设为首页收藏本站
切换到宽版

埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
埃德蒙顿华人社区-Edmonton China»论坛 › 爱城生活 › 移民生活----Life of Immigrants › 圣诞节的歌
返回列表 发新帖
查看: 1150|回复: 18

圣诞节的歌

[复制链接]
JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
发表于 2011-12-22 22:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
第一个应该是平安夜了1 p( V9 A  p  @+ @! H
不会贴歌曲，那位朋友教教俺，先 了
8 N! \( j' m2 L" E/ q( W7 S/ W! H/ \3 ?5 A
中文平安夜# Q) A! d+ d& h

) ]& i+ a. E, W- M这首歌是奥地利的一个小地方的小乡村教会的神父Joseph Mohr在1816年写的歌词，曲作者Franz Gruber是当地的一位默默无闻的音乐老师。据说当时是因为小教堂的管风琴坏了，所以Mohr神父要Gruber先生为他写的这首歌谱上用吉它伴奏的曲子应急。歌谱后来由修管风琴的人带出来，外面的世界才得以知道这首歌。这首歌很快传开受人喜爱。今天她已经几乎成为圣诞节的官方“节歌”。她被译成许多种文字。上面那个网页就有67种不同语言的105种不同版本的歌词。（中译者刘廷芳也是“五四新文化基督徒”“生命社”成员之一，据说是一位身材瘦小但善于交际社会活动能力很强的“大将”。。。）
" b" W2 R. t- g( K% j* |* [　　5 M4 b, w( `! [* T6 K# x* q
　　6 k8 S  z0 H3 q: l3 p
　  平安夜，圣善夜！' K% G$ ]- M3 ~) f3 M) D8 V
　　万暗中，光华射，
; X8 {* @- `" R1 o" j- M3 l　　照着圣母也照着圣婴，0 |9 _$ a1 ]4 n
　　多少慈详也多少天真，
6 }7 `. g2 ~$ C# {# Z　　静享天赐安眠，静享天赐安眠。. F/ H9 [9 h& p
　　; v7 {. y7 D# ^. I* O
　　平安夜，圣善夜！
" G4 X' y( d) Y& k4 c0 ?! H/ F　　牧羊人，在旷野，
. e5 `6 a9 i$ n8 b2 p　　忽然看见了天上光华，
5 q4 {9 S* X  O8 i* ]1 L　　听见天军唱哈利路亚，5 E# C) J+ L' O- y
　　救主今夜降生，救主今夜降生！
6 V  E* k8 Z/ R9 M  v! }  u　　. d+ i! m3 D2 s* v) X# B8 b
　　平安夜，圣善夜！' z* v* C; W: [8 q! h0 f
　　神子爱，光皎洁，5 V" Z" {! D+ W
　　救赎宏恩的黎明来到，- N! j9 Y: m8 _6 n4 X6 J% B7 c
　　圣容发出来荣光普照，- I3 }2 s$ i+ \& C; S% W6 ?
　　耶稣我主降生，耶稣我主降生！
8 j# J4 E% {% M" O
$ i3 Q# `+ W! X8 A7 D- cEnglish
. X: a) v( B- ~) O5 g7 \6 A0 h5 x- m, T3 J5 m" \
大家还有什么好歌贴上来听听; i# `4 _: e( a- E& @$ f

1 d+ V- }) c, d, _
$ ~. Y* y6 a4 I) K. c　
0 |% s. [! f+ k4 g   
回复 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2011-12-22 22:35 | 显示全部楼层
别忘了点那个BLUE的链接.
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

健康营养站
鲜花(219) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-22 22:46 | 显示全部楼层
还有蜡烛.
( G; \5 U) R0 c4 l) r+ V* i8 F) n) [. j! ~' x

' c8 h9 A6 W$ L4 {+ D' \5 M! ?8 @& O
Merry Christmas!!!
回复 支持 反对 鲜花(219) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

keke
鲜花(157) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-23 02:43 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
回复 支持 反对 鲜花(157) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2011-12-23 07:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 JoyceAccSG 于 2011-12-23 07:47 编辑 6 A, e$ f9 q' J* N8 Q3 _& G
) @4 z* k9 j) A7 U2 `. W
第二首歌：天使报信
5 w; ]' M$ ]7 @3 N0 k1 Fhttp://www.youtube.com/watch?v=MycuhOZlN5o&feature=related" `* O+ U7 D6 f+ v: V$ z% w- x4 U
2 [3 O2 T  b" O$ [) A( d% u" E9 M
然后：普世欢腾
& R% M6 U5 e! o* {http://www.youtube.com/watch?v=tSndZLjIAkM&feature=related( A8 Y& B3 U7 M5 B) w4 J

& c4 m7 C4 w9 z1 @8 g% }
( \; A, e7 i9 j3 i: Q7 H- {
( x% V! c( L- A
) R5 A- C4 D+ B! `5 K$ v2 ~/ X) D, H/ N" C5 R  S
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

