埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4134|回复: 7

说英语就像说汉语

[复制链接]
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-2 09:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 竹帘儿 于 2010-9-2 10:37 编辑 # D: R% k% n' ^' _, q5 T- ^
# i/ k7 ^+ ?/ e+ p0 D
其实,说英语就像说汉语,要找准声调,. 最好还要有点地方口音. 大家同意不? 9 l+ h9 t4 z! x0 `; H! a
因为,好像唱汉语说的好的人,说英语就说的好些。$ S& k/ @+ g$ m4 E: I) T# ]4 K1 a

/ A: j2 {* }5 [2 E1 a4 ?丘疹白玉,四声齐全,有音有真相:" B2 U" Z' p: y; |( N
http://www.box.net/shared/pgl4fsfnk6
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-2 14:06 | 显示全部楼层
不同意。
$ ]9 I3 A- j+ j" V# v为啥跟我的铁对着干。
鲜花(9) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-2 17:27 | 显示全部楼层
不同意。
& I% I  P2 Z  z- j" S+ r1 q为啥跟我的铁对着干。
. i9 u9 A% ~4 K8 |. S& r7 L. {# jChiaPet 发表于 2010-9-2 15:06
# {2 S& w7 U5 N) I
哪里对着了? 明明是跟风嘛。。。
鲜花(143) 鸡蛋(1)
发表于 2010-9-2 17:53 | 显示全部楼层
我同意. 日常生活的语言和朗诵又不一样.
鲜花(13) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-2 18:29 | 显示全部楼层
鲜花(68) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 06:37 | 显示全部楼层
o(∩_∩)o 9 I$ p/ S" G* T& z& z( v% g" P
只要能说明白就行。
大型搬家
鲜花(9) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2010-9-3 18:48 | 显示全部楼层
录音里的英文有中文的四声齐全,大伙儿怎么都怎么淡定啊?我当时可是像新大陆一样的稀奇呢。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-9-3 20:55 | 显示全部楼层
7# 竹帘儿
) J3 @) P$ r  c1 [" H# H) R# K7 ^- S- ]* \8 g5 M
听起来有点别扭就是了。
$ ]" @% U; c: x* K4 u, b
0 {+ y' _" ?( @$ J其实我觉得英语里面应该是有声调的,平时的重读和轻读可以视作四声和一声,问句和表示强烈情感的句子的最后一个词是二声, 而在重读前的一个单词有时候可以读成三声。
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-27 06:13 , Processed in 0.120688 second(s), 20 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表