 鲜花( 70)  鸡蛋( 0)
|
新浪财经讯 北京时间周一下午消息 股神巴菲特在《财富》杂志上预先披露了今年写给股东信的部分内容。他最擅长向人们解释基本的投资概念与历史,他在这一点上无从能及。1 O/ @8 O8 ?" |* f1 v8 a+ U
! E3 E: Y4 a( _9 K& Q 他在第一部分指出,大多数投资者的“风险”与“安全”的概念根本就是错的。# g3 Z* h# ?9 v! V4 m' f! ^$ g
* g3 k- ?) L. M; q3 g 巴菲特指出,从长期看,大多数人认为“风险最大的股票资产”实际上是最安全的,而投资者认为最安全的现金资产,实际上风险最大。1 x% d* [ v6 B3 j# B
1 d; ?" T0 g, \' o; {1 f 为什么?因为通货膨胀。& r3 }9 ?# J5 }1 @) M6 U
3 l1 X, t' ~" w+ J6 ^( C 既使通货膨胀率很低,现金的价值也会随时间流逝而大幅贬值。在过去一百年里,1美元的价值已经降至3.8美分。而股票价值则每年升值10%左右。/ `1 i1 P8 P" B+ s5 a7 K2 ~
0 y* p3 \, J7 ~+ g) e4 P
自1965年以来,美元的价值已经下跌了85%,当年1美元能买的东西,现在需要7美元以上。而同一时期,道指上涨了13倍。
5 z5 A" z) J) o* Q
8 V3 ^6 @; z) V 由于股市经济会出现暴跌行情,股票价格波动相当大。大多数人,包括华尔街投资者都认为股票投资有“风险”。但巴菲特认为这不是风险,这是股价正常的波动。巴菲特指出,资产的真正风险是丧失购买力。, o3 x' P5 P U
8 j' {" _ M' O5 x o( N+ M
从长期看,投资现金会丧失大部分的购买力,而投资股票则会增强购买力。在过去十年里,虽然股市行情并不好,但上述说法也是成立的。
9 h( k) J9 v" K4 A: k& O: e1 d: Q( |: Q2 I; X
目前,现金在很多投资组合中都有一席之地。巴菲特指出,现金可以提供流动性与灵活性。未来无法预见,你不知道何时需要现金。而你又不愿意被迫卖出长期投资来得到现金,因为也许你卖的时机刚好是长期投资的低谷。因此,你需要保留一些现金,虽然现金是最危险的长期投资。
( |5 d7 ?/ m8 C5 W0 {- N% N( B! x1 G; j/ A( H% t' {6 @% \
巴菲特手头总是保留200亿美元的现金(最少也要留有100亿美元)。他知道现金的长期回报极其可怕,但为了灵活性以及流动性也是值得的。
8 B- @+ h1 \ o* @# o& e9 r+ |2 p
1 C' E* J# c: F* d# E% v7 o 以是为巴菲特年度股东信的部分内容:
. z* p. g3 K7 A$ G( z* ]7 Z6 E! |2 E' |' \* y9 i' n' w4 I
现金投资包括金融市场基金、债券、抵押贷款、银行存款以及其它投资工具。这些基于现金的投资通常被认为是“安全的”,而实际它们却是最危险的资产,他们的波动可能是零,但风险却是很大。
& v a6 q. O. w, C9 E7 o
+ p r" u4 F+ d1 o 在过去一个世纪,这些投资在许多国家摧毁了投资者的购买力,既使他们及时得到利息与本金也是如此。这种丑恶现象未来也将不断发生。货币的最终价值是由政府决定的,制度性的力量会迫使政府实施容易带来通货膨胀的政策,政府的政策时常也会失控。) U' b6 p6 \/ [6 Y6 ^
/ Q1 D4 u3 \* q S1 o& b6 B. A3 e 既使在美国,在稳定货币愿望最强烈的地方,美元价值自1965年我接管伯克希尔哈撒韦公司以来也贬值了86%。当年1美元能买到的东西,现在需要7美元以上才能买到。一个不用交税的机构每年需要得到4.3%的利息才能维持其购买力。如果他们认为利息是收入的话,他们一定是在开玩笑。
8 U, c8 ]. C: y* P
' r& Y6 J3 z$ F 对于需要纳税的你和我来说,情况更加严峻。在过去47年里,投资美国国债的年度收益率为5.7%,这个听起来不错,但如果个人支付了平均为25%的所得税,那么这5.7%的回报率的实际收益为零。投资者可见的个人所得税使收益率减少1.4个百分点,而看不见的通货膨胀将吞食余下的4.3%的收益。值得注意的是,看不见的通货膨胀“税”是个人所得税的三倍以上,我们的投资者一般会认为个人所得税太重了。我们的货币上虽然印着“我们相信上帝”这句话,但启动政府印钞机的却是人。1 x; L3 @* z6 H0 m1 p2 V
8 z" i8 e" }, i7 p, S7 Y; n3 z4 z
高利息可能会抵消现金投资的通货膨胀风险,在1980年代初的确如此。但现在的利息实在太低了,根本无法抵消通货膨胀的风险,现在投资债券是非常不理智的。 0 O; C# E' C$ q2 ?% x
|
|