Justing 兄来玩对联

萍水巷 · 发表于 2011-1-11 00:26

1。那里是家乡，我心安处满地可
2。故垒西边人道是
3。谢女作佳宾，下榻袁安卧

有点儿小机关，老兄若感兴趣，自己参破吧。

Justing · 发表于 2011-1-11 17:42

这是哪儿找来的奇联，还是萍水君自撰而成？尽是双关、典故，绝对是要灵感来对的。此外，第一句那里还是哪里？

Justing · 发表于 2011-1-11 19:16

本帖最后由 Justing 于 2011-1-11 19:58 编辑

1。哪里是家乡，我心安处满地可
对：何方挑桌椅，汝意定时挨客宜（井忘川）

第2联要求集句么？

3。谢女作嘉宾，下榻袁安卧
对：苏童写小说，关门沈醉吟（井忘川）

机关诸位自解。

萍水巷 · 发表于 2011-1-11 20:00

第一和第三是我昨儿晚上编的；第二个呢，我一直想用这句入浣溪沙对句，苦无好对。
编完以后，想一想，第一个是否可以用信天游来对满地可？其他的还没对上来。
第三个我倒对了一个，但自己不是很满意：庄生为令尹，弹铗刘季歌。不满意处，主要是弹铗二字，不能很好地连贯前后。

这是哪儿找来的奇联，还是萍水君自撰而成？尽是双关、典故，绝对是要灵感来对的。此外，第一句那里还是哪里？
& G' x, e- b& Z+ x AJusting 发表于 2011-1-11 17:42

Justing · 发表于 2011-1-11 20:19

4# 萍水巷
信天游对满地可不太妥，我是用 IKEA（挨客宜，宜家）对的。

竟陵残雪 · 发表于 2011-1-11 20:35

本帖最后由沧海月明于 2011-1-12 18:52 编辑

试试看，只2个

那里是家乡，我心安处满地可
何方为故里，她意向于爱民屯

谢女作佳宾，下榻袁安卧
秋娘吟金缕，上启董子帷

萍水巷 · 发表于 2011-1-11 20:40

[quote]试试看，只2个

谢女作佳宾，下榻袁安卧
秋娘吟金缕，上启董子惟
老哥这个，掉我坑里了。。。。

竟陵残雪 · 发表于 2011-1-11 21:02

本帖最后由竟陵残雪于 2011-1-11 21:05 编辑

故垒西边人道是
潜藏东土大空山——集郭庆华诗词《苍岩山即兴》句
解“西边人道”，“东土大空”机关，只是末字词性不工，
不知“是”字可否作名词用？

Justing · 发表于 2011-1-11 21:55

8# 竟陵残雪
道和是都是动词

Justing · 发表于 2011-1-12 17:53

重新修改下：

1。哪里是家乡，我心安处满地可
对：这儿买木器，汝意迟时挨客宜
下联解释一下：在这里买木器，你要是拿不定主意，就跟着其他顾客一起走好了。

3。谢女作嘉宾，下榻袁安卧
对：周公解杂梦，关门沈醉吟

Justing · 发表于 2011-1-12 18:22

请问故垒西边人道是除了集句和后面省略的字句外还有什么机关？如果作为独立的上联没有独立的完整意思也就不值得对了。我最初理解是，故垒西边是人（行）道，但这个解释有些牵强。

萍水巷 · 发表于 2011-1-12 18:59

这句没有任何机关。我的本意，不是集句（集句大家都会google). 我上面说了，我是想入浣溪沙的对句。这就需要工对，而且不能不知所云。

其实对这种对联，才需要真功夫。

11# Justing

萍水巷 · 发表于 2011-1-12 19:06

解释一下这个：
谢女，嘉宾，袁安，都是说的一个雪字；我自己对的那个，都是在说一个风字。

重新修改下：, b- X- S4 v3 E
W$ O( c: F" p! ^
1。哪里是家乡，我心安处满地可) k% }% p+ K! u1 }/ K
对：这儿买木器，汝意迟时挨客宜
0 E/ k+ q m- W* W) ]/ i下联解释一下：在这里买木器，你要是拿不定主意，就跟着其他顾客一起走好了。
6 v2 R5 Y& _9 N9 \4 r* b) E% r
3。谢女作嘉宾，下榻袁安卧( K8 U# z3 S# j" A* H2 z
对：周公解杂梦，关 ...: r6 ~7 I0 w& a
Justing 发表于 2011-1-12 17:53

Justing · 发表于 2011-1-12 19:09

本帖最后由 Justing 于 2011-1-12 19:17 编辑

12# 萍水巷
我觉得独立出来没有新意的话，就不值得对了。而且即使你找遍所有诗词，也无对句，我基本试过了。当然，如果自撰下联，倒可以的。比如：

2。故垒西边人道是
对：大江南岸浪淘成

Justing · 发表于 2011-1-12 19:22

13# 萍水巷
这如何解释得来？袁安卧雪，我只知道。

萍水巷 · 发表于 2011-1-12 19:26

那咱们就不玩儿这个了，想想还有什么可玩儿的。。。。

13# 萍水巷
& e/ h N8 ?3 M$ \7 ~2 ]这如何解释得来？袁安卧雪，我只知道。
+ ?/ s5 i* w. AJusting 发表于 2011-1-12 19:22

竟陵残雪 · 发表于 2011-1-12 19:32

本帖最后由竟陵残雪于 2011-1-12 19:38 编辑

12# 萍水巷
! n. c$ Y1 }4 |- _8 L我觉得独立出来没有新意的话，就不值得对了。而且即使你找遍所有诗词，也无对句，我基本试过了。当然，如果自撰下联，倒可以的。比如：1 e# W) b, L% M* F4 f% Z; P% \

6 H7 [6 F$ l7 G4 a) {3 C/ X7 ~8 I2。故垒西边人道是& k2 E B. B9 F7 k
对：大江南岸浪淘成
' R# ?* n4 t& i, YJusting 发表于 2011-1-12 19:09

我以为，
1.集句
2.西边人道，是机关
3.道，说，双关
这样才具挑战性，所有我对：潜藏东土大空山，如改末字为“无”，似乎可“工”些：
故垒西边人道是
潜藏东土大空无

Justing · 发表于 2011-1-12 19:39

本帖最后由 Justing 于 2011-1-12 19:51 编辑

17# 竟陵残雪
西边人道，牵强。还不如这样断句：故垒--西边人--道是来得巧，但总之，句意不完整。
机关不是异想天开，也要遵循游戏规则。象我心安处“满地可” 的双关，就很不错。

Justing · 发表于 2011-1-12 22:21

本帖最后由 Justing 于 2011-1-12 22:23 编辑

这里再说明一下苏童对谢女那副我为什么还要改。理由是苏童乃真名实姓，而谢女不是，所以苏童属于 over-qualified。如果按照出联人所谓的“雪”机关，那么下联属于“文”机关了，但并非本人预料之中，巧合而已。

Justing · 发表于 2011-1-13 20:43

苏童对句改：
3。谢女作嘉宾，下榻袁安卧
对：苏翁训贵子，关门沈醉吟
注：苏翁，苏洵也。

故垒一联戏改戏对：
长城脚下皆好汉
故垒西边是道人
下联注：湖北西边武当乃道教名山。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Justing 兄来玩对联

浏览过的版块