埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2085|回复: 0

口语习惯用语100 1--30

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2004-10-9 06:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
1,a change of pace 节奏变换
# t5 R# j% ~) X  y/ k6 f; LYou can’t do these chemistry experiments all day long. You certainly need a change of pace.
& y  F% {1 G1 x
& _5 Z! l- u$ C2, a far cry from 相距甚远
6 K4 _, V0 \0 q* E; n. [) cThe published book is far cry from the early manuscript. * b% s3 ?) S7 @3 y2 }

. p) c$ e  C1 l. Q$ w3, and how 的确8 V, `" }* Y9 I5 x
A: She’s a good dancer.
: o0 n7 I' u9 _0 TB: and how.
- A6 q+ }: i9 d
2 R+ J9 S4 l1 y! y4, a matter of time 时间问题( c4 B+ t1 t# p* E3 I/ [
It is only a matter of time.
% c" F9 T+ L* O- G
) W  h$ H2 d3 x+ p9 A5 U5 H7 I: ^5, a phone call away 一个电话之远! N7 M; o2 C4 @" |& l* @; f
If you need my help, do let me know. Just remember I am a phone call away.
" j$ P& Y. p' z4 |3 s0 G6 A
* p# z$ d! W3 G3 \6, a while back 不久以前 ; c8 }/ a  {% r0 m% p
. U, F" O8 u0 c* R
7,all along 一直I knew it all along.
; h& _6 _  l; r
5 F; r, |" r# Q  R8, anything but 绝对不" |7 V! s2 _! p
I was anything but happy about going.
3 M- l0 _' y2 ?+ T6 S! n3 f: M. C4 Q% E0 V, r& `% m" `# v0 [
9, account for 解释How do you account for it?
! ]8 J6 |: B1 y' B
; F9 W, Z1 L. }( c8 m. x4 D10, after all 到底$ m* ]8 i/ W7 l
A: I’ve just seen the X-rays and your teeth look just fine,+ J8 E7 n& @! ^
B: I see. Then there is nothing to worry about after all.
* o0 \" F8 @0 e+ T+ v
  h; F) t+ |  Q11, allergic to 对|……过敏
# K$ l$ _7 u" u/ [7 i6 i# ~Oh man! Something in this room is making my eyes itch. I must be allergic to something.
8 F+ F: o6 h( E, h. q8 d
8 @0 o5 U3 m0 W% _/ t! s12, at sb’s service 愿为某人服务- P0 e! `3 e. ~. v+ s
I am at your service at any time. 0 g7 X: k5 n) ^5 G1 m$ |6 v6 J

/ V" `6 X6 ^( B13, around the clock 24小时不停
3 p& W2 B$ @+ F  iMartha studied around the clock for management exam. " j7 M6 D% s5 F2 A

$ W5 S' Y; N- W: W, o7 n$ o, ]" k14, as far as I know 就我所知 5 i% c: r3 |7 m; J1 l2 T/ ]) M
" d1 }& q" }# R( V$ w" V0 m0 }6 ^0 C
15,at home with 对…..很熟悉0 B" U: y, {: B+ Y4 o0 {. B- A
She is at home with problems like this.
6 N9 s, X& u: O. h6 d$ Z4 r5 w& v& N3 I  |
16, back out" a1 \- H7 r! V% |8 s
1) 退出$ `) P1 {( e7 Q2 a
A: Wasn’t Bert supposed to sing tonight?
2 r# q7 T; Q) m  z, F. UB: Yes, but he backed out at last minute
+ h; ?. s+ |- k6 d' q2)不履行
' h+ |0 p9 l" n- v6 Q* l9 _4 vShe finally backed out of her promise. ; [, e1 G% l5 `/ L6 i: N: y

- p& [) H( o1 v2 E17, be cut out for 天生适合
: Q* n9 D& K* dI’m not cut out to be a hero.
8 [, h! q+ ^" i+ c' u8 p
7 ]! }, ]8 @& Q( V/ j) j: U" d18, be absorbed in
4 o$ {4 d/ k7 |$ bShe has been absorbed in a horror fiction. I can’t tear her away.
0 W% I: \. x) ]/ B; {
" R4 }1 B8 C6 i19, be addicted to 对……上瘾9 k& `9 K/ C) j- j3 h
She has been addicted to drugs for years.
9 v# K* o0 Z* j' k1 p
! C, l7 c# S% J/ R# l. j/ `20,be attached to 对……有感情
1 B3 i5 W$ ~7 V1 ~# G% zA: I’m amazed that you are still driving that old car of yours. I thought you would have  gotten rid of it years ago.
1 y/ U* \2 C' K1 S& k: j# S9 oB: It runs well and I’ve actually been quite attached to it.
' |, K' j- a0 U( x: h. r$ p
4 L% D) t6 |' F# B. A! z6 S( F9 R21, back up 1) 累积  `: w5 m2 J( k* s: ^0 c2 |$ A4 T: Z$ J
The subway is running behind schedule, and traffic is backed up for blocks.
, z3 c; U1 k% D' Z5 M; A+ y7 Y$ M8 GI don’t know if we’ll make the 6:30 show.
$ ]* o+ o) s) e0 D. x9 t2) 支持I’ll back it up.
4 D$ `6 f- V9 B5 w. [+ C/ J
" P% m% j! g# O22, be bound for 到……地方
" @3 U, \6 }1 ~$ }) p8 vThe bus is bound for New England.
: Q" @% \9 `7 ^: E' I7 \) Z6 Q# K' y% R$ R
23, be (feel) myself 找到自我, n5 }; D/ l, k
I’m feeling myself again. 9 ~. Y5 @# @8 C; {

) `/ H# O  l2 H" N: t; T24, be burned up 生气. k3 E& W/ p' M
She was really burned up at the news.
: u5 B& n* K$ X+ C$ G& D/ Z$ h" Q* u  b. s! Y" y
25, be hard up for
+ I* ^% G  |. q' X) G8 K4 D0 dI’m hard up for clothes, but I have a lot of books. 0 w# Q. W4 e1 J, X
, ^2 L& K3 r1 l0 Z
26, be head and shoulders above 好许多
7 F  I- E9 s& l1 `  [! EIn calculus, Joe is head and shoulders above his classmates.
$ s* N7 N& o6 U: f4 e+ T9 {: a
4 e- d5 f/ S- Q) B6 c27,be in the dark 蒙在鼓里  h) ]) _" I2 R  v+ Y9 v% x
A: Do you have any idea what his notice is about?
# [- `3 m4 E" D& ~9 iB: I’m as in the dark as you are.
+ T* d% Q6 z8 v8 b, @
" |( ?, @9 M' j  z28,be stuck 卡住了
4 z# @; ~& P: U; j9 I4 uI can’t get this window open. It’s stuck.
1 p, L! c8 @0 H) d  u8 R0 s8 ?1 X6 ?
0 G  m+ E  u% o1 p  r29, bite off more than one can chew. 贪多嚼不烂
6 k& k2 r+ U7 `% gA: I hear you’re taking an advanced physics course this semester.
6 j5 ]  Z0 w; F- V5 o- {B: I think I’ve bitten off more than I can chew. ! W, X( X4 u$ G7 i
5 L( `$ b3 P. M5 X$ |- l
30, break new ground 有了新的突破
' {* a$ g7 j8 vHis architectural design broke new ground in the field.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-11-7 06:51 , Processed in 0.101221 second(s), 9 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表