; `- ]/ v8 r4 f: D回到加拿大后,卡德尔提出了上诉。2017年,加拿大最高法院裁定联邦政府未有履行保护国民和少年犯责任,卡德尔获联邦自由党政府的公开道歉,并被赔偿1050万元。! C7 M8 O1 |! s- f
" e5 L8 v0 Q) V: Z; `2 Y) E" t: }
在上周日(4月21日),卡德尔来到蒙特利尔,接受加拿大广播公司Tout le monde en parle的专访。5 X+ p( [5 h) G. [- p! }
5 Y9 |8 }+ E' r) J在14分钟的访谈中,主持人拉培(Guy A. Lepage)问了很多尖锐的问题,卡德尔尽数回答。很显然,他并未对自己曾参加恐怖组织而感到懊悔,而且也觉得获得赔偿是理所应当的。3 {1 D- ~" f- W" s
) J: G Z6 r1 U# l/ _
主持人问卡德尔:“于外界批评你是一名恐怖份子,不应该获得千万赔偿,你怎么看?”& e0 I0 X1 L( n! r2 C' A) F {
4 A( G- G$ L" {& s/ S4 j卡德尔表示,“这(赔偿)不只是给我,这是给每一位加拿大人的。”尽管这可能令某些人听起来不舒服,但政府的赔偿某种程度上,是给所有人的,是要确保政府不会参与折磨其公民。 % I1 e/ H6 B; J# i# k" z4 e2 ^0 y" r2 H& ?$ v& q
主持人又问卡德尔,是否记得美军中士斯皮尔被杀,以及他被捕的情况。卡德尔表示自己“无法确定”:“从我恢复知觉的那一刻起,我被告知我杀了一名美国士兵。” - y- V3 k" |% B- C5 n8 b' k t& s) }/ O
据悉,尽管卡德尔曾在美国军事法庭上承认自己杀死了斯皮尔,并因此而判刑,但是他回到加拿大后就翻了供。他表示自己遭加拿大与美国情报人员联手施虐,以剥夺睡眠及独立囚禁等虐囚方式盘问才认罪,并以此理由提出的上诉。" ?9 |; \( [- i. _( U
! g0 s4 O4 D" q, K2 ?卡德尔强调,当时在美国认罪是因为没有别的选择。如果不认罪,就不可能被释放。他还表示,自己不后悔做出这个(认罪的)决定。3 r/ G6 }- p1 p% w) C- u0 h$ B