永安里
鲜花(20) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-23 07:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 永安里 于 2011-12-23 07:49 编辑
1 U# L* q) r. p5 J: ^* r' }( `* Q1 v+ w8 h8 X+ }
http://www.youtube.com/watch?v=Q2u4tBmhruc&feature=related
3 G+ L% ~4 O  ~" r# s- }: t' v( a0 x& Z. g- v7 `4 @
o come o come Emannuel
& I+ t; [8 e8 d1 ?2 F" u1 J
- H/ [6 ~( d* ~& p$ ghttp://www.youtube.com/watch?v=k8mjRxkMBkE
- _" m. y  r4 x" C- K5 [: b3 [0 N8 Z8 n! A
8 e4 ~$ s3 `4 J: H- u
We Three Kings of Orient Are
回复 支持 反对 鲜花(20) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2011-12-23 08:11 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
好听
! ?( d6 W$ C, a# T8 G还有铃铛儿响叮当: U; ^; ?: U8 e! N6 D9 ]
http://www.youtube.com/watch?v=GLSyerh52zk
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2011-12-23 11:51 | 显示全部楼层
永安里 发表于 2011-12-23 07:48
( Y! ^0 |6 k8 }- ]/ nhttp://www.youtube.com/watch?v=Q2u4tBmhruc&feature=related6 d" V& _% }7 {4 }& r6 q) \
  [( a( t3 X, c# I2 x
o come o come Emannuel
3 q, x  A7 S; I: o1 ?/ y, @, |0 C
True Beautiful
/ G, X+ R$ H$ c4 L& H) Q5 @! d0 G" j+ ]* e" o, }. p
More, please!
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

dzgzpy
鲜花(30) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-23 16:42 | 显示全部楼层
还有Mary did you know% O9 ], \" w$ C$ M- T
# i4 _. v3 z0 O2 d
9 ?) z( W1 O# L
GO tell it on the moutain/ O' ]# Y# c6 p8 d
理袁律师事务所
回复 支持 反对 鲜花(30) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2011-12-23 21:52 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
你的第二首歌我不是太熟悉，可以把歌词贴上来吗？
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

野草
鲜花(92) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-23 22:16 | 显示全部楼层
圣诞歌真的很好听，庄严肃穆中带着美妙，有一种超凡脱俗的味道，烦躁了一年的心终于可以纯净下来了，真好！) ^) K) ~/ N/ R3 z2 L
8 n4 G% i' B' i5 @: _& A: y! }
俺小时候学了很多，但越长越笨，现在都忘的差不多了。幸好前几天金二哥走了，又学会了一首新的，非常有才：. n, \* B- g, |; [# A  b9 i
金哥bye，金哥bye，金哥on the way~
% Y3 q* r4 ?4 r; k4 S& a金哥bye，金哥bye，金哥on the way !
回复 支持 反对 鲜花(92) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2011-12-23 22:47 | 显示全部楼层
野草 发表于 2011-12-23 22:16 : P, }  ]3 Q. R" |4 i! P5 {
圣诞歌真的很好听，庄严肃穆中带着美妙，有一种超凡脱俗的味道，烦躁了一年的心终于可以纯净下来了，真好！ ...
3 {5 i. P2 e$ O' R2 o
野草你太逗乐。
' ^# x: L7 V, q4 r9 `* d: n5 G前半部是真话，后半部是逗乐话。# C5 m; {! I/ g1 _/ Y7 ?
这叫这叫真真假假，对吗？
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2011-12-24 10:34 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
最喜欢平安夜这首歌，但好像没有找到最好的，有没有哪位朋友给贴一个更好的。
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2011-12-24 10:43 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
本帖最后由 JoyceAccSG 于 2011-12-24 10:48 编辑 8 M4 x8 z8 W) U! j6 n7 ?
& E- w* V/ K: F3 l* j: y/ A
看看这首是不是好一点！7 R8 @% R& |; f

# b( k- y! Z, G0 S& p: }
8 S. d6 S/ B7 V# y) ?& ahttp://www.youtube.com/watch?fea ... eqJwRkDsSw&NR=1
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

vdsl
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2011-12-24 16:53 | 显示全部楼层
关于圣诞的歌太多了。
# Z' J. Y: W- Z3 s, i: u随便说，比如绿袖子。  D& G( A7 \, s% j2 u% W1 E7 |
还有少一些人知道的I saw three ships
回复 支持 反对 鲜花(16) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

dzgzpy
鲜花(30) 鸡蛋(0)
发表于 2012-1-4 12:41 | 显示全部楼层
回复 支持 反对 鲜花(30) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2012-1-4 17:44 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
dzgzpy 发表于 2012-1-4 12:41
. _5 P2 H+ U: l9 ^5 H. z9 f
调子很熟悉，想不起是什么歌了，是用什么语言唱的？! Q3 @) l+ T+ n0 h7 M
场面很宏大的，谢谢分享！
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

JoyceAccSG
鲜花(1654) 鸡蛋(51)
 楼主| 发表于 2012-1-4 17:48 | 显示全部楼层
vdsl 发表于 2011-12-24 16:53 6 I, a8 a# r9 g% f- c
关于圣诞的歌太多了。
; l0 z; _  \5 I& c" q随便说，比如绿袖子。
6 @  R! C9 F' ]  y/ |0 P; b还有少一些人知道的I saw three ships

8 v5 j" ]& t- U& |* U2 Khttp://www.yue365.com/getgeci/657/35476.shtml
* j1 C0 F7 x9 Y* ?) Z0 o( U" u5 ]/ F0 ?+ C' z" L1 ?4 v/ m3 N
是这首歌么，很好听的。
回复 支持 反对 鲜花(1654) 鸡蛋(51)

使用道具 举报

dzgzpy
鲜花(30) 鸡蛋(0)
发表于 2012-1-4 17:58 | 显示全部楼层
JoyceAccSG 发表于 2012-1-4 17:44
+ L9 w# ~4 x) Y6 M( n8 J/ l1 Y, `调子很熟悉，想不起是什么歌了，是用什么语言唱的？
$ X' Y% k! k, a. B' @场面很宏大的，谢谢分享！

' P. R  c. [0 C0 q就是“荣～～～耀 荣耀 荣耀归于真神”
回复 支持 反对 鲜花(30) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-11-21 01:44 , Processed in 0.168089 second(s), 21 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表