探亲的老人越来越多。由于各种原因,孩子不能随时陪伴在身边当翻译,自己出门就变成了哑巴和聋子 ; J$ x0 O$ N6 q& f! N7 o8 ` 以本人为例,因语言不通,出门窘态百出(大家发挥想象吧) 。 5 M X- y, s3 R r+ i: k 年纪大的人记性也差,最好的方法是反复练习(主要是听、说),说多了,不经过大脑也能脱口而出。. Y3 h- T4 A5 U$ p
Edmonton有没有类似于国内的“英语角”之类的地方呢? K7 s1 c6 |/ o& J+ H- b 早晨在southgate见有跳广场舞的。9 M. n) n B) ~# C0 y
哎呀妈呀,我没听错吧?你是找“中文角”吧? 4 W' r1 U y F6 N全加拿大就不愁找人英文聊天!我才在这住了三个多月,和好几个离退休老头老太太成了朋友,只要你肯张口,他们巴不得和你聊天,比如我认识的这几位老人,他们的子女都不生活在一起,除了老伴就是猫呀狗的。我是他们很少的几个会说人类语言的朋友。尽管我的英文也不咋地,但他们不在乎,只要有个人说话就行。* {) w+ ]+ d3 p" b. g# l