招一个可以开车和会说英语的人，现金

waterlily917

下周三和周四（Oct. 14 & 15) 我们需要一个人带一个老人去downtown看病，需要接送老人并且陪同老人做检查，主要是老人不会说英语，需要帮忙翻译。周三大概需要4个小时（包括接送），第二天大概要3个小时（包括接送）。两天一共$80，如果哪位能够提供这种帮助，请联系：780-200-9916
: o2 C6 T. a) H8 p' D0 }' T& m4 ^价格我们还可以商量，谢谢。

幸福港湾

楼主，你不如问有没好心人义工帮助你家老人家去看病好了！你这价钱又能翻译又能开车又能带人的，应该没人答理你吧！

littlefish2011

以前问过一个医院的翻译工资，26刀/hr？人家说太低了，不干。

Maverick

楼主的价钱有点低的说......

快步

用谁的车呢？

diwuyanfu

价格虽然很低，但是现在很多人闲在家里，估计也能找到人的。祝楼主好运。

准备开溜

幸福港湾 发表于 2015-10-5 19:37
0 b* k4 z  l  T+ v: S4 _楼主，你不如问有没好心人义工帮助你家老人家去看病好了！你这价钱又能翻译又能开车又能带人的，应该没人答 ...

说的是啊,不如说请个雷锋来的高雅

zhuy

一天80还说得过去。

犹豫

中国人挣钱难，赚中国人的钱 更难。

哈里波特

搞笑，搬个板凳坐着看乐子

林佳树

停车费两天  15元
; D0 D+ L* }) m5 \油费两天  15元

80-15-15=50
1 L. }: A- ^. S( p' z
4 R9 V; f9 d* L/ _! W- ]50/7= 7.14元
6 t8 e5 }% C7 Z9 s9 a/ ]$ @# h' S' B
不算承担运送病人的风险 车的损耗等等 每小时大约挣7元

hyhg

林佳树 发表于 2015-10-6 10:47
0 c' L, r- h' m% v0 J停车费两天  15元
油费两天  15元

8 I* g! E" ]& m6 G2 ?+ d  T看完这个list，我觉得楼主还是请假自己带吧！

Maverick

犹豫 发表于 2015-10-6 06:55
( r% M& l) T( s4 h3 v; [$ L9 R中国人挣钱难，赚中国人的钱 更难。

( _& f  N; f3 t+ _/ y( K1 ^完全同意！

tapkwan

中国人的钱难赚，但中国人的同情心更难得。

abear

tapkwan 发表于 2015-10-7 09:29
中国人的钱难赚，但中国人的同情心更难得。

笑了，这同情心也是分级别的。亲自出马开车接送别人家老人这个级别当然难得，在这里敲敲键盘的同情心我觉得还是挺容易得的。

OP10NO3

good luck

petercool

哈哈，平均一个小时才10刀？我擦，护工这活还兼职翻译，一小时40还说得过去

Smiao

犹豫 发表于 2015-10-6 07:55
- F5 B* x6 c6 F5 }* \! y+ t) n中国人挣钱难，赚中国人的钱 更难。

' \% j4 }3 _2 Y' K) U

nebula0618

这价格。。。。无语

开水青蛙

4 `. v6 _$ m  v6 t( g
& r+ H) z: d8 L) ]4 R& T寻个热心人免费帮忙也许还可行。这开了个搞笑的价就点狡诈嫌疑了。
0 ^& f% ^8 g0 j3 y* b0 L  k- mshort changing someone else makes yourself cheap.

爱城一粒沙子

mei

littlefish2011

tapkwan 发表于 2015-10-7 09:29
中国人的钱难赚，但中国人的同情心更难得。

0 c6 ?9 E7 ^5 k% k2 F我给这个网上的朋友做过2次父母移民体检的翻译，义工。

Edmontonian18

林佳树 发表于 2015-10-6 10:47
1 m2 R1 R9 `6 u. |" s停车费两天  15元
1 F- p3 q7 C9 }* g4 V% t油费两天  15元

4 E3 K2 }8 j- X% \( sIf in a shopping mall, parking is Zero such as in Southgate. But if in downtown Milner Public Library, 3 hours plus, $28 hr for parking alone(I paid on Sept 22).
% U% ]0 E! j) v$ b/ ?; U) h$ _
+ ]( u  H4 L- OThe risk involved is significant. It is in client's interest their family members commit to such as a job. Or anyone who has time and energy, can help out the needy family.

pirates

downtown的话，估计基本都需要停车费。

campus

刚巧遇到一位老外，有自己的专门为老人服务的公司，做的正是陪老人的服务，她要价是$30/小时，外加停车费。仅供参考。