埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1628|回复: 0

[国际新闻] 美国最大油田无限期关闭 料进一步推高油价

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2006-8-9 08:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
英国石油公司(BP)位于阿拉斯加普拉德霍湾的全美最大油田,由于输油管漏油,于上周日宣布无限期关闭,并将每日石油产量减少40万桶,占美国产油量8%,事件进一步推高油价。有分析员估计,每桶油价可能再上升10美元,甚至认为事件的影响比中东冲突更大。  
3 y: g3 b# L6 u6 n& L8 t$ E: ]! R
  据文汇报报道,英国石油公司的美国分公司主席马隆发表声明,就阿拉斯加的普拉德霍湾油田的油管漏油事件致歉,他说:“因为必须采取有关行动(关闭油田),我们深感歉意。事件可能造成负面影响,故我们向当地及阿拉斯加州道歉。”
) M0 m0 m( n2 w# p( u+ V% e5 W4 ?
  该公司的职员表示,上周五作例行检查时,收到内部反应装置的数据,显示普拉德霍湾油田东部的输油管,其中12个位置有16个地方不及格,作详细检查后发现轻微漏油,数量约4至5桶。该公司遂于上周日早上宣布关闭输油管。  
" P& T: I" ]. D4 K- |8 p% [( R, g. B$ s' C& o
  美油产量减少8%  $ d; B9 R5 }9 l5 e/ b6 }' H! I
6 z. `& P. c5 q9 Q0 ]6 ~; f
  石油公司仍调查是次漏油原因,初步估计是因为钻油时有水、石油及气体上升,当中带有的二氧化碳破坏油管,导致油管严重腐蚀。工人已控制漏油情况,并正清理油污。  
; S% k( d9 e' i8 K3 ]6 C* l2 I4 Y  ?" i; y$ N  t0 }5 s( a
/ i- b" L" C) ]/ R7 U

3 m0 Q. {( Q( R! U4 G英国石油公司(BP)位于阿拉斯加普拉德霍湾的全美最大油田,由于输油管漏油,于上周日宣布无限期关闭。. q% }0 e0 D/ ^. Q  p% u
  公司发言人博杜称,关闭半个东部油田需时24至36小时,但未肯定会否关闭西部油井。马隆则指,待公司及政府监察员认为一切运作正常,并且不会破坏环境后,该油田及输油管才会重开。  
& k* a* r) O& P' ?, |0 j; f" O% |$ K/ W  [" m( ?# }
  是次每日减产40万桶,将导致美国的石油产量减少8%,而漏油事件再度打击英国石油公司在美国的声誉。  : t+ r$ @9 {# j* _
- P$ l. [  |; P
  期油昨一度升2%  
( `7 P. D9 h# P; M$ w" s7 c( A% c& Q- a- L- x
  漏油事件推高油价,并拖低英国石油公司股价。伦敦布兰特期油昨日曾升至每桶78.64美元历史新高,升幅达2%。美国纽约期油则升至每桶76.85美元,上升2美元。英国石油公司股价亦下跌2%,报623便士。  ; i* S  K7 K: T# C0 E
8 Q( v( |0 V8 j' G. T# v
  阿拉斯加州国会议员哈里斯赞扬英国石油公司能即时作出行动,但肯定国家须付出经济代价。美国运输局已派员到阿拉斯加调查事件。普拉德霍湾油田是英国石油公司在美的最大油田,曾于3月泄漏100万公升石油(即26.7万加仑),是当地历来最大规模的漏油事件。美国能源部非常关注漏油事件,并表示若影响石油供应,将会按炼油厂的要求,动用石油储备供油。
14.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-7-24 00:43 , Processed in 0.144851 second(s), 11 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表