埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2099|回复: 21

这里有低精面粉卖吗?

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-26 18:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题,如果有的话,英文怎么讲啊?谢谢!!!
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2006-10-26 18:43 | 显示全部楼层
唐人街有吧?不知道英文
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-26 19:39 | 显示全部楼层
原帖由 蓝色闪蝶 于 2006-10-26 18:28 发表
# O0 W; ~& W6 B2 B0 u如题,如果有的话,英文怎么讲啊?谢谢!!!

) y5 z" x" @& g9 P  K( i4 \4 p0 t) Y6 B: ~6 n: i; [
我猜你是想說 low protien flour吧。
5 ]. R. Y; J) Y正確的 叫做Standard flour 或 plain flour, 是低蛋白 5-8%,比不起膠狀,但製成品含水份極高,專用來做糕點和甜品的。
) o) z0 F( C1 k; m" mHigh grade 或 baker flour 就是高蛋白質的 12-15%, 起膠但藏水份低,專用來做麵包和麪條的。5 N: D4 o) ^! n
中間就有 all purpose flour和 pastry flour 來做普通食品和意大利粉等。
0 O! g, o! e. I3 @1 R" {* h 4 p/ z% a) N7 r5 a
做了請我吃嗎?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-26 19:45 | 显示全部楼层
原帖由 蓝色闪蝶 于 2006-10-26 18:28 发表0 r. |7 l' A% O4 E, t3 j8 ?/ r
如题,如果有的话,英文怎么讲啊?谢谢!!!

7 j9 H8 p3 W1 y+ T! J# B$ Z4 V3 S: V1 p- ]7 o9 R! r
如果拿來做蛋糕的話 我都買 cake & pastry flour
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-26 22:35 | 显示全部楼层
楼上的应该比较接近了
. k; M$ V, w& I4 K& Z+ @
2 t% j/ }% @2 A0 W, |老蛇王说得还得研究一哈
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-26 23:30 | 显示全部楼层
wholesale有卖的
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-10-26 23:54 | 显示全部楼层
原帖由 在水一方 于 2006-10-26 23:30 发表
( x; ~3 e! i9 K& X( t' @wholesale有卖的

! T  e$ \( U3 U* g" |- y$ r  J; }8 g" u这个在哪里呀?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-10-26 23:56 | 显示全部楼层
原帖由 kingsnake 于 2006-10-26 19:39 发表% ?) h" N* Y' t! {; ]% }9 a4 }% F4 C
$ k# X. W  T5 Q
. o8 o. b$ T* ^7 |) E
我猜你是想說 low protien flour吧。
" ^- G# d6 G. z2 [; Q4 c: ~' ^正確的 叫做Standard flour 或 plain flour, 是低蛋白 5-8%,比不起膠狀,但製成品含水份極高,專用來做糕點和甜品的。
2 S' l  K% V! C' P4 Q3 lHigh grade 或 baker flour 就是高蛋白質的  ...
, c6 s/ O9 v1 j2 w
谢谢老蛇王,我是想炸油饼和油条。你也吃?8 q+ _! K* }9 C: Q: N
; [. q$ w9 C8 _* J
[ 本帖最后由 蓝色闪蝶 于 2006-10-26 23:58 编辑 ]
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-27 10:24 | 显示全部楼层
原帖由 蓝色闪蝶 于 2006-10-26 23:56 发表! l7 G1 t9 \) t/ Q6 z2 W
谢谢老蛇王,我是想炸油饼和油条。你也吃?
% G) x  s7 T' z; j( U

