| 
  鲜花(5 )   鸡蛋(0 ) | 
 
| 图书馆系列免费讲座/ ~; U/ }- s4 A/ ^ 促进新移民与原住居民文化间的相互了解6 a8 h5 V; B5 B- R; P* \5 p" x
 Enhancing Cultural Understanding between Newcomer and Aboriginal Communities
 . E* o* U) f# _! l  Z! r0 D讲座包括一下内容:
 9 J  X$ z6 ?" L( \, z# q 如何增进不同文化间的相互了解与信任. H! ~9 A; I4 n2 i3 G; Q' h& g
 How can we increase intercultural understanding?4 U; X# v& M4 m7 l9 ?) y3 m
 了解新移民与原住居民有哪些共同特点4 X- u6 A. G* J7 o1 E- h1 G# k" L
 What do newcomer and Aboriginal communities share in common?
 : v8 {! D2 A" L, K8 V: i欢迎参加,亲耳聆听率先踏上这片土地的人们述说他们的历史
 3 I/ n- P! g* ]# jJoin us for an opportunity to hear directly from the First peoples of these lands.  o0 h5 @8 ~+ |- l( x; z2 g0 W
 美地人: # I# v2 B( o8 k  q% O+ J7 m
 2月27日晚6点到8点 在丘吉尔广场的Stanley A Milner 图书馆一楼东南角
 / L7 e4 h3 p: U+ ^1 l- ?: UMetics:5 a: L- e# [, R% {8 ]" K: h6 [
 Feb 27,6:00-8:00 pm
 1 Y7 {) C* _3 F; s) J& x1 ~* K(Southeast Corner, 1st floor, Stanley A Milner Library): Z7 ?: N- t; Z; N3 _- q/ a6 Q) _3 f
 因纽特人:1 L+ s# u- n  Y8 Y5 K
 3月13日晚6点到8点 在丘吉尔广场的Stanley A Milner 图书馆一楼东南角! [8 u7 U5 [! @- O) w/ h
 Inuit:7 P+ [. b! k0 R  s
 March 13, 6:00-8:00 pm# ^2 u! Z2 x- j) x. |" u
 (Southeast Corner, 1st floor, Stanley A Milner Library). {' ~4 @: H. l4 \# P' i9 K2 P
 原住民:5 y7 K: b- A2 B; i) _9 V
 4月10日晚6点到8点 在丘吉尔广场的Stanley A Milner 图书馆一楼东南角
 : l4 v& U4 {7 }( h! o7 M; XFirst Nation:
 % }! T6 `2 [: B' b4 u- ?+ lApril 10, 6:00-8:00 pm, [6 l/ C4 K8 b. D
 (Southeast Corner, 1st floor, Stanley A Milner Library)9 {/ p3 i: B" C
 跨文化交流庆祝活动+ N+ ]) V2 P* L# s8 F
 (市政大厅一楼)6点到8点 提供甜点
 6 {) f0 ]" ?1 M1 IIntercultural Dialogues Celebration: Snacks will be available
 . N% T6 i$ z- ^April 17, 6:00-8:00 pm9 Z) c) Q) f7 \8 @1 ^/ }9 V; `
 
 | 
 |