埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3170|回复: 12

我也发个自己的POEM:在美国发表了

[复制链接]
鲜花(170) 鸡蛋(0)
发表于 2005-11-11 01:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://poetry.com/Publications/d ... amp;BN=999&PN=1" Y8 t/ S8 f" S
是十多年前的作品了——
1 [- p& D1 G0 H  W2 B" e6 nSummer's Coming! u9 J! C# A6 B
  _# B  n4 d( i7 @/ ^# f, t
Faster, hotter and sweater,
! m. a( v; v% [2 S$ eSummer's coming, coming, -ing ---
4 n' m- C. M8 {# CFrom the colorful nature
2 ?7 A) O5 P! H# x* `To my life and dream.
$ |- _1 U" r" N. l# h9 O) B" K$ [- U. s) o
Following the summer's step,
$ @" H. z! P% N4 \Let myself go ---/ h# C! A$ O2 h1 z( }1 G6 {8 M- [: ]
Go to the wild rain
; U+ ~5 \# N- Q& D+ hWashing my heart and soul.) ~2 w+ z) Z3 z6 `

4 S% g, D0 R0 AGood-bye, my happy spring;
" e# l3 K. ?( b: ~0 d- wGood-bye, my childish dream.$ u/ r, d3 p( C( f( L( \; c4 V) z
I can prepare nothing;
* j5 j& F& ?- q$ C( ^: BMy life is coming to a new season.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-11-11 07:28 | 显示全部楼层
看不懂555~~
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2005-11-11 10:03 | 显示全部楼层
有点Nickelback的味道,可以谱成歌,很上口。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2005-11-11 10:22 | 显示全部楼层
我中文都写不出来这么好尼。* z  w: Y3 V8 j5 ~
, P% j( d0 w  R. \4 q: G
一转眼,我的盛夏已过,渐渐步入初秋了,每个季节都每个季节的好吧
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-11-11 12:54 | 显示全部楼层
有点depression的感觉, 本来夏天到了, 应该高兴啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-11-14 09:41 | 显示全部楼层
人家是在向青春的幼稚告别呢。。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-11-15 22:15 | 显示全部楼层
我想看,能再卖吗?
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2005-11-16 02:47 | 显示全部楼层

好的

我误会了,以为卖完了大家就可以免费看了,我修改去
大型搬家
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2005-11-16 18:42 | 显示全部楼层
手头有一个证书,可惜上传不了,编辑的评语是:% Y0 c) Y; _$ N; d
It displays a unique perspective and original creativity -- judged to be the qualities most found in exceptional poetry.

6 R4 f! B% T- ^
% ~# }) H! B4 S2 \6 H6 H[ Last edited by zh921972 on 2005-11-16 at 09:54 PM ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2005-11-17 19:28 | 显示全部楼层
thank you, i can see it now.
4 c0 {* `& X( V( j4 Sbut what is the title?
鲜花(170) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2005-11-17 19:29 | 显示全部楼层
Summer's Coming
5 t5 @! B+ I3 [夏天来了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-9 16:06 , Processed in 0.124000 second(s), 21 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表