埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1400|回复: 1

[亚省新闻] 阿省华男狂虐自家宠物狗遭判刑! 竟辩称和文化有关 法官都怒了

[复制链接]
鲜花(61) 鸡蛋(0)
发表于 2021-12-6 22:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
在加拿大,虐待宠物是有人管的,而且会被判刑,就算不服原判,选择上诉也不好使。$ x" |& T& Z" r6 T% @  M
" W# W5 g, h' o) g$ ~7 S  z  X
最近,阿尔伯塔省高等法院就一起涉及虐待宠物上诉案件作出判决,驳回华人男子陈延顺(Yanshun Chen)此前上诉后获得的豁免入狱的判罚,维持一审判决。
& {: w* x- X2 [( i* J# C2 P' I. {, N, q* `/ M- R
这是一起非常令人感到愤怒的案件,不仅是案件本身,更是被告对审判和量刑不服后坚持上诉,结果还得到轻判的结果。3 q! `& x7 y5 ^

! U0 j% B7 I; O/ ^) B7 G甚至连代表动物正义的律师都直言称,在加拿大,虐待动物的案件还被上诉到高等法院非常罕见。
' ^. K0 ?/ [! q: E2 `/ E+ H! p% v  u7 V- I. n# H& n
甚至阿尔伯塔省高等法院之前从来就没有接过这种类似的上诉案件,这是第一起。
( N- _1 H/ S3 s( W% ^! P9 s
3 ~, @& X" h' _  F/ T" X2 X在一审判决中,被告陈延顺被判处90天监禁,但是陈延顺随后上诉,上诉法院将90天监禁改为社区服刑。
! J1 B# C/ f6 `$ N" b: l% B8 i- I% y
现在高等法院再次推翻了上诉法院的判决,宣布维持一审判决。不过,由于陈延顺之前已经服满了12个月社区刑期中的9个月,因此他不必继续服刑。( _! Y5 S* ~4 H
+ T9 f2 j9 |) V/ m- s
2018年,当时大约20岁的陈延顺住在一处复式公寓的楼上,他还养了一只10个月大的哈士奇。  \0 P; K5 J7 z9 k
9 @9 D* ~; H2 V6 i
哈士奇经常会在屋子里拉尿,并且啃咬家具。
# K9 E7 W" Y5 y6 C0 S
  g& Y( b1 n: C  @8月的一天,住在陈延顺楼下的女邻居,听到楼上传来小狗被殴打的惨叫声,以及有东西被拖行的声音,甚至还能听到小狗被扔到门上或墙上的撞击声。! i( w( r( r) V3 b! H

9 V8 ?: p- h  Y+ j, k( N据女邻居作证说,殴打大约持续了20分钟,最后她实在听不下去了,于是便上楼查看。, B) r2 H' |  K

" X6 k' `, D; P1 o- R女邻居敲开了陈延顺的门,发现小狗躺在地上,被打得很惨。
# V# e$ ^! b( N- Z! ?5 o3 y. c
; \7 F( E6 U' I" x女邻居试着劝说陈延顺,给哈士奇求情,结果却被陈延顺威胁,让她管好自己的事,然后把门关上后继续打狗。
, E% F  _- S4 M; K/ O1 ^
! ]- a* l2 b2 a# y* K2 g3 `) t' D这个时候,距离房子大约100米的一个路人也听到小狗的惨叫声,于是赶紧报了警。
% z7 t* I* Y3 x6 h$ Y! O# q9 h( h  |! h; A8 J
警察赶到后,才制止了陈延顺的暴行。
; b/ m& r: K5 c4 x- Z2 U. L" Y/ P% m! [5 A3 w0 ^7 `
法庭文件显示,陈延顺打狗的理由,就是因为“它总是咬家里的东西,还在地板上大便,所以我就踢了它两脚”。
- p+ O. g: b9 W$ b( ^
1 p. h. l  h! `; _5 ]: f这可不是踢了两脚那么简单。
4 Y- @# G0 L& F- M
1 h% D  H) U) w! B! l根据宠物医院的检查结果,哈士奇的爪子被打断,牙齿打飞,一只眼睛被出血,右腿有钝器伤,头部和腹部有多处内伤。
/ U, ?4 j/ ?+ a$ S9 ^6 I& p8 ~  Y+ V$ Q
而且,医护人员还发现,哈士奇的肋骨也有被打折至少6周的老伤,说明陈延顺以前就没少虐待狗。
* }* c  O2 [) E: S) P( N
1 ~5 ]4 u  O8 V. L# U+ }. ~$ @' [- P陈延顺于2019年10月承认给动物造成不必要的痛苦后,于2020年早些时候被判处 90 天间歇性监禁和两年缓刑。; m5 D  I- D" |+ r
# |6 w$ y8 [+ f, f+ W
该省法院法官迈克尔·丁克尔在判处90天刑期的理由中写道:“这不是一次冲动行为,而是令人难以置信的暴力和恶毒的长期攻击。”7 }: N* y7 ~# s7 A. ]1 g* V
3 V& O* H1 W: ]
陈延顺律师随后提出上诉,辩称法官判处监禁而不是有条件判决是错误的。
$ d9 G" P8 ?9 B& {# @0 f9 r
4 u1 @$ H7 n4 K9 E& O6 b根据法庭文件,陈延顺解释自己的暴力行为一共有三个因素:他的文化背景、缺乏养狗的经验以及童年时有过被体罚的经历。. K5 U4 u% Z0 M+ P- }3 v9 I% R

3 s/ l4 q$ v" `上诉法院将刑期改为在社区服刑一年,据上诉法院法官麦克劳德说,虽然他同意陈延顺狗的待遇是“应受谴责的”,但罪犯的年龄和没有前科是上诉法院修订判决的因素。法官还接受了法医心理学家的评估,认为陈延顺再犯的风险非常低。
' V; ~) o2 o) Z. j, o8 M8 e2 k, D5 m% d2 c  y2 b& c
阿尔伯塔省最高法院则将这起虐待动物定性为暴力犯罪,应予重罚,推翻了此前豁免陈延顺入狱的决定。
. a* T7 p9 z, Q6 N0 u) d
5 E/ n+ L. ~# |. G4 D+ z5 P“暴力犯罪通常被理解为对受害者造成伤害的身体攻击行为或身体攻击威胁。”
' F. W4 x/ @& I0 A* @7 [
4 k0 _: X( W: r$ z4 V( a& j. |0 g“毫无疑问,动物是有情众生,能够感受痛苦和苦难,也可能成为暴力的受害者。虐待动物条款旨在保护动物免受故意暴力行为和故意施加的痛苦和折磨,”高等法院的法官说道。
+ W8 I# |4 u: E' K0 g; `
6 i0 d( d$ g, ^. N) X陈延顺还被法官禁止养宠物10年。
鲜花(22) 鸡蛋(1)
发表于 2021-12-7 10:22 | 显示全部楼层
养够了可以送走,为什么虐待它呢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-13 07:01 , Processed in 0.059191 second(s), 11 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表