 鲜花( 8)  鸡蛋( 0)
|
太接地气了，我提几个，大家感受一下。* s! ^' i3 @3 ]; o3 d( M' V
2 e7 F% E: l. u1 D; v
短期代课教师(读了三个大学没有一个毕业)-2008年从政- 新总理) b7 C( w% \% z, k$ k" s
7 Q1 ]9 u1 D: J4 \5 s0 q
爱城公交车司机 - MP-国防部长
5 n1 }# s( q2 B. C) \: i9 a' w C2 x& X2 R+ c3 ~$ s6 \ R/ }
小镇地区前MP的助理- 小商企业及旅游部长，B. Sci, @" z$ v9 |5 A4 A* o; B9 _ C
0 \3 U5 |8 W& k+ l
某小镇的公益机构的前主管会员- 妇女地位部长
4 t! D1 A' O% E% r6 B+ C$ |- t- g6 X0 K9 N6 y: L- z
老师- 科学部长
( J" J: Y& ]/ ]3 e4 R
' V' u, {, Q; l社区慈善筹款活跃人士- 民主学院部长，是这么翻译吗？
: L& y, q6 ]8 W6 a2 N; i% O/ k+ j9 g2 k5 y& ?0 M; b
矿业研究人员- 就业发展及劳工部长( o( h- [4 k4 a- ~4 |
, K' h" u u8 ~% Y) K# R/ e- d4 B/ q! a2 `律师协会发起人之一 环境及气候变化部长7 l; \- e3 C1 s$ K
5 F6 b# L$ w3 R2 k, T1 b1 a
社区健康服务中心员工及小企业店主- 国家收入部长+ Y" h: _0 m7 V& y! o+ G3 ~
% h- |: B0 x' i6 G
律师及土豆家的好朋友- 文化传承部长$ H6 Q8 |: g1 G' }/ d% w: z
+ ]2 H5 a# k, ^1 z: F
记者- 国土资源部长！？7 O- Q' L/ W1 n* P4 u
" @. R+ V" x# z2 c- t
加非发展机构员工- 露营营地合伙人- 国际发展部长
4 n% C3 b U/ q) k
) z/ ^( { {& B1 Y+ z$ H% O家庭医生，助教- 医疗健康部长, D, [/ Q! T/ w% Y- m, W
M1 v( j% r3 |: d9 d b. `记者- 国际贸易部长？！看你咋整TPP9 x- z/ c# y9 Y% [
4 O4 W9 s0 }: `记者- 公共服务部长
& Z, A" d1 q. Z3 X- d0 ~ h& U
人力资源猎头公司高管，商人- 财务部长
1 d( _; L7 h, h R1 h$ O* W) w2 k- t' w. t% I: V( M
会计- 创新，科技及经济发展部长
2 i" c$ Q; [- C/ n9 a* I! W0 J7 m% k
律师加土豆好朋友- government leader in House of Commons
0 L/ f4 v* @( o& A% ^6 Q% X, ]3 R! w. }& q/ u- s' E
其他还有一些就不一一提及，上面这些大家感受下，是不是觉得好接地气的呦，
/ A4 y% S" w* o* _6 U( n& M9 y: y突然对最近新政府上台之后的一系列决策表示秒懂了。 |
|
狗仔卡
发表于 2015-11-23 22:12
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2015-11-24 06:20
