本帖最后由 45678 于 2010-7-18 22:10 编辑 2 `; l3 u% _3 H( A9 T9 A
. N9 L& ~, `3 v0 u
＜＜现代汉英词典＞＞外语教学与研究出版社１９８８年１１月版：- A+ D9 _7 M. U; F2 \
do shoddy work and use inferior material; % P2 H$ `! S ]. B' b
scamp work and stint materials; # A! {4 S1 h& Z+ B' j0 Ejerry-build.2 _6 F# ]4 X2 W* d
this is bullshit,6 K |8 Q$ _7 O6 i
/ J6 G' _, I0 D; X8 l
cut corners,; _: U2 I, R3 D9 `
# \/ w1 s, m2 G; P
you kidding me?4 `8 F9 K8 }# K* x$ j1 K
, u. {( m8 g9 ]* ~; J2 iwhat the f**k 8 w/ b7 N N2 m: Y3 I2 W) f* ?7 ~+ U: a5 s( a6 w0 \' z# D
see my lawyer , R$ F: P& I" w q# C- O. X ; P' B$ w9 x" Owe done here
6#浪里黑条8 w/ _* H! K2 G: m) t( L
% n! x. \6 G, {& q* L' D
Wrong! ( F6 W- u8 a& b. _3 C" u7 }8 Y$ j NEnglish sentence sequence shall be reversed compared to Chinese, so : "Reduce material and steal labour" is correct
狗仔卡
鲜花(
鸡蛋(
发表于 2010-7-18 06:18
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2010-7-19 07:53
