埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3058|回复: 9

[爱城新闻] 白色罂粟花象征和平还是侮辱?

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-10 08:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
一名爱城的老兵对大街小巷出售的象征着和平的白色罂粟花发出质疑。
8 A% S$ c1 K6 m" E
4 K$ l+ e# H9 Y7 X在Whyte Avenue 上的The Earth's General Store正抢在Remembrance Day之前热销这种象征物。; l. E$ K* `( ~$ z8 Y. N

. y! h3 `0 C* G# S& K# m店主 Michael Kalmanovitch 称白色罂粟花象征着和平。" O7 Q( d" d) ]3 _) a. D$ L

# {' c, T, Q% x  i而一名Royal Canadian Legion 第175支队的老兵Robert Torrie却称罂粟花如果不用红色就是对为国为和平捐躯的士兵的不敬甚至是侮辱。而且白色罂粟花也许还构成了对他们legion的专用标志的侵权。
; s  A5 w8 G7 c4 U
) {; h( o; f0 p1 {& t, hKalmanovitch 称他不会理会老兵的话,还将续继卖这种白色罂粟花。
7 i7 V) d' n8 m, u  l% \4 K% @3 Z3 x  z5 |+ B
而一个反战的民间组织Edmonton Women in Black也在售卖这种花。) X4 F' [9 R  O1 J! q1 z. r' O; x1 q; U

7 u5 p/ M6 w1 G( {“我们认为这是一个好的现象,让我们大家都来关注和平,我不认为这两个颜色会带来什么不同的寓意。”
; |& M- f. m1 l4 X: s$ \0 Q) M  N7 k1 {8 E" [6 c# {! B
Kalmanovitch是从一家总部在伦敦呼吁和平的组织那里定购这些花的,根据组织者的网站,可以看到白色罂粟花的历史可以追溯到1933年。
01.jpg
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-10 10:22 | 显示全部楼层
只要象征和平,都值得支持。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-10 10:34 | 显示全部楼层

各卖各的花,不要太霸道嘛

不过,如果刻意在Rememberance Day戴白花,就有挑衅和不敬的意味了。我想这个和平的初衷是背道而驰的吧。
& F; Y# M: q' k$ I6 Y) b: t" ]6 G1 `% \) w4 G( q! b
[ 本帖最后由 十字街 于 2006-11-10 09:35 编辑 ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-11 00:11 | 显示全部楼层
今天我向老师解释了为什么我号召班上的中国同学不要佩戴红罂粟花:加拿大人戴红罂粟是为了纪念战争中牺牲的加拿大儿女的,特别是二战和朝鲜战争;可是我们也有数百万的中华优秀儿女牺牲在朝鲜战场上啊,虽然他们都是为自己的国家和人民献出宝贵生命的,可我们绝不能忘记那些跨过鸭绿江保家为国的先烈们,就让我们默默的缅怀他们吧,更倍加珍惜今天的和平幸福的生活,这是他们用鲜血和生命换来的!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-11 12:10 | 显示全部楼层
原帖由 紫禁城 于 2006-11-10 23:11 发表3 _4 a( L( M- W
今天我向老师解释了为什么我号召班上的中国同学不要佩戴红罂粟花:加拿大人戴红罂粟是为了纪念战争中牺牲的加拿大儿女的,特别是二战和朝鲜战争;可是我们也有数百万的中华优秀儿女牺牲在朝鲜战场上啊,虽然他们都是 ...

9 z# Z0 |& s6 q, O. z$ \支持,中国人坚决不带.
鲜花(48) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-11 14:08 | 显示全部楼层
紅色還有流血犧牲的意思。
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-11 21:50 | 显示全部楼层
加拿大将士在二战中帮助中国抗击日本侵略军。加拿大皇家步兵和温尼泊榴弹兵团在1941年圣诞日香港沦陷前浴血奋战了十七天半;二个加拿大空军中队经缅甸帮助空运物资进入中国。几位华裔加拿大人被征入一三六部队,收集日本在东南亚的活动情报,成功取得日本皇家军队入侵印度的详细计划。- V  e8 \1 E$ H5 k% f( O

9 T" n* P- H! C0 b" @至于朝鲜战争或者他们叫韩战。。。。 如果争论起来就很不容易收场了 呵呵
鲜花(16) 鸡蛋(2)
发表于 2006-11-12 23:32 | 显示全部楼层
原帖由 紫禁城 于 2006-11-10 23:11 发表
- \+ l6 r; {* I今天我向老师解释了为什么我号召班上的中国同学不要佩戴红罂粟花:加拿大人戴红罂粟是为了纪念战争中牺牲的加拿大儿女的,特别是二战和朝鲜战争;可是我们也有数百万的中华优秀儿女牺牲在朝鲜战场上啊,虽然他们都是 ...

2 o- H- @# S  C* G& ?. l( x0 X
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-13 01:38 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-11-13 17:45 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-3 02:30 , Processed in 0.145209 second(s), 28 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表