 t6 x# [
附:% y* A7 Z# J2 I
一个普通房主明年的市政税开销表6 |% M$ R& O5 \
地税(municipal property taxes) $1093
, Z! a {# M+ z; {8 R, c垃圾管理费(waste management fee) $158$ M, {* B: ?4 |- I
污水费(sanitary drainage fee) $265
5 V! H/ P) M$ I. D+ R' m1 l下水道费(land drainage fee) $46
+ S- E5 U8 d3 Z总计: $1562( Y7 _6 O; E1 p5 V. ^' w6 Y
{/ ~/ n+ u2 m, d3 e
注:市政税总额在明年春市议会出台最终的排水费额前可能还会有变更。以上数据不包括省教育税。省教育费将在明年出台,通常情况下占全部市政税额的40%
7 m. C! h$ M* M
6 P# ]7 B9 W( V3 d F7 i星期三通过的市政预算要点一览7 ]3 k3 H7 E* `4 ^+ _& a: e5 G
3 S/ p2 W$ X8 w/ r! h6 l$ l( S警察$ q' k* B5 o, k
新增85个巡警。警察局原计划增加124个。: [* J M5 n* G* B
0 g, [- o f7 y2 `+ Q( k8 y
消防
, g8 X- M+ w9 y& U- m+ C新增50个消防员,其中一半新增人员为即将竣工的湖区消防队(LAKE DSTRICT STATION) 配备。) V1 c% c. h2 k, K, F( \4 P
9 b- }' F' l5 u. j( w! f- |交通 d# z) ~! e; N' i1 N+ ]
新增一些郊区路线及增加其它地区的车次,预算为一千一百万加元。; I: o0 r0 @2 Z- i; ?) V# s
10张一本的套票价格将涨价一元。0 w; q1 T$ V, ^+ j3 d. M8 [
% N* A% D2 z! S4 F! e/ [
道路
2 y# z+ p$ i2 C: C: d6 a增加铲雪服务预算。住宅区路面依旧不归政府负责(简直匪夷所思) ,但是主干道路面铲雪将更加及时。! P' F( T+ g* \* R' H) c
额外修补5.7公里的公路,住宅区路面和人行道。1 O" }- ^; d. F% ]* m# c
翻修4个社区
: T) I$ ~! Z0 `( n6 g增加公园和路边草坪的修剪次数" ^; Q8 x( _- Z/ H$ s
9 P, J$ R0 f. f3 B8 \
图书馆8 T8 C$ }4 \9 h8 n
增加多元文化和青少年藏书。换掉磨损厉害的旧书。
/ ~/ b% L1 K. E l8 C市政府将贷款730万迁移Lessard图书馆3 i$ A$ {9 ?4 v
在各图书馆增加自动服务机
: p7 K; W) C) H5 Q+ u5 d+ |公园和娱乐设施8 U( I) Y V0 ?
市政府将贷款1150万维修或升级多项娱乐设施,包括kinsmen水族馆, Millwoods体育馆, }& |) ~5 {0 k N. t8 U s1 [
贷款440万新建7个社区公园
9 r5 @+ G7 ?% l o在Clark体育场(Clark Stadium) 新建人工草坪
+ w1 S" x& F5 P/ A" K8 T) A1 k* _. c% P: Y# {7 n% b) `2 S
其它
4 E/ j/ ]- J4 F$ b) B3 o市政府将贷款930万翻修Central Lions Seniors Center
5 E! R* R/ p4 K7 w2 r/ i( X4 |额外增加50万元艺术拨款
6 b/ e4 a" Q: c( s( }增加50万元的社区拨款以帮助各类社团支付保险及日常水电开销费 |
|