埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1766|回复: 0

[国际新闻] 美国第一家庭圣诞礼物曝光:劳拉耳环布什运动鞋

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-12-29 00:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
美联社27日报道,美国总统布什今年圣诞节,送给夫人劳拉一对耳环,搭配上个月他在劳拉生日的时候送给她的项链。第一夫人则送给老公一双骑自行车专用的运动鞋、一套衣服和一张CD。
. v$ S- \8 k6 {( l
/ b4 b7 P  G: |  X6 [4 s% i为了满足外界的好奇心,白宫公开第一家庭男女家长互赠的圣诞礼物。11月,劳拉过生日的时候,布什送了她一条琥珀色的项链,圣诞节,他加赠夫人一副可以搭配这条项链的耳环。, H; s! s4 o7 w' t4 g1 O

5 Y- T2 j; N/ j, i白宫发言人史坦哲说,大家都知道,布什酷爱骑车登山的运动,人年纪大了,运动的时候,保护措施要更注意,劳拉体贴替夫婿选购了一双骑脚踏车专用的运动鞋。& b; e' Z, y+ O, t5 \' o
8 H' U3 @" ?( f
布什夫妇圣诞节是在戴维营渡过的,过完圣诞,他们回到德州农场,继续欢渡还没有结束的假期。9 `& s; Z2 x# @1 q3 L& E! p+ X

+ g" q2 p1 x, }( n# O- x# Y" H圣诞节当天也是布什家族团聚的时刻。除布什外,美国“第一家族”今年聚会成员包括劳拉和他们的双胞胎女儿,以及布什的父母、岳母和四个弟妹中的两个。布什一家将在圣诞节品尝一顿丰盛的午餐。
  \! N: R: l. q" U) t/ q8 O* G$ y0 d+ B; h& i: G& z
今年圣诞节美国“第一家族”的食谱非常“传统”,有火鸡肉大餐、玉米面包酱、土豆泥、烤红薯和四季豆。甜点则是苹果沙拉、用南瓜和山核桃做成的馅饼。
/ o5 N: F: e! [& A. d
' L) e5 K- r6 q; f" u. ?3 L用过午餐后,布什很可能抽时间骑山地自行车。圣诞节后第二天,布什将飞往得克萨斯州克劳福德私人牧场。在那里,他的安排很可能包括骑山地自行车,清理灌木丛和读书。
) `* A2 N# \6 c1 m
% L* K; V+ v* V3 p, l4 s/ F不过,短暂的休息和放松之后,工作将再次成为布什生活的重心。他将于28日召集国家安全委员会成员开会,继续商讨改善伊拉克局势的良方。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-3 13:07 , Processed in 0.106309 second(s), 9 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表