2 N4 z* }* W- u9 A$ T& t我當然吃。
) u# L7 s1 f5 j) f不過你前次是不是失敗了?
5 H7 S9 Y. Q" G* i9 X5 @0 e3 I哈哈。不過想請我吃就趁早,否則就要排到你聖誕節前了。
大型搬家
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-27 10:48 | 显示全部楼层
原帖由 &lt;i&gt;kingsnake&lt;/i&gt; 于 2006-10-27 10:24 发表&lt;br /&gt;<br />' g. `2 B0 Z: X6 Z% e. }$ w0 |
<br />
) t2 k6 N' {% v: o/ G( K& P0 V&lt;br /&gt;<br />: m2 K3 W2 i* \- U
<br />+ V' I% |6 W, E- b" E% r& w' ]
&lt;br /&gt;<br />- X) z- o. ]) q
我當然吃。&lt;br /&gt;<br />
  Y2 @5 Q: S7 @8 [. d7 N  g不過你前次是不是失敗了?&lt;br /&gt;<br />
4 D4 M# N3 o) f5 q! \哈哈。不過想請我吃就趁早,否則就要排到你聖誕節前了。&lt;img src="images/smilies/zuiai.gif" smilieid="30" border="0" alt="" /&gt;
&lt;br /&gt;<br />, j0 j  r" ^- z$ j- l  L
<br />3 n5 F' Y: |& x- }
蛇王讨厌就讨厌在该弯腰的时候,反倒仰着。
7 V! C) n5 U* w% k/ B: X* w# ]- V" g: U4 K; H
结论:该蛇属于严重欠揍型的,鉴定完毕。
9 z; D2 D! f) L/ s! i8 D- }) f2 |0 @  x/ a) p9 z" t
[ 本帖最后由 听雪安妮 于 2006-10-27 10:52 编辑 ]
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-27 11:43 | 显示全部楼层
原帖由 <i>蓝色闪蝶</i> 于 2006-10-26 23:54 发表<br />" Z  A' j0 E6 z4 T5 Y: ]3 U1 @5 i

4 F8 ~) n0 |. G8 j& @<br />; g/ [3 M/ P2 [' h3 d4 G
这个在哪里呀?
<br />' v3 H6 |- V# B( {3 D% s  V9 }% l

: A3 X( o; ^5 l0 z0 V# z2 [- Fnear west mount
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-27 12:38 | 显示全部楼层
原帖由 kingsnake 于 2006-10-26 19:39 发表
# B) u1 j% K* n3 h9 z5 G2 W( T
$ Q9 {6 q9 f8 x! B3 p* g5 \" o/ t* p
  ?6 T1 m6 b% o0 ^我猜你是想說 low protien flour吧。6 Y, j( v7 _# O& W7 k- U5 M
正確的 叫做Standard flour 或 plain flour, 是低蛋白 5-8%,比不起膠狀,但製成品含水份極高,專用來做糕點和甜品的。4 t  Y/ S$ z* [1 d# O2 J) u/ S
High grade 或 baker flour 就是高蛋白質的  ...

7 d- O  H7 D: v6 N
; J. V9 w- U. x嗯, 又学了一招!   那我想做包子吃, 是不是就买 all purpose的, 再加上酵母就行了? 国内有种"自发粉"用来蒸馒头和包子特省事不需要酵母, 这里好像没有这种, 这里有自发粉但是用来做蛋糕的.
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-27 20:28 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 Lazycat 于 2006-10-27 12:38 发表
5 e5 S+ d% J% A9 k+ [# r/ Z* ?4 W6 j" V3 w7 p& C+ j' k9 L
% z' m3 p  x5 o% D0 ]; I
嗯, 又学了一招!   那我想做包子吃, 是不是就买 all purpose的, 再加上酵母就行了? 国内有种"自发粉"用来蒸馒头和包子特省事不需要酵母, 这里好像没有这种, 这里有自发粉但是用来做蛋糕的.

6 K* _0 ]& W! A) [% d# _5 L8 `6 [1 c& s9 [) A
# c% T& x* t' M+ ]3 {
爲了 聽雪按捺 不再揍我,我就再說吧。" F5 c" X2 {( ?
high protein flour 專業的叫 high gluten flour. 低精的就也應叫 low gluten flour 吧。# f! G) Z/ N/ m+ t7 S6 ?; B+ t
Gluten 是 protein 的 一種,遇冷水也會黏成膠形的。! B/ c: H& Z- O1 H. y  r

$ Q3 X4 u: Q6 l5 v. w# j自發粉英文爲self-rising flour, 又分為 self-rising cake flour 和 self-rising all purpose flour。
# p: v7 k& r2 I* y因爲裏面每杯麵粉都加了些少鹽和一茶匙半的發粉,多了吸濕性,買時就要注意有效日期了,而且也囘相對貴些。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-27 20:37 | 显示全部楼层
哦,是这样! 我需要的就是那个self-rising all purpose flour, 可在哪里卖呢?我每次逛超市都要看,可好像没见过这样的面. 有建议吗?
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-27 20:50 | 显示全部楼层
我祇在IGA見過一次,是小包裝的。4 S7 o1 s/ }. q. @
不過我還是喜歡用酵母發的,孔大而入口軟軟的,不過就發的長時間一點吧。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-27 20:55 | 显示全部楼层
那酵母在大统华有吗? 发了以后不需要放碱什么的直接蒸就行吗? 我也觉得自发粉不入酵母发的好, 但没用过酵母怕用不好.
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-27 21:12 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 Lazycat 于 2006-10-27 20:55 发表, x: x8 f* N) z  @6 v: m+ P
那酵母在大统华有吗? 发了以后不需要放碱什么的直接蒸就行吗? 我也觉得自发粉不入酵母发的好, 但没用过酵母怕用不好.

! B, u- R# a+ t
- I! B, w0 J( V! n這些酵母有日期的,到 safeway, save-on 或 superstore 買吧。因為日子越久,用量要越多的,酵母的生存量嘛。5 L0 k# d9 j& W
買啡色,小鐵罐的那種。也有每次用的,是非常小包裝的。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-10-27 23:16 | 显示全部楼层
原帖由 听雪安妮 于 2006-10-27 10:48 发表5 z! ~; \3 s$ q: `
<br /><br />7 K! {! M" B+ I, i  M/ W
<br />: B: S) c6 @5 s
蛇王讨厌就讨厌在该弯腰的时候,反倒仰着。! B& N1 ?7 c9 f, \2 {. U7 c; V
2 A! v# u  Y" j7 h: O* F# W8 G; ~
结论:该蛇属于严重欠揍型的,鉴定完毕。
$ ~) W( U' J" L  H0 g
严重同意!立即执行!散会!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-27 23:19 | 显示全部楼层
原帖由 kingsnake 于 2006-10-27 21:12 发表7 W3 t" g* y( L# z7 f
$ C5 Z& Q$ u% t6 u2 P5 t
, }& j; N  W3 v4 S! v4 s% y& N" \
這些酵母有日期的,到 safeway, save-on 或 superstore 買吧。因為日子越久,用量要越多的,酵母的生存量嘛。; l7 a6 E! T8 U' j
買啡色,小鐵罐的那種。也有每次用的,是非常小包裝的。
1 e+ O4 z1 R. ?9 q4 Q8 ]. A( p, P
: b1 g0 a( a) a$ s( D. O

1 S# Z  T9 O' j' Y$ [谢了!
大型搬家
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-28 09:44 | 显示全部楼层
原帖由 蓝色闪蝶 于 2006-10-27 23:16 发表5 W4 M# {, b. Z( H
严重同意!立即执行!散会!
# h' V% m6 w- R& b

. l. E" s" D' q) x  @2 O, P唉哎。這是甚麽世道,不說謝謝,還要加入圍攻。
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-28 11:06 | 显示全部楼层

回复 #8 蓝色闪蝶 的帖子

小飛碟呀。, A) H8 }& X. H' A4 U( T
那我是有油條吃,還是沒得吃啊?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2006-10-28 14:30 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
先买来了试验成功,再请你吃。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-10 06:58 , Processed in 0.383135 second(s), 23 